BOC - 2013/214. Miércoles 6 de Noviembre de 2013 - 5441

IV. Administración de Justicia

Juzgado de Primera Instancia nº 16 de Las Palmas de Gran Canaria

5441 - EDICTO de 21 de octubre de 2013, relativo a cédula de notificación en el procedimiento ordinario nº 0002012/2010.

Descargar en formato pdf

CÉDULA DE NOTIFICACIÓN

En el procedimiento de referencia se ha dictado la resolución del tenor literal siguiente:

SENTENCIA

Las Palmas de Gran Canaria, a 2 de diciembre de 2011.

Vistos por el Ilmo. Sr. D. José Antonio Morales Mateo, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia nº Dieciséis de Las Palmas de Gran Canaria y su Partido Judicial, los presentes autos de Juicio Ordinario 2012/2010 sobre cumplimiento contractual y reclamación de cantidad, promovidos por el/la Procurador/a Sr/a. Díaz Muñoz en nombre y representación de D. Hasanuzzaman Sheik bajo la dirección del/la letrado/a Sr./a. Isasa Cuartero contra D. Ángel Oscar Soralla Cevallos y D. Ángel Óscar Sorolla Cevallos declarados en rebeldía procesal.

ANTECEDENTES DE HECHO

Primero.- Por la Procuradora Sra. Díaz Muñoz fue presentada demanda que turnada correspondió a este Juzgado, la que fue admitida por medio de auto en la que se ordenaba emplazar a los demandados para que en el plazo establecido se personaran en autos y contestaran a la demanda.

Segundo.- Verificado el emplazamiento, los demandados se personaron en los autos y contestaron a la demanda dentro del tiempo y forma, señalándose seguidamente día y hora para la audiencia previa al juicio, que tuvo lugar el día señalado compareciendo las partes personadas y ratificándose respectivamente en la demanda y contestación, solicitándose por ambas partes el recibimiento del juicio a prueba, el que fue recibido, se propusieron pruebas, no compareciendo los demandados al acto de juicio con nueva asistencia letrada y representación conforme fueron requeridos por diligencia de ordenación de 27 de septiembre de 2011, por lo que fueron declarados en rebeldía procesal.

Tercero.- La parte actora pretende se condene a los demandados a abonarle la cantidad de 59.000 euros más intereses de demora.

Funda su demanda sucintamente en que con fecha 11 de junio de 2008 suscribió con los demandados dos contratos; uno de traspaso de establecimiento de hostelería y otro de compraventa mercantil relativo al mobiliario y a la maquinaria instalada en el local objeto de traspaso, habiendo incumplido el plan de pago y adeudando la cantidad reclamada.

Cuarto.- Que en la tramitación del presente procedimiento se han observado las prescripciones legales, excepto determinados plazos dado el cúmulo de asuntos que pesan sobre este Juzgado.

FUNDAMENTOS JURÍDICOS

Primero.- La rebeldía de los demandados y consiguiente incontestación a la demanda por su parte, según reiterada jurisprudencia de la que son una muestra las Ss del Tribunal Supremo de 16 de marzo de 1980 y 3 de abril de 1987, 4 de marzo de 1989, 10 de noviembre de 1990 y 25 de noviembre de 1995, no implican el allanamiento a aquella, ni llevan como consecuencia la necesaria condena del rebelde, pues a pesar de ella subsiste en la parte actora la obligación de probar la acción, esto es, los hechos constitutivos de su pretensión conforme a lo dispuesto en el artículo 1214 del Código Civil, doctrina plenamente aplicable al nuevo artículo 217 de la LEC visto el contenido de dicho precepto.

Segundo.- Cierto es que los demandados se personaron en autos y formularon escrito de contestación en el que afirmaron no adeudar cantidad alguna. Dicha oposición no ha podido sostenerse al haberse declarado a posteriori la rebeldía procesal de los mismos. Ahora bien ello no excluye la obligación del actor de probar los hechos constitutivos de su pretensión conforme se ha expuesto en el anterior fundamento de derecho y a los demandados los que se aleguen como hechos extintivos o impeditivos, como en el caso de autos lo constituye la alegación de pago. La prueba del pago, sabido es, corresponde a quien la alega.

Hay que entender que los documentos aportados por los demandados si no han sido impugnados ni desvirtuados de contrario, pueden ser objeto de análisis aún la rebeldía procesal a posteriori de quien los aportó.

