Gobierno de Canarias

Comunidad Autónoma de Canarias

Boletín Oficial de Canarias

Estás en:

BOC Nº 161. Martes 12 de Agosto de 2008 - 3188

IV. ANUNCIOS - Otros anuncios - Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Territorial

3188 - Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural.- Anuncio por el que se hace pública la Resolución de 29 de julio de 2008, del Director Ejecutivo, sobre notificación a D. Francisco Martel Vega, de la Resolución nº 2247, recaída en el expediente de I.U. 88/08.

Descargar en formato pdf

No habiéndose podido practicar la notificación a D. Francisco Martel Vega, de la Resolución nº 2247, de fecha 14 de julio de 2008, en los términos del apartado primero del artículo 59, de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común; de conformidad con el apartado cuarto del citado artículo,

R E S U E L V O:

Notificar a D. Francisco Martel Vega, la Resolución nº 2247, de fecha 14 de julio de 2008, recaída en el expediente instruido en esta Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural, por infracción a la ordenación territorial, con referencia I.U. 88/08, y cuyo texto es el siguiente:

"Examinado el expediente sancionador nº I.U. 88/08 tramitado por esta Agencia contra D. Francisco Martel Vega y atendiendo los siguientes

ANTECEDENTES

I

Por Resolución del Ilmo. Sr. Director Ejecutivo de la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural nº 234, de fecha 29 de enero de 2008, se acordó el inicio de procedimiento sancionador a D. Francisco Martel Vega, en calidad de promotor, por la presunta comisión de una infracción administrativa tipificada y sancionada en el artículo 213 del Texto Refundido de las Leyes de Ordenación del Territorio de Canarias y de Espacios Naturales de Canarias, aprobado por Decreto Legislativo 1/2000, de 8 de mayo, con multa del 100 al 200 por ciento del valor del suelo afectado o de las obras ejecutadas, si fuera mayor, en función de las circunstancias que concurran en el presente expediente; siendo la sanción propuesta en el caso que nos ocupa la de setenta mil ochocientos cuarenta y cinco euros con ochenta y ocho céntimos (70.845,88 euros).

Dicha resolución fue debidamente notificada mediante publicación en el Boletín Oficial de Canarias nº 42, de 27 de febrero de 2008.

II

Según informe técnico obrante en el expediente, las obras descritas han sido valoradas en cuarenta y siete mil doscientos treinta euros con cincuenta y nueve céntimos (47.230,59 euros).

III

Por esta Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural, se abrió expediente sancionador, bajo referencia I.U. 898/07, contra el citado promotor y por los hechos denunciados, que devino en caducidad, previa revocación, según Resolución del Ilmo. Sr. Director Ejecutivo de la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural nº 187, de 22 de enero de 2008.

IV

De la documentación obrante y proveniente del caducado expediente I.U. 898/07, constan escritos presentados por el expedientado, con fechas de registro de entrada en este Organismo, 10 y 28 de enero del corriente año, poniendo en conocimiento que ha procedido al restablecimiento del orden jurídico infringido y de la realidad física alterada, por medio de la retirada del camino, solicitando por ello, la aplicación de la reducción del 90% de la multa impuesta.

V

Con fecha 7 de marzo de 2008, en el registro de entrada de esta Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural, se presentan, bajo números de registro general 313214 y 313215, escritos de alegaciones por D. Francisco Martel Vega.

VI

Con fecha 25 de abril de 2008, y a la vista de la alegación efectuada por el expedientado sobre que ha procedido al restablecimiento voluntario del camino, se interesa informe técnico a la Sección de Apoyo Técnico a la Instrucción, a los efectos de constatar la referida reposición voluntaria.

Con fecha 2 de mayo de 2008, se emite el citado informe, donde literalmente se hace constar:

En relación con el informe solicitado sobre el restablecimiento voluntario del camino denunciado en el expediente de infracción I.U. 88/08, se informa:

Realizada visita de inspección se observa que de los 58 m de la longitud total del camino, unos 54 m se encuentran de tierra, restituidos a su estado original, habiendo sido demolidos tanto la solera hormigonada como el tramo pavimentado (foto 1).

