BOC - 2014/1. Jueves 2 de Enero de 2014 - 9

IV. Administración de Justicia

Juzgado de Primera Instancia nº 1 de Arona

9 - EDICTO de 2 de diciembre de 2013, relativo al fallo y auto de aclaración de la sentencia dictada en los autos de juicio verbal nº 0000320/2012.

Descargar en formato pdf

D./Dña. Clotilde María Hernández Terrero, Secretario/a Judicial del Juzgado de Primera Instancia n° 1 de Arona y su Partido:

HACE SABER: que en este Juzgado se ha dictado sentencia en los autos que luego se dirá, cuyo encabezamiento y fallo tienen el siguiente tenor literal:

SENTENCIA

En la ciudad de Arona a 7 de noviembre de 2013.

En nombre de S.M. El Rey, vistos por mí D. Albano Padrón González, Juez por sustitución del Juzgado de Primera Instancia nº 1 de Arona, los presentes autos de juicio verbal seguidos bajo el nº 320/12 promovidos el Procurador D. Manuel Ángel Álvarez Hernández, actuando en nombre y representación de Banco Santander S.A., y asistida por la Letrada Dña. Yolanda Campillo Tornel contra D. Paul France, declarado en rebeldía procesal.

FALLO

Estimo la demanda interpuesta por el Procurador D. Manuel Ángel Álvarez Hernández, actuando en nombre y representación de Banco Santander S.A., contra Paul France.

Contra esta Sentencia, cabe interponer recurso de apelación ante este Juzgado en el plazo de 20 días, para su conocimiento ante la Audiencia Provincial de esta provincia.

Y HACE SABER: que se ha dictado Auto de aclaración de la referida Sentencia, cuyos antecedentes de hecho y parte dispositiva tienen el siguiente tenor literal:

AUTO

En Arona, a 15 de noviembre de 2013.

Dada cuenta;

Por presentado anterior escrito por el Procurador D. Manuel Ángel Álvarez Hernández, únase a los autos de su razón.

ANTECEDENTES DE HECHO

Primero.- En el presente juicio se ha dictado la sentencia en 7 de noviembre de 2013 que ha sido notificada a la parte actora el día 8 de noviembre de 2013.

Segundo.- Dentro del plazo establecido en el artículo 215.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil (LEC), se ha presentado por el Procurador D./Dña. Manuel Ángel Álvarez Hernández escrito indicando que la resolución había incurrido en el defecto advertido consistente en haberse insertado hechos que no corresponden en el antecedente de hecho primero, solicitando su subsanación.

PARTE DISPOSITIVA

Se rectifica la Sentencia de fecha 7 de noviembre de 2012, en el Antecedente de Hecho Primero en el sentido de que donde se dice "Por el Procurador D. Buenaventura Alfonso González, actuando en nombre y representación de Comercial Ferretera Canarias S.A., se presentó escrito de demanda frente a Obras y Proyectos Tinerfeñas S.L., alegando los hechos y fundamentos jurídicos que estimó pertinentes, suplicando que se dictase sentencia por la que se condene a la demandada a pagar a la actora la cantidad de 1.083,75 euros, más los intereses legales, así como al pago de las costas" debe decir "Por el Procurador D. Manuel Ángel Álvarez Hernández, actuando en nombre y representación de Banco Santander S.A. se presentó escrito de demanda frente a D. Paul France, alegando los hechos y fundamentos jurídicos que estimó pertinentes, suplicando que se dictase sentencia por la que se condene a D. Paul France a reconocer, respetar y no perturbar bajo ningún concepto de la plena eficacia del dominio inscrito que ostenta la actora, y a desalojar de forma inmediata el señalado inmueble, apercibiéndole de lanzamiento si no desaloja la indicada finca en el plazo de cinco días hábiles, con expresa imposición de las costas procesales causadas".

Este auto es firme y contra el mismo no cabe recurso alguno, sin perjuicio del procedente contra la resolución original que ya fue indicado al notificarse aquella. Pero, el plazo para interponerlo comenzará a computarse desde el día siguiente al de la notificación del presente auto (artículo 215.4 LEC).

Y para que sirva de notificación al demandado en paradero desconocido D./Dña. Paul France, expido y libro el presente en Arona, a 2 de diciembre de 2013.- El/la Secretario/a Judicial.



© Gobierno de Canarias