En los autos de referencia se ha dictado la siguiente resolución:
FALLO
Que estimando la demanda interpuesta por la Procuradora Sra. Bordón Artiles en nombre y representación de Pazcrinam, S.L. frente a Dña. Gabriela Vizcaíno Fleitas y Dña. María del Carmen San José Costa, declaro haber lugar a la resolución del contrato de arrendamiento que liga a las partes con efectos a fecha 3 de septiembre de 2008; asimismo condeno a las demandadas a pagar solidariamente a la parte actora la cantidad de 4.758,15 euros con sus correspondientes intereses; se condena igualmente a las demandadas al pago de las costas causadas en esta instancia.
Así por esta Sentencia, que no es firme y contra la que podrá interponerse recurso de apelación a preparar ante este mismo Juzgado en el plazo de cinco días acreditando por escrito tener satisfechas las rentas vencidas y las que con arreglo al contrato deba pagar adelantadas (artículo 449.1 LECn) lo manda y firma Rafael Passaro Cabrera, Magistrado-Juez de este Juzgado, de lo que yo, la Secretaria, doy fe.
Y, para que sirva de notificación Dña. Gabriela Vizcaíno Fleitas y Dña. María del Carmen San José Corta, se expide la presente en Las Palmas de Gran Canaria, a 16 de junio de 2009.- El Secretario.
© Gobierno de Canarias