Los cuatro metros restantes, los que dan acceso al cobertizo de planchas adosado a la vivienda, se verifica que continúan sin haber sido restablecidos, hallándose en parte pavimentados con loseta de hormigón, unos 1,5 m, y parcialmente con lascas de piedra hormigonada, 2,5 m (fs. 2 y 3).

Así mismo se constata que los parterres de obra hormigonada ejecutados a ambos lados del camino han sido desmantelados; y que para la sujeción de la plantación existente, en uno de los lados han sido colocados bloques de hormigón en seco (f. 2).

· Se adjuntan fotografías realizadas el día de la inspección.

VII

Con fecha 5 de mayo de 2008, la Instructora formula Propuesta de Resolución proponiendo: 1.- La imposición a D. Francisco Martel Vega, de una multa de cinco mil ochocientos sesenta y cuatro euros con seis céntimos (5.864,06 euros), por la comisión de la referida infracción. 2.- Ordenar el restablecimiento del orden jurídico infringido y la realidad física alterada de las obras del camino, adoptando como medida la demolición de la citada obra, y, a tal efecto, requerir al expedientado para que en el plazo de un mes presente el correspondiente Proyecto, con las advertencias legales oportunas.

Dicha Propuesta de Resolución consta notificada el 7 de mayo de 2008.

VIII

Con fecha 15 de mayo de 2008, en el registro de entrada de la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural, D. Francisco Martel Vega, presenta escrito de alegaciones contra la referida Propuesta de Resolución, en el que se hace constar, sucintamente:

- Que no ha recibido respuesta a las últimas alegaciones a la incoación, en las que se manifestaba la improcedencia de la misma, porque el procedimiento nunca había caducado.

- Que ha procedido al total restablecimiento voluntario de lo ordenado.

- Que la infracción que se le imputa habría prescrito, ya que las sucesivas caducidades no interrumpen los plazos de prescripción.

- Solicita el sobreseimiento del expediente por exceso de la limitación temporal para ordenar el restablecimiento e imponer la sanción y, en cualquier caso, la reducción de la multa impuesta en la Resolución 4017, recaída en el expediente I.U. 898/07.

IX

A la vista del restablecimiento voluntario alegado nuevamente por el expedientado, se procede a constatar el mismo, mediante visita de inspección al lugar de las actuaciones denunciadas, prestando conformidad al pleno restablecimiento de las obras del camino, según consta en el ya citado informe técnico de 10 de julio de 2008.

HECHOS PROBADOS

De los informes técnicos señalados y de la documentación obrante en el expediente administrativo, quedan como probados los siguientes:

1.- Se han realizado obras consistentes en la construcción de vivienda, dos cuartos, muros, vallado y camino, sitas en el lugar denominado Los Corralillos, del término municipal de Agüimes, en suelo clasificado como rústico, afectado por Espacio Natural Protegido denominado Monumento Natural Roque Aguayro (C-16), sin la preceptiva calificación territorial y licencia urbanística para su ejecución, conforme a lo dispuesto en los artículos 27 y 170 del Texto Refundido de las Leyes de Ordenación del Territorio de Canarias y de Espacios Naturales de Canarias, aprobado por Decreto Legislativo 1/2000, de 8 de mayo.

2.- De la mencionada infracción se considera responsable, a título de promotor, a D. Francisco Martel Vega en base a lo estipulado en el artículo 189 del mentado Texto Refundido.

3.- Las obras para las que se ha otorgado CT 41.736/04, no están incluidas en el presente expediente sancionador.

4.- Las obras denunciadas con las denegadas en la calificación territorial 41736/04, tienen diferencias sustanciales en las superficies, comprobándose que se ha denegado la totalidad de la vivienda denunciada, que incluye el muro de 15 m, el vallado o cerramiento de 320 m, el cuarto de 48,50 m2, que se corresponde con la ubicación del denominado cuarto de animales de 17,37 en la CT, pero no en su superficie, así como la pavimentación con solera de hormigón del camino de tierra.

