No habiéndose podido practicar la notificación a D. Felipe González Guillén, de la Propuesta de Resolución, de fecha 18 de septiembre de 2008, en los términos del apartado primero del artículo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común; de conformidad con el apartado cuarto del citado artículo,
R E S U E L V O:
Notificar a D. Felipe González Guillén, la Propuesta de Resolución, de fecha 18 de septiembre de 2008, recaída en el expediente instruido en esta Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural, con referencia I.U. 783/00, y cuyo texto es el siguiente:
Vistas las actuaciones practicadas en el expediente sancionador de referencia, el Instructor emite la siguiente
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
ANTECEDENTES
I
Por Resolución del Ilmo. Sr. Director Ejecutivo de la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural nº 1320, de fecha 5 de mayo de 2008, se acordó el inicio de procedimiento sancionador a D. Felipe González Guillén, en calidad de promotor, por la presunta comisión de una infracción administrativa tipificada y calificada de muy grave en el artículo 202.4.a) del Texto Refundido de las Leyes de Ordenación del Territorio de Canarias y de Espacios Naturales de Canarias, aprobado por Decreto Legislativo 1/2000, de 8 de mayo, y sancionada, conforme preceptúa el artículo 203.1.c) del mismo cuerpo legal, con multa de 150.253,03 a 600.000 euros, en función de las circunstancias que concurran en el presente expediente; siendo la sanción propuesta en el caso que nos ocupa la de trescientos setenta y cinco mil (375.000) euros. Dicha resolución fue debidamente notificada el 22 de mayo de 2008.
II
Con fecha de registro de entrada en la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural, el 6 de junio de 2008, se presenta escrito de alegaciones por D. Felipe González Guillén en el que se hace constar, en síntesis, lo siguiente: "que en calidad de propietario del objeto de infracción urbanística, según expediente referenciado, por medio de la presente, adjunta copia del documento presentado en la Consejería de Política Territorial, Vivienda y Arquitectura, Servicio de Calificación Territorial, del Cabildo Insular de Gran Canaria, para la solicitud de calificación territorial al objeto infractor. Con lo cual, en aplicación del Decreto Legislativo 1/2000, de 8 de mayo, de la Ley de Ordenación del Territorio de Canarias y de Espacios Naturales de Canarias, una vez aprobado el Plan General de Ordenación de Santa María de Guía, el cual posibilita la legalización del objeto infractor. Se solicita la paralización del expediente por tener a la fecha circunstancias distintas y ser factible la legalización de lo expedientado".
HECHOS PROBADOS
De la documentación obrante en el presente expediente administrativo, así como de las pruebas practicadas, en su caso, se derivan los siguientes hechos probados:
1.- Se han realizado obras consistentes en la construcción de una edificación, sitas en el lugar denominado Tres Cruces, del término municipal de Santa María de Guía, en suelo clasificado como Suelo Rústico de Protección Paisajística, en el momento de realización de las obras, sin los preceptivos títulos habilitantes para su ejecución en ese momento (calificación territorial y licencia urbanística), exigibles conforme a lo dispuesto en los artículos 27 y 170 del Texto Refundido de las Leyes de Ordenación del Territorio de Canarias y de Espacios Naturales de Canarias, aprobado por Decreto Legislativo 1/2000, de 8 de mayo.
2.- De la mencionada infracción se considera responsable directo, a título de promotor, a D. Felipe González Guillén, en base a lo estipulado en el artículo 189 del mentado Texto Refundido.
3.- El 4 de febrero de 2002, se procedió al precinto por no encontrarse terminadas las citadas obras.
4.- Mediante seguimiento de precinto, emitido el 22 de junio de 2005, por personal adscrito a la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural, se constató que personado en el lugar de los hechos, el 8 del citado mes y año, para efectuar la segunda revisión del precinto, ordenada en la Resolución nº 2025, de fecha 27 de diciembre de 2000, se verifica que las mismas han variado respecto al día de la primera revisión, efectuada en fecha 9 de septiembre de 2002.
