BOC - 2006/246. Jueves 21 de Diciembre de 2006 - 4714

IV. ANUNCIOS - Otros anuncios - Consejería de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías

4714 - Secretaría General Técnica.- Anuncio por el que se hace pública la Resolución de 21 de noviembre de 2006, que notifica Orden de 19 de octubre de 2006, por la que se desestima el recurso de alzada interpuesto por Carlos de San Vicente Martín Barrera, en representación de Carricaeri, S.L. (Supermercado Rita), frente a la Resolución de la Dirección General de Consumo de 4 de mayo de 2006, recaída en el expediente nº 35/249/2005.

Descargar en formato pdf

Habiendo sido intentada la notificación de la presente Resolución en el domicilio que figuraba en el expediente tramitado por la Dirección General de Consumo sin que haya sido recibida por el recurrente interesado, y de conformidad con lo establecido en el artículo 59, apartado 5º, de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por Ley 4/1999, de 13 de enero,

R E S U E L V O:

1º) Notificar a la entidad Carrieri, S.L. (Supermercado Rita), la Orden de 19 de octubre de 2006 (libro 01, número registro Orden nº 669/06), que figura como anexo de esta Resolución, por la que se resolvió el recurso de alzada interpuesto por D. Carlos de San Vicente Martín Barrera, en representación de Carricaeri, S.L. (Supermercado Rita), frente a la Resolución de la Dirección General de Consumo de fecha 4 de mayo de 2006, recaída en el expediente nº 35/249/2005 y que determinó la imposición de una sanción de multa de mil doscientos (1.200) euros.

2º)Remitir al Ayuntamiento de La Oliva la presente Resolución para su publicación en el tablón de edictos.

Las Palmas de Gran Canaria, a 21 de noviembre de 2006.- El Secretario General Técnico, Juan González Fontes.

A N E X O

Orden de la Consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías de fecha 19 de octubre de 2006, por la que se desestima el recurso de alzada interpuesto por Carlos de San Vicente Martín Barrera, en representación de Carricaeri, S.L. (Supermercado Rita), frente a la Resolución de la Dirección General de Consumo de fecha 4 de mayo de 2006, recaída en el expediente nº 35/249/2005, por la que se le impone al recurrente una sanción de multa de mil doscientos (1.200) euros.

Visto el recurso de alzada interpuesto ante la Excma. Sra. Consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías por D. Carlos de San Vicente Martín Barrera, en representación de Carricaeri, S.L. (Supermercado Rita), frente a la Resolución de la Dirección General de Consumo de fecha 4 de mayo de 2006, recaída en el expediente nº 35/249/2005 y que determinó la imposición de una sanción de multa de mil doscientos (1.200) euros, y teniendo en cuenta los siguientes

ANTECEDENTES DE HECHO

Primero.- El día 29 de junio de 2005, Inspectores de la Dirección General de Consumo realizaron visita de inspección en el Supermercado Rita, propiedad de Carrecaeri, S.L., sito en Sevilla, 1, del término municipal de Puerto del Rosario, y mediante acta levantada al efecto nº 1519 comprobaron que, en la sección de carnicería, tenían para su venta al público piezas como costillas, morcillo y patas de cordero que carecían de sus preceptivos marcados de precios de venta al público y que no constaba el certificado de sacrificio del vacuno expuesto como información al consumidor.

Segundo.- Que incoado el oportuno expediente sancionador de conformidad con el Título V, de la Ley 3/2003, del Estatuto de los Consumidores y Usuarios de la Comunidad Autónoma de Canarias (en adelante LECUCAC), el Capítulo IX y Disposición Final Segunda de la Ley 26/1984, General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (B.O.E. nº 176), se formuló Acuerdo de iniciación, en el que se imputaba al recurrente la infracción de lo dispuesto en el artº. 3, apartado 1, letras b) y c), artículos 12, apartados 1, 2 y 4 y 40.4.a) y d) de la LECUCAC, en concordancia con los artículos 1, 3 y 4 del Real Decreto 3.423/2000, de 15 de diciembre, por el que se regula la indicación de precios de los productos ofrecidos a los consumidores y usuarios (B.O.E. nº 311), en concordancia con el Reglamento CE nº 1760/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo de 17 de julio de 2000, que establece el sistema de identificación y registro de animales de la especie bovina y relativo al etiquetado de la carne de vacuno y de los productos a base de carne de vacuno.