6.- El suelo afectado requiere Evaluación Básica de Impacto Ecológico.

7.- Las obras denunciadas el 29 de enero de 2002, se encontraban terminadas hacía un año, a excepción de las actuaciones en el camino, que fue observada su realización en la inspección del día 21 de abril de 2004.

8.- Las obras incumplen con lo establecido en la normativa municipal, en el Plan Insular de Ordenación y en el Texto Refundido de la Ley de Ordenación del Territorio de Canarias, según se especifica en el Texto de la calificación territorial 41.736/04.

9.- Las actuaciones denunciadas, según las normas de conservación del Monumento Natural del Roque Aguayro (C-16), aprobadas definitivamente por Resolución de 6 de septiembre de 2005, se ubican en suelo rústico de protección agraria.

10.- Consta acreditada totalmente la reposición de la realidad física alterada voluntariamente de las obras del camino, según informe técnico de la APMUN, de fecha 10 de julio de 2008.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

I

El Director Ejecutivo de la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural es competente para resolver el presente procedimiento sancionador, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 190 y 229 del precitado Decreto Legislativo 1/2000, de 8 de mayo, en relación con el artículo 19 del Decreto 189/2001, de 15 de octubre, por el que se aprueban los Estatutos de la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural.

II

Lo alegado por el expedientado no motiva en modo alguno el archivo del expediente sancionador, ni desvirtúa la acusación realizada ni el fundamento de imputación, toda vez que:

1.- Ha resultado probada la infracción consistente en la construcción de vivienda, dos cuartos, muros, vallado y camino (solera, pavimentación y decoración de bordillos), sitas en el lugar denominado Los Corralillos, del término municipal de Agüimes, en suelo clasificado como rústico, de protección especial, en el momento de su ejecución, afectado por Espacio Natural Protegido denominado Monumento Natural Roque Aguayro (C-16), sin la preceptiva calificación territorial y licencia urbanística para su ejecución, conforme a lo dispuesto en los artículos 27 y 170 del Texto Refundido de las Leyes de Ordenación del Territorio de Canarias y de Espacios Naturales de Canarias, aprobado por Decreto Legislativo 1/2000, de 8 de mayo. Y la apreciación de la presunta comisión de una infracción a este Texto Refundido dará lugar siempre a la incoación, instrucción y resolución del correspondiente procedimiento sancionador, sean o no legalizables las obras, actos, actividades o usos objeto de éste (artº. 177.2 del citado Texto Refundido), con independencia en su caso, de haber paralizado la ejecución de las obras en curso suspendidas, y con independencia, en su caso, de haberse instado la legalización.

2.- En cuanto a las manifestaciones realizadas por el expedientado, de no habérsele dado respuesta a sus alegaciones anteriores, no procede su estimación, por cuanto que consta en el expediente que, por el contrario, se le han argumentado las razones fundadas que han dado lugar a que se inicie nuevamente el presente procedimiento, y se haya declarado la caducidad del anterior expediente I.U. 898/07, cuyos motivos el expedientado considera erróneos, así procede reiterar que las razones para declarar la caducidad del mismo fueron, y así consta en el cuerpo de la Resolución dictada al efecto, Resolución nº 187, de fecha 22 de enero de 2008, porque previamente a dicha caducidad se declaró la revocación de la Resolución nº 4017, de fecha 27 de noviembre de 2007, por la que se puso fin al procedimiento sancionador, bajo expediente 898/07, porque se estimó que no se había ordenado el restablecimiento del conjunto de las actuaciones denunciadas, como correspondía, sino solamente se ordenó el restablecimiento del camino, argumentándose que ello era así porque dichas obras en su conjunto se encontraban dentro de un Espacio Natural Protegido, y por tanto, no se encontraban sometidas a limitación temporal para el ejercicio por parte de la Administración de la potestad de protección de la legalidad y restablecimiento del orden jurídico perturbado respecto de las referidas obras.