5.- Mediante informe técnico emitido el 20 de abril de 2007, por personal adscrito a la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural, tras la visita de inspección, se constata la realización de un garaje anexo a una vivienda preexistente, de 36 m2 de superficie, ubicada en suelo clasificado y categorizado como Rústico de Protección Paisajística. Además se refleja en dicho informe que el presupuesto total de las obras objeto del presente expediente asciende a la cantidad de siete mil seiscientos setenta y nueve euros con treinta y cinco céntimos (7.679,35 euros).
6.- Mediante informe técnico emitido el 15 de septiembre de 2008, por personal adscrito a la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural, se informe lo siguiente:
1. Que el Instrumento de Planeamiento vigente en el término municipal de Santa María de Guía, es el Plan General de Ordenación, aprobado definitivamente, con fecha 18 de agosto de 2005. Resolución de 5 de agosto de 2005, por la que se hace público el acuerdo de la C.O.T.M.A.C., de 28 de julio de 2005, relativo a la aprobación definitiva de la Adaptación Plena. Este Plan General no ha sido adaptado a Directrices.
2. Que de conformidad con el citado Instrumento de Planeamiento, el lugar denominado Tres Cruces, donde se ubica la actuación denunciada, está clasificado como suelo Rústico con la Categoría de Protección Paisajística.
3. Que la edificación no está afectada por E.N.P., en el Texto Refundido de las Leyes de Ordenación del Territorio de Canarias y de Espacios Naturales de Canarias, Decreto Legislativo 1/2000, de 8 de mayo.
4. Planeamiento Insular: PIO de Gran Canaria. Zonificación: B.B.1 con presencia de valores naturales y ambientales.
5. La edificación suspendida mediante Resolución nº 2025, del Ilmo. Sr. Director Ejecutivo de la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural, de fecha 27 de diciembre de 2000, se trata de un garaje de 36 m2, superficie extraída del informe técnico de fecha 20 de abril de 2007.
6. El día 15 de septiembre de 2008, se realiza visita a la oficina técnica del Ayuntamiento de Santa María de Guía, para ver el proyecto adjunto a la solicitud de calificación territorial solicitada por D. Felipe-Santiago González Guillén (registro de entrada de fecha 6 de junio de 2008) para la legalización de cuarto de aperos y/o almacén, cuya superficie es de 10 m2.
7. La calificación territorial solicitada no da cobertura a las obras denunciadas en el presente expediente, pues se solicita la legalización de cuarto de aperos y/o almacén de 10 m2, en el mismo lugar que existe un garaje de 36 m2.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
I
El Director Ejecutivo de la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural es competente para iniciar, instruir y resolver el presente procedimiento sancionador, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 190.1.c).3) y 229 del precitado Decreto Legislativo 1/2000, de 8 de mayo, en relación con el artículo 19 del Decreto 189/2001, de 15 de octubre, por el que se aprueba los Estatutos de la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural.
II
Las alegaciones planteadas por el interesado no motivan la paralización del expediente del procedimiento sancionador, toda vez que mediante informe técnico emitido por personal adscrito a la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural, el 15 de septiembre de 2008, se constató que realizada visita a la oficina técnica del Ayuntamiento de Santa María de Guía, para ver el proyecto adjunto a la solicitud de calificación territorial, solicitada por D. Felipe-Santiago González Guillén (registro de entrada de fecha 6 de junio de 2008), para la legalización de cuarto de aperos y/o almacén, cuya superficie es de 10 m2. Por tanto, la calificación territorial solicitada no da cobertura a las obras denunciadas en el presente expediente, pues se solicita la legalización de cuarto de aperos y/o almacén de 10 m2, en el mismo lugar que existe un garaje de 36 m2.
III
Los indicados hechos probados son constitutivos de una infracción tipificada como muy grave en el artículo 202.4.a) del Texto Refundido de las Leyes de Ordenación del Territorio de Canarias y de Espacios Naturales de Canarias, aprobado por Decreto Legislativo 1/2000, de 8 de mayo, en cuanto que supone la tipificadas como graves en el número anterior, cuando afecten a terrenos declarados como Espacio Natural Protegido por razones ambientales o sistemas generales ...
El artículo 203.1.c) del citado Texto Refundido, dispone que la referida infracción será sancionada con multa del 100 al 200 por ciento del valor del suelo afectado o de las obras ejecutadas ...
IV
Se aprecian en el presente caso las siguientes circunstancias modificativas de la responsabilidad:
- Como Agravantes, se aprecia, la circunstancia prevista en el artículo 197.d) del TRLOTC "la resistencia a las órdenes emanadas de la Administración relativas a la protección de la legalidad o su cumplimiento defectuoso".
Ponderando la incidencia de dichas circunstancias y teniendo en cuenta la entidad global de la infracción, de conformidad con el artículo 196 del Texto Refundido de las Leyes de Ordenación del Territorio de Canarias y de Espacios Naturales de Canarias, aprobado por Decreto Legislativo 1/2000, de 8 de mayo, y en virtud del principio proporcionalidad, que efectivamente constituye un principio normativo que se impone como un precepto más a la Administración y que reduce el ámbito de sus potestades sancionadoras, pues al ámbito jurisprudencial corresponde, no tan sólo la calificación para subsumir la conducta en el tipo legal, sino también, por paralela razón, el adecuar la sanción al hecho cometido, ya que en uno y otro caso el tema es de aplicación de criterios valorativos en la norma escrita o inferibles de principios integradores del ordenamiento jurídico, como son, en este campo sancionador, los de congruencia y proporcionalidad entre la infracción y la sanción y que en el caso que nos ocupa no se entiende vulnerado, por cuanto es tenido en cuenta para la determinación de la cuantía de la sanción, es ajustado imponer a D. Felipe González Guillén una sanción por cuantía de doce mil noventa y cuatro euros con noventa y siete céntimos (12.094.97 euros).
V
De conformidad con lo previsto en el artículo 188.2, en relación con el artículo 179 del citado Texto Legal, en ningún caso podrá la Administración dejar de adoptar las medidas dirigidas a reponer los bienes afectados al estado anterior a la comisión de la infracción, incluida la demolición. Es por ello que, habiéndose instado y denegado la legalización de las obras en cuestión, procede ordenar el restablecimiento de la realidad física alterada al estado anterior a la comisión de la infracción, mediante la demolición de las actuaciones.
Vistos el expediente administrativo, informes emitidos, disposiciones citadas y demás normas de general y concordante aplicación, y, habiéndose observado todas las prescripciones legales,
SE PROPONE
Primero.- Imponer a D. Felipe González Guillén la multa de doce mil noventa y cuatro euros con noventa y siete céntimos (12.094.97 euros), como responsable de una infracción administrativa consistente en la realización de obras de construcción de una edificación, sitas en el lugar denominado Tres Cruces, del término municipal de Santa María de Guía, en suelo clasificado como Suelo Rústico de Protección Paisajística en el momento de realización de las obras, sin los preceptivos títulos habilitantes para su ejecución en ese momento (calificación territorial y licencia urbanística), sancionada en el artículo 213 del mencionado Texto Refundido de las Leyes de Ordenación del Territorio de Canarias y de Espacios Naturales de Canarias.
Segundo.- Ordenar el restablecimiento del orden jurídico infringido y la realidad física alterada y transformada mediante la demolición de las obras de construcción de una edificación, ubicadas en el lugar denominado como Tres Cruces, del término municipal de Santa María de Guía, promovidas por D. Felipe González Guillén y, a tal efecto, requerir al interesado para que en el plazo de un mes presente, ante la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural, el correspondiente proyecto de demolición, como primer trámite de la ejecución voluntaria de lo ordenado, advirtiéndole de que de no cumplimentar el antedicho requerimiento, se procederá a la ejecución forzosa de la demolición, conforme al artículo 95 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.
Tercero.- Notificar la presente Propuesta de Resolución al interesado, poniendo en su conocimiento, de conformidad con el artículo 19 del Real Decreto 1.398/1993, de 4 de agosto, lo siguiente:
a) Que frente a esta Propuesta de Resolución puede presentar alegaciones, documentos e informaciones, en el plazo de quince días, durante los cuales queda de manifiesto el expediente.
b) A esta notificación se acompaña una relación de los documentos obrantes en el expediente, a fin de que pueda obtener copia de los que estime convenientes.
c) Una vez evacuado este trámite, y vistas las alegaciones, informaciones y pruebas aportadas, se elevará todo lo actuado al Director Ejecutivo de la Agencia de Protección del Medio Urbano y Natural, para que resuelva lo que proceda.
A los efectos del artículo 19 del Reglamento para el ejercicio de la potestad sancionadora, se le informa que los documentos obrantes en el expediente sancionador iniciado contra usted son los indicados con una X en la siguiente relación:
X Denuncia Seprona Santa María de Guía, de 9 de noviembre de 2000.
X Resolución C.T. 1012/99, de 7 de enero de 2000.
X Informe propuesta, de 13 de diciembre de 2000.
X Resolución de la Apmun nº 2025 de suspensión y notificaciones de la misma, de 27 de diciembre de 2000.
X Escrito Unelco, de 25 de enero de 2001.
X Recurso del promotor, de 16 de febrero de 2001.
X Escrito al promotor y acuse de recibo del mismo, de 28 de marzo de 2001.
X Decreto C.T. 2.010/01, de 5 de octubre de 2001.
X Diligencia de precinto y fotos adjuntas, de 4 de febrero de 2002.
X Seguimiento de precinto y fotos adjuntas, de 11 de septiembre de 2002.
X Nota de régimen interior del Servicio de Inspección, de 12 de septiembre de 2002.
X Denuncia del Seprona de Santa María de Guía, de 14 de diciembre de 2004.
X Resolución de la Apmun nº 241 de suspensión y notificaciones de la misma, de 28 de enero de 2005.
X Proyecto C. T. 1.440/05, de 1 de marzo de 2005.
X Contestación al Cabildo de Gran Canaria y acuse de recibo, de 9 de marzo de 2005.
X Nota de régimen interior a la Sección de Vigilancia, de 14 de febrero de 2005.
X Nuevo precinto y seguimiento de precinto anterior, de 22 de junio de 2005.
X Alegaciones del promotor, de 16 de febrero de 2005.
X Escrito al promotor y acuse de recibo del mismo, de 12 de agosto de 2005.
X Resolución de la Apmun nº 3020 de imposición multa coercitiva y notificación de la misma, de 31 de agosto de 2005.
X Nota de régimen anterior a la Sección de Habilitación, de 4 de abril de 2006.
X Resolución de la Apmun nº 1187 desestimando recurso y notificación de la misma, de 9 de mayo de 2006.
X Seguimiento de precinto, de 16 de marzo de 2007.
X Nota de régimen interior a la Sección de Apoyo a la Instrucción, de 11 de abril de 2007.
X Informe técnico de valoración, de 20 de abril de 2007.
X Resolución de la Apmun nº 1320 de incoación y notificaciones de la misma, de 5 de mayo de 2008.
X Acceso al expediente por D. Felipe González Guillén, de 27 de mayo de 2008.
X Recepción copia documento 1, por el promotor, de 28 de mayo de 2008.
X Alegaciones del promotor y documentos adjuntos, de 5 de junio de 2008.
X Nota de régimen interior a la Sección de Apoyo a la Instrucción, de 11 de junio de 2008.
X Informe técnico, de 15 de septiembre de 2008.
X Propuesta de Resolución, de 18 de septiembre de 2008.
Remitir la presente Resolución al Servicio de Publicaciones del Gobierno de Canarias y al correspondiente Ayuntamiento, para su inserción en el tablón de edictos.
Las Palmas de Gran Canaria, a 6 de octubre de 2008.-El Director Ejecutivo, Pedro Pacheco González.
© Gobierno de Canarias