Tercero.- Que la Dirección General de Consumo resuelve sancionar al recurrente previo el trámite de Propuesta de Resolución a que se refiere el artículo 18 del Real Decreto 1.398/1993, en relación con el Título IX de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, con una sanción de multa de mil doscientos (1.200) euros.

Cuarto.- Que contra la precitada Resolución se interpone recurso de alzada ante la Excma. Sra. Consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías, que tiene entrada en este Departamento el día 19 de mayo de 2006, exponiendo, en síntesis, el recurrente lo siguiente:

"Que la actividad de carnicería puede dejar en determinados momentos un mostrador sin determinadas etiquetas, que en ese momento se estaba limpiando y desinfectando, estimando que esto ocurrió durante unos diez minutos, que las especies de vacuno y cordero son completamente diferentes y por tanto no es exigible para esas especies la legislación vigente 1760/2000 del Parlamento Europeo, estimando que se han producido errores graves en la interpretación, solicitando se dé fin al expediente sancionador."

Quinto.- Que la Dirección General de Consumo informa sobre las actuaciones practicadas dando traslado de las mismas.

Y siendo de aplicación los siguientes

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Primero.- En relación a los requisitos de admisibilidad del presente recurso no cabe realizar objeción alguna por cuanto ha sido interpuesto en plazo y forma, esto es dentro del plazo del mes previsto en el artículo 115.1 de la LRJPAC, la parte recurrente tiene plena legitimación activa para promover el presente recurso, y el órgano competente para su resolución es la Consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías, de acuerdo con el vigente Reglamento Orgánico y el artículo 12 del Decreto 212/1991, de 11 de septiembre, de organización de los Departamentos de la Administración Autonómica de Canaria.

Segundo.- Que la sanción impuesta al recurrente, en la condición que ostenta, tiene como norma habilitante lo dispuesto en el artº. 3, apartado 1, letras b), c) y f), artº. 12, artículos 27 y 40, apartado 4, letras c) y g) y Disposición Transitoria Segunda de la LECUCAC y artº. 3, apartado 1, letras b) y c), artículos 12, apartados 1, 2 y 4 y 40.4.a) y d) de la misma, en concordancia con los artículos 1, 3 y 4 del Real Decreto 3.423/2000, de 15 de diciembre, por el que se regula la indicación de precios de los productos ofrecidos a los consumidores y usuarios (B.O.E. nº 311), en concordancia con el Reglamento CE nº 1760/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo de 17 de julio de 2000, que establece el sistema de identificación y registro de animales de la especie bovina y relativo al etiquetado de la carne de vacuno y de los productos a base de carne de vacuno.

Tercero.- Que la determinación de la cuantía de la sanción impuesta, lo fue en el ejercicio por la Dirección General de Consumo de las atribuciones que le confiere el artículo 39, apartado 2, de la LECUCAC y el artº. 21.2.q) del Reglamento Orgánico de la Consejería de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías, aprobado mediante el Decreto 101/2006, de 11 de julio.

Cuarto.- Que las alegaciones formuladas por el recurrente en su escrito de interposición del recurso, no pueden ser tomadas en consideración, pues no comportan justificación legal que permita modificar la calificación jurídica del hecho infractor comprobado y la consiguiente apreciación de responsabilidad, y que, por tanto, no puede estimarse la petición de que se revoque la resolución sancionadora del Director General de Consumo, por cuanto el hecho de carecer de marcado de precio y de los preceptivos datos de información y denominación de los productos ofertados al consumidor, así como la norma general de etiquetado y certificado de la carne de vacuno y no habiendo el actor desvirtuado los fundamentos fácticos y jurídicos de la actuación administrativa inspectora, habiéndose acreditado los hechos imputados, se imponen la desestimación de las alegaciones, no obstante procede indicar que:

Que es preceptivo el cumplimiento de los artículos 12.1.2 y 40.4 de la LECUCAC, así como con el Reglamento CE nº 1760/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo de 17 de julio de 2000, que establece el sistema de identificación y registro de animales de la especie bovina y relativo al etiquetado y certificado de sacrificio de la carne de vacuno y de los productos a base de carne de vacuno, y en particular el Real Decreto 1.698/2003, de 12 de diciembre, por el que se establecen disposiciones de aplicación de los Reglamentos comunitarios sobre el sistema de etiquetado y certificado de sacrificio de la carne de vacuno.