Así, por lo que antecede, cuando la citada Resolución nº 4017, fue revocada en base a los argumentos expuestos, ya habían transcurrido los plazos (6 meses) para dictar una nueva Resolución final del procedimiento seguido bajo expediente I.U. 898/07, por lo que se procedió en la misma Resolución nº 187, de fecha 22 de enero de 2008, acumular las dos actuaciones administrativas de revocación y caducidad del procedimiento del señalado expediente, al sólo objeto de no causar indefensión al expedientado, por lo que dicho procedimiento se encuentra archivado y consecuentemente, es imposible retomarlo como pretende el expedientado, para aplicarle la reducción de la multa impuesta en el mismo, sin que ello afecte al hecho que en el procedimiento que ahora nos ocupa, el I.U. 88/08, se le haya incorporado documentación proveniente del caducado I.U. 898/07.

3.- Con respecto a la reducción de la sanción por restablecimiento voluntario de las obras del camino, procede, igualmente ratificar las argumentaciones dadas en la Propuesta de Resolución, ya que al tenerse que considerar previamente que la infracción en el caso tratado, se encuentra calificada de muy grave, y que el plazo de prescripción de la misma se corresponde al que alude el artículo 205 del citado Texto Refundido es de 4 años, el cual empieza a correr desde la total terminación de las obras, por ello resulta procedente reconocer la prescripción de la infracción de las obras ejecutadas a la fecha de la denuncia por los Agentes del Servicio de Medio Ambiente del Excmo. Cabildo Insular de Gran Canaria, el día 29 de enero de 2002 (folio 4, del caducado expediente I.U. 898/07) por haber manifestado los propios agentes denunciantes que las mismas se encontraban terminadas hacía un año, sin embargo, no procede declarar la prescripción de la infracción de la obra del camino (pavimentación, solera y decoración de bordillos), por haberse apreciado en la visita de inspección realizada por técnico de la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural, el día 21 de abril de 2004 (folio 64, del caducado expediente I.U. 898/07), correspondiendo, para este hecho, la carga de la prueba -probar la terminación de dicha obra- al expedientado que voluntariamente se ha colocado en una situación de clandestinidad en la realización de unas obras y que por tanto ha creado la dificultad para el cómputo del inicio del plazo de reseñada prescripción de infracción, y que dicha prueba no se ha aportado por el expedientado durante el presente procedimiento, ni consta tampoco como aportada hasta el día de la fecha.

No obstante, a pesar de que por regla general, dichas obras en su totalidad se encuentran dentro de un Espacio Natural Protegido, y por tanto, no sometidas a limitación temporal para el ejercicio por parte de la Administración de la potestad de protección, es significativo considerar para el caso que nos ocupa, el informe técnico incorporado del también caducado expediente 898/07, folio 53 del mismo, donde se hace constar que "Las Normas de Conservación del Monumento Natural del Roque Aguayro, aprobadas definitivamente por Resolución de 6 de septiembre de 2005, de la Dirección General de Ordenación del Territorio, y publicadas en el Boletín Oficial de Canarias de 15 de septiembre de 2005, zonifican el lugar donde se ubican las obras incluidas en el presente expediente como suelo rústico de protección agraria", por lo que le es de aplicación, en el procedimiento que nos ocupa, lo dispuesto en el artículo 180.1, en el sentido de que, al constar la terminación de las obras desde el año 2001, no procede tampoco, ordenar el restablecimiento respecto de las obras de construcción de vivienda, dos cuartos, muros, y el vallado. No obstante, al no quedar acreditada la antigüedad del camino, debe ordenarse el restablecimiento del mismo, como así se propuso en la Propuesta de Resolución.

Por último, procede ahora atender la alegada solicitud de reducción de sanción por restablecimiento voluntario del camino (pavimentación, solera y decoración de bordillos), al constar dicho restablecimiento acreditado en el expediente, mediante informe técnico de fecha 10 de julio de 2008.

