No teniendo constancia esta Dirección General del domicilio de los titulares de los establecimientos y actividades turísticas que se relacionan y siendo preciso notificarles la Resolución recaída en el expediente incoado contra los mismos por infracción a la normativa turística, y conforme al artº. 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,
R E S U E L V O:
1.- Notificar a los titulares de establecimientos y actividades turísticas que se citan, la Resolución recaída en el expediente que les ha sido instruido por infracción a la legislación en materia turística.
Las Resoluciones que se notifican no ponen fin a la vía administrativa y contra las mismas cabe interponer, de acuerdo con lo prevenido en los artículos 114 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, recurso ordinario en el plazo de un mes, contado a partir de la recepción de la presente Resolución, ante el Excmo. Sr. Consejero de Presidencia y Turismo del Gobierno de Canarias, y sin perjuicio de cualquier otro recurso que pudiera interponerse.
El ingreso de las sanciones recaídas en los expedientes que se relacionan deberá hacerse efectivo en la forma y plazos indicados en la notificación que la Consejería de Economía y Hacienda les remitirá a su propio domicilio. 2.- Remitir al Ayuntamiento de las poblaciones que se citan, la presente Resolución para su publicación en el tablón de edictos correspondiente.
Las Palmas de Gran Canaria, a 7 de febrero de 1994.- El Director General de Ordenación e Infraestructura Turística, Carlos González Lázaro.
A N E X O
1) Libro nº 1 de Resolución de la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística, folio 22, número 439.
Resolución de 10 de diciembre de 1993, de la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística, recaída en el expediente sancionador nº 93/091, instruido a D. Dirk Erwin Gerhard Ludecke, titular de la explotación turística del establecimiento denominado Restaurante Distinto.
Visto el presente expediente sancionador incoado contra Dirk Erwin Gerhard Ludecke por providencia del Director General de Ordenación e Infraestructura Turística de 6 de abril de 1993, como consecuencia del Acta de Inspección nº 2.014, de 26 de enero de 1993.
RESULTANDO
Primero: que con fecha 26 de enero de 1993 se levantó el acta nº 2.014 al establecimiento denominado Restaurante Distinto, en Las Palmas, término municipal de Las Palmas de Gran Canaria, en la que se comprobó que el establecimiento consignado realizaba la actividad turística de restaurante careciendo de la preceptiva autorización de la Consejería de Turismo y Transportes para la apertura y desempeño de tal actividad.
Segundo: que se mandó incoar expediente sancionador que lleva el nº 93/091, previo nombramiento de Instructor y Secretario. Tercero: que por el Instructor del expediente se formuló Pliego de Cargos con fecha 6 de abril de 1993, contra el expedientado, por realizar la actividad turística de restaurante en el establecimiento de referencia, careciendo de la preceptiva autorización de apertura de la Administración turística canaria.
Cuarto: que el expedientado no ha realizado contestación al Pliego de Cargos.
Quinto: que con fecha 11 de junio de 1993 se formuló propuesta de sanción de multa en cuantía de 200.000 pesetas.
Sexto: que por el expedientado no se ha formulado contestación a la Propuesta de Resolución.
Séptimo: que consultados los archivos de esta Consejería a efectos de antecedentes, no obra constancia de haberse instruido expedientes sobre los que haya recaído resolución firme.
Octavo: que en la tramitación del expediente se han observado las formalidades de rigor.
CONSIDERANDO
Primero: que debe estimarse la responsabilidad administrativa del expedientado.
Segundo: que el hecho recogido en el expediente es constitutivo de infracción al artículo 6º de la Orden de 17.3.65, por la que se aprueba la Ordenanza Turística de Restaurantes, con calificación grave, en base al artículo 9º.b) en relación con el artículo 8º.Ll), de la Ley 3/1986, de 8 de abril (B.O.C. de 11.4.86).
Vistas las actuaciones practicadas en el presente expediente sancionador y de conformidad con la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común; la Ley 3/1986, de 8 de abril, reguladora del régimen de disciplina en materia turística; la Ley Orgánica 10/1982, de 10 de agosto, por la que se aprueba el Estatuto de Autonomía de Canarias, y el Decreto 229/1993, de 29 de julio, del Reglamento Orgánico de la Consejería de Presidencia y Turismo,
R E S U E L V O:
Imponer la sanción de multa de doscientas mil (200.000) pesetas a D. Dirk Erwin Gerhard Ludecke, con N.I.F. X-0319662P, titular de la explotación turística del establecimiento denominado Restaurante Distinto. Las Palmas de Gran Canaria, a 10 de diciembre de 1993.- El Director General de Ordenación e Infraestructura Turística, Carlos González Lázaro.
2) Libro nº 1 de Resolución de la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística, folio 22, número 441.
Resolución de 10 de diciembre de 1993, de la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística, recaída en el expediente sancionador nº 93/098, instruido a Promociones Hoteleras Barce, S.A., titular de la explotación turística del establecimiento denominado Bar Pub Publicidad.
Visto el presente expediente sancionador incoado contra Promociones Hoteleras Barce, S.A. por providencia del Director General de Ordenación e Infraestructura Turística de 19 de abril de 1993, como consecuencia de la denuncia formulada por D. Juan Antonio Sarmiento Castellano.
Primero: que con fecha 19 de marzo de 1993 se levantó el acta nº 2.191 al establecimiento denominado Bar Pub Publicidad, en Las Palmas de Gran Canaria, en la que, según manifestaