D./Dña. David Peña Núñez, Secretario/a Judicial del Juzgado de Primera Instancia nº 11 de Las Palmas de Gran Canaria y su Partido:
HACE SABER: que en este Juzgado se ha dictado sentencia en los autos que luego se dirá, cuyo encabezamiento y fallo tienen el siguiente tenor literal:
SENTENCIA
En Las Palmas de Gran Canaria, a seis de octubre de dos mil once.
Vistos por mí, Antonio Luis Latorre Mercado, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia nº Once de Las Palmas de Gran Canaria, los presentes autos sobre Juicio ordinario nº 564/2011 seguidos a instancia de Manuel Bernet Ordóñez representado por la Procuradora Sra. Ayala y asistido por el Letrado Sr. Mijares contra Marino Rene González Hernández, en rebeldía, sobre reclamación de cantidad.
SIGUEN ANTECEDENTES DE HECHOS Y FUNDAMENTOS JURÍDICOS
FALLO
Estimo parcialmente la demanda formulada por la Procuradora Sra. Ayala en representación de Manuel Bernet Ordóñez contra Marino Rene González Hernández y condeno a este último a abonar al primero la suma de 4.890 euros; importe que devengará intereses en la forma descrita en el fundamentó jurídico segundo de la presente resolución.
En materia de costas procesales, cada parte abonará las costas causadas a su instancia y las comunes por mitad.
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que la misma es recurrible en apelación ante la Audiencia Provincial, debiéndose preparar el recurso por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de cinco días hábiles contados desde el día siguiente de la notificación, limitado a citar la resolución apelada, manifestando la voluntad de recurrir, con expresión de los pronunciamientos que se impugnan.
Para interponer el recurso será necesario la constitución de un depósito de 50 euros, sin cuyo requisito no será admitido a trámite. El depósito se constituirá consignando dicho importe en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones que este Juzgado tiene abierta en la entidad Banesto con el número 3544, consignación que deberá ser acreditada al preparar el recurso (DA 15ª LOPJ).
Están exentos de constituir el depósito para recurrir los incluidos en el apartado 5 de la disposición citada y quienes tengan reconocido el derecho a la asistencia jurídica gratuita.
Así por esta mi Sentencia, que se llevará al Libro de las de su clase, extendiendo en los autos el Sr. Secretario el oportuno testimonio, definitivamente juzgando en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo.
E/.
PUBLICACIÓN.- Leída y publicada ha sido la anterior sentencia por el Juez que la suscribe, en el mismo día de su fecha y estando celebrando Audiencia Pública. Doy fe.
Y para que sirva de notificación al demandado en paradero desconocido D./Dña. Mariano Rene González Hernández, expido y libro el presente en Las Palmas de Gran Canaria, a 10 de enero de 2012.- El/la Secretario/a Judicial.
© Gobierno de Canarias