Que en cuanto a la etiqueta de la carne debe figurar lo siguiente:

· LA DENOMINACIÓN DE LA VENTA

a) En el caso de carne de vacuno, serán las indicaciones relativas a la categoría del animal o de los animales de los que procede la carne en función de su sexo y edad:

Ver anexos - página 29410

) En el caso de la carne de vacuno picada, será "Carne picada de vacuno".

· MENCIONES OBLIGATORIAS (artº. 4 del Real Decreto 1.698/2003).

1. En el etiquetado de la carne de vacuno:

a) El número o código de referencia: relaciona inequívocamente la carne con el animal o grupo de animales de que procede.

b) "Nacido en" o "País de nacimiento": seguido del nombre del Estado miembro o el tercer país de nacimiento.

c) "Criado en" o "Engordado en" o "Cebado en" o "País de engorde": seguido del nombre de los Estados miembros o terceros países en los que haya tenido lugar el engorde.

d) "Sacrificado en" seguida del número de autorización sanitaria del matadero, indicando posteriormente el nombre del Estado miembro o el tercer país en el que haya tenido lugar el sacrificio.

e) "Despiece en" seguida del número o los números, en su caso, de autorización sanitaria de la sala o salas de despiece indicando posteriormente, el nombre del Estado miembro o el tercer país en el que haya tenido lugar el despiece.

f) "Origen" y el número de autorización sanitaria del matadero seguido del nombre del estado miembro o tercer país: en el caso de que la carne de vacuno proceda de animales nacidos, criados y sacrificados en el mismo Estado miembro o en el mismo tercer país.

2. Para la carne de vacuno picada:

a) El número de referencia o código de referencia que debe relacionar inequívocamente la carne con el animal o grupo de animales de que procede.

b) "Producido en": seguido del nombre del Estado miembro o del tercer país de elaboración.

c) "Sacrificado en" o "País de sacrificio": seguido del nombre del Estado miembro o tercer país en el que haya tenido lugar el sacrificio.

d) Los países de nacimiento y engorde de los animales cuando no coincidan con el país de producción o elaboración de la carne picada.

Estas indicaciones se aplicarán al etiquetado de carne picada que contenga mezcla de carne de vacuno con otras especies animales, cuando el contenido de carne de vacuno sea superior al 50%.

En cuanto a la trazabilidad y venta en establecimiento al público, el artº. 5 del citado texto establece:

1. Con objeto de garantizar la trazabilidad de la carne de vacuno, se establecen las siguientes obligaciones:

a) En el matadero se etiquetarán, cada canal y media canal, en la cadena de sacrificio, y cada media canal despiezada en un máximo de tres piezas o cuarto de canal, lo más pronto posible de manera que exista una relación inequívoca con el animal del que proceden mediante un sistema que permita garantizar esa relación en todo momento.

b) En todas las fases de producción y venta deberá aplicarse a las canales, medias canales, medias canales despiezadas en un máximo de tres piezas, cuartos de canal y piezas de carne un etiquetado con, al menos, las menciones obligatorias del artículo 4. No obstante, en el punto de venta, en los productos no preenvasados, se podrá suministrar la información obligatoria del etiquetado por escrito y de manera visible para el consumidor, siempre y cuando pueda relacionarse cada pieza de carne con el código de referencia del animal o grupo de que procede.

c) Cada establecimiento incorporará a la etiqueta únicamente las menciones que le correspondan de acuerdo con su actividad según su autorización sanitaria.