III

Los hechos declarados probados son constitutivos de una infracción administrativa calificada de muy grave en el artículo 202.4.a) del mencionado Texto Refundido de las Leyes de Ordenación del Territorio de Canarias y de Espacios Naturales de Canarias, y tipificada y sancionada en el artículo 213 del mismo cuerpo legal, con multa del 100 al 200 por ciento del valor del suelo afectado o de las obras ejecutadas, si fuera mayor, en función de las circunstancias que concurran en el presente expediente.

IV

No se acreditan ni se aprecian en el presente caso circunstancias modificativas de la responsabilidad, y teniendo en cuenta la entidad global de la infracción, de conformidad con el artículo 196 del Texto Refundido de las Leyes de Ordenación del Territorio de Canarias y de Espacios Naturales de Canarias, aprobado por Decreto Legislativo 1/2000, de 8 de mayo, y en virtud del principio de proporcionalidad, es ajustado imponer a D. Francisco Martel Vega una sanción por cuantía de cinco mil ochocientos sesenta y cuatro euros con seis céntimos (5.864,06 euros), sin embargo, visto que el responsable ha restablecido el orden jurídico perturbado al estado anterior, de conformidad con el artículo 182.1 del citado TRLOTENC, en la nueva redacción dada por la Ley 4/2006, de 22 de mayo, procede aplicar la reducción de la multa impuesta en un 90%.

R E S U E L V O:

Primero.- Imponer a D. Francisco Martel Vega una multa de cinco mil ochocientos sesenta y cuatro euros con seis céntimos (5.864,06 euros), como responsable directo, en calidad de promotor, de una infracción administrativa consistente en la realización de obras del camino, en el lugar denominado Los Corralillos, del término municipal de Agüimes, en suelo clasificado como suelo rústico de protección agraria afectado por Espacio Natural Protegido denominado Monumento Natural Roque Aguayro (C-16), sin los preceptivos títulos habilitantes para su ejecución (calificación territorial y licencia urbanística), exigibles conforme a lo dispuesto en los artículos 27 y 170 del Texto Refundido de las Leyes de Ordenación del Territorio de Canarias y de Espacios Naturales de Canarias, aprobado por Decreto Legislativo 1/2000, de 8 de mayo.

Segundo.- Proceder a la reducción de la sanción impuesta, quedando, en este caso, la sanción fijada en quinientos ochenta y seis euros con cuarenta y un céntimos (586,41 euros).

Tercero.- Dar por cumplido el restablecimiento del orden físico perturbado al estado anterior a la comisión de la infracción por las obras del camino.

Cuarto.- Iniciar, si procede, procedimiento sancionador por carecer de la preceptiva Evaluación Básica de Impacto Ecológico.

Se le comunica que el cumplimiento de las obligaciones económicas se hará efectivo en el tiempo y forma que se establezca en la notificación que le remitirá la Consejería de Economía y Hacienda a este fin, de conformidad con lo establecido en la Resolución de 13 de agosto de 2002, por la que se da publicidad a la suscripción del Convenio entre la Consejería de Economía, Hacienda y Comercio del Gobierno de Canarias y la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural, para la prestación del servicio de gestión de cobro de los ingresos de derecho público propios de la Agencia, tanto en período voluntario como en vía ejecutiva.

Contra el presente acto, que agota la vía administrativa, cabrá interponer recurso de reposición ante el Director Ejecutivo de la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su notificación, sin perjuicio de cualquier otro que estime procedente en Derecho o, directamente, recurso contencioso-administrativo, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo que por turno corresponda, en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente a su notificación, de conformidad con lo establecido en los artículos 8.3 y 46.1, ambos de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, sin perjuicio de cualquier otro recurso que se estimara procedente interponer.

Remitir la presente Resolución al Servicio de Publicaciones del Gobierno de Canarias y al correspondiente Ayuntamiento, para su inserción en el tablón de edictos.

Las Palmas de Gran Canaria, a 29 de julio de 2008.- El Director Ejecutivo, Pedro Pacheco González.

© Gobierno de Canarias