SENTENCIA
En Arona, a 21 de julio de 2004.
Vistos por mí, Dña. Ruth Jiménez Peñalver, Juez del Juzgado de Primera Instancia nº 3 de Arona, los autos de procedimiento ordinario nº 282/01, seguidos a instancia de la entidad mercantil Alicia Explotaciones Hoteleras, S.L. contra las también mercantiles Carolina Esplotaciones Hoteleras, S.L. y Explotaciones Hoteleras Vip, S.L., en ejercicio de acción de resolución de vínculo contractual.
FALLO
Estimar parcialmente la demanda interpuesta por la mercantil Alicia Explotaciones Hoteleras, S.L. contra las también mercantiles Carolina Explotaciones Hoteleras, S.L. y Explotaciones Hoteleras Vip, S.L., declarando resuelto el contrato firmado entre las partes con fecha 20 de enero de 1998 y condenando a las demandadas a pagar solidariamente y por mitad a la actora la suma de 1.350.000 pesetas; todo ello sin condena en costas a ninguna de las partes.
Notifíquese esta sentencia a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe recurso de apelación que, en su caso, deberá interponerse ante este mismo Juzgado dentro de los cinco días siguientes al de la notificación de esta resolución.
Por esta mi sentencia, lo mando y firmo. Doy fe.
AUTO
En Arona, a 23 de septiembre de 2004.
HECHOS
Único.- Con fecha 6 de septiembre del corriente fue proveído el escrito presentado por la Procuradora Sra. Navarro Gómez, en nombre y representación de la entidad mercantil Carolina Explotaciones Hoteleras, S.A. y por el que interesaba la corrección de la Sentencia recaída en el presente procedimiento al existir un error material en la misma señalándose en su fallo la condena solidaria y por mitad.
PARTE DISPOSITIVA
Que aclaro la Sentencia de fecha 21 de julio de 2004 recaída en el procedimiento ordinario nº 282/01 debiendo modificarse el fallo de la misma en el siguiente sentido: donde pone "(...) condenando a las demandadas a pagar solidariamente y por mitad (...)", debe decir "(...) condenando a las demandadas a pagar conjuntamente y por mitad (...)".
Se significa que dicha publicación ha sido solicitada por D. Manuel Álvarez actuando en nombre y representación de Alicia Explotaciones Hoteleras, S.L.
© Gobierno de Canarias