En cuanto al registro y documentos a disposición de la inspección, el Real Decreto establece que en los establecimientos de venta al consumidor final, el sistema de registro completo podrá consistir en el archivo, a disposición inmediata de la autoridad competente cuando ésta lo requiera, de los documentos comerciales acreditativos de la procedencia de la carne de vacuno, siempre que el proveedor haya hecho constar en ellos las menciones del etiquetado obligatorio y el detallista incluya la fecha inicial de llegada de la canal, media canal, media canal dividida en un máximo de tres piezas, cuarto de canal o pieza de carne al establecimiento y la fecha final de venta, excepto en el caso de presentación en barquetas, en el que se indicará la fecha de puesta a la venta para permitir a la autoridad competente conocer en cualquier momento qué canales o piezas se encontraban a la venta en un determinado día.

Que lo actuado en el procedimiento se basa en apreciaciones constatadas directamente por los Inspectores, que gozan de presunción de veracidad en tanto no se demuestre lo contrario.

La sanción impuesta por carecer de los datos de información, denominación y marcado de precio de los productos ofertados al consumidor, así como la norma general de etiquetado y certificado de sacrificio de la carne de vacuno, y no habiendo el actor desvirtuado los fundamentos fácticos y jurídicos de la actuación administrativa inspectora, habiéndose acreditado los hechos imputados, se impone la desestimación del recurso.

Quinto.- Que en virtud de las competencias atribuidas al titular del Departamento por el artº. 29.1.e) de la Ley 14/1990, de 26 de julio, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas Canarias, modificada parcialmente por la Ley 4/1996, de 5 de noviembre y Ley 8/2001, de 3 de diciembre (B.O.C. nº 161, de 14.12.01), le compete al mismo resolver en última instancia, dentro de la vía administrativa, cuando no corresponda a una autoridad inferior, los recursos promovidos contra las resoluciones de los organismos y autoridades de la Consejería.

VISTOS

El Título V de la Ley 3/2003, del Estatuto de Consumidores y Usuarios de la Comunidad Autónoma de Canarias, el Capítulo IX y Disposición Final Segunda de la Ley 26/1984, General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (B.O.E. nº 176), el Real Decreto 1.945/1983, de 22 de junio, que regula las infracciones y sanciones en materia de defensa del consumidor y de la producción agroalimentaria (B.O.E. nº 168), el Título IX de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (B.O.E. nº 285), modificado por la Ley 4/1999, de 13 de enero (B.O.E. nº 12), y Reglamento del procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora, aprobado por el Real Decreto 1.398/1993, de 4 de agosto, artº. 3, apartado 1, letras b) y c), artículos 12, apartados 1, 2 y 4 y 40.4.a) y d) de la Ley 3/2003, de 12 de febrero, del Estatuto de los Consumidores y Usuarios de la Comunidad Autónoma de Canarias (B.O.C. nº 34), en concordancia con los artículos 1, 3 y 4 del Real Decreto 3.423/2000, de 15 de diciembre, por el que se regula la indicación de precios de los productos ofrecidos a los consumidores y usuarios (B.O.E. nº 311), en concordancia con el Reglamento CE nº 1760/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo de 17 de julio de 2000, que establece el sistema de identificación y registro de animales de la especie bovina y relativo al etiquetado de la carne de vacuno y de los productos a base de carne de vacuno, el artículo 31.3 del Estatuto de Autonomía de Canarias, el Real Decreto 2.916/1983, de 19 de octubre, y el Decreto 178/2003, de 23 de julio, por el que se determina la estructura central y periférica de las Consejerías de Presidencia y Justicia y de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías del Gobierno de Canarias y demás disposiciones de general o particular aplicación.

La Consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías, en ejercicio de sus competencias,

R E S U E L V E:

Desestimar el recurso de alzada interpuesto por Carlos de San Vicente Martín Barrera, en representación de Carricaeri, S.L. (Supermercado Rita), frente a la Resolución de la Dirección General de Consumo de fecha 4 de mayo de 2006, recaída en el expediente nº 35/249/2005, por la que se le impone al recurrente una sanción de multa de mil doscientos (1.200) euros.

Contra la presente Orden, que agota la vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos (2) meses contados a partir del siguiente a su notificación, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo competente de Las Palmas de Gran Canaria o ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en cuya circunscripción tenga su domicilio el recurrente, sin perjuicio de cualquier otro que pudiera interponerse.- La Consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologías, María Luisa Tejedor Salguero.



© Gobierno de Canarias