Al respecto, si bien no es cierto que se consigne recibí alguno del actor en el contrato aportado con la contestación a la demanda como se afirma por los demandados, no es menos cierto que el actor no ha dado razón de porqué en la reclamación extrajudicial previa, burofax de fecha 24 de septiembre de 2010, reclamación que reconoce en su escrito de demanda, solo reclamara a los demandados el impago de 30.000 euros correspondientes a la falta de abono de la cantidad de 5.000 euros el 30 de septiembre de 2008 y las 25 mensualidades subsiguientes de 1.000 euros impagados y no los 59.000 de la presente demanda.

Estas razones conllevan la estimación solo parcial de la demanda por la cantidad objeto de previo requerimiento extrajudicial.

Tercero.- En cuanto a las costas y en virtud del criterio que sanciona el artículo 394 de la L.E.C. para el supuesto de estimación parcial de la demanda, no se imponen a ninguna de las partes.

Vistos los artículos citados y demás de general y pertinente aplicación

FALLO

Que estimando parcialmente la demanda formulada por la representación procesal de D. Hasanuzzaman Sheik condenando a los demandados D. Ángel Óscar Soralla Cevallos y D. Ángel Óscar Sorolla Cevallos a abonar al actor la cantidad de 30.000 euros e intereses legales desde la interpelación judicial, absolviéndoles del resto de pretensiones deducidas en su contra, todo ello sin expresa condena en costas, por ser así de justicia.

Así por esta mi sentencia definitivamente juzgando en primera instancia, la pronuncio, mando y firmo.

Notifíquese la presente resolución a las partes haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer recurso de apelación para ante la Ilma. Audiencia Provincial de Las Palmas.

PUBLICACIÓN: Leída y publicada fue la anterior sentencia por el Sr. Juez que la suscribe, estando celebrando Audiencia Pública en el día de su fecha, doy fe.

AUTO

En Las Palmas de Gran Canaria, a 21 de octubre de 2013.

ANTECEDENTES DE HECHO

Único.- Con fecha 2 de diciembre de 2011 se dictó sentencia en los referidos autos.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Primero.- El artº. 214 de la Ley de Enjuiciamiento Civil establece la invariabilidad de las resoluciones judiciales señalando que los tribunales no podrán variar las resoluciones que pronuncien después de firmadas, pero sí aclarar algún concepto oscuro y rectificar cualquier error material manifiesto del que adolezcan, pudiendo hacerse de oficio por el Tribunal o el/la Secretario/a Judicial en cualquier momento.

Segundo.- En el presente caso, procede rectificar el error padecido tanto en el encabezamiento como en el fallo de la sentencia, como en el auto de declaración de fecha 2 de octubre de 2013 y donde dice "D. Ángel Óscar Sorolla Cevallos y D. Ángel Óscar Sorolla Cevallos" debe decir "D. Ángel Óscar Sorolla Cevallos y D. Luis Martín Sorolla Cevallos".

Vistos los artículos citados y demás de general aplicación;

PARTE DISPOSITIVA

ACUERDO.- Rectificar tanto en el encabezamiento como en el fallo de la sentencia y donde dice "D. Ángel Óscar Sorolla Cevallos y D. Ángel Óscar Sorolla Cevallos" debe decir "D. Ángel Óscar Sorolla Cevallos y D. Luis Martín Sorolla Cevallos".

MODO DE IMPUGNACIÓN.- Contra la presente resolución no cabe recurso alguno, sin perjuicio de los recursos que procedan, en su caso, contra la resolución a la que se refiera la solicitud o actuación de oficio (artº. 214.4 LEC).

Así lo dispone, manda y firma D./Dña. José Antonio Morales Mateo, Magistrado del Juzgado de Primera Instancia nº 16 de Las Palmas de Gran Canaria; doy fe.- El/la Magistrado.- El/la Secretario/a Judicial.

Y como consecuencia del ignorado paradero de D./Dña. Luis Martín Sorolla Cevallos y D. Ángel Óscar Sorolla Cevallos, se extiende la presente para que sirva de cédula de notificación.

En Las Palmas de Gran Canaria, a 21 de octubre de 2013.- El/la Secretario Judicial.



© Gobierno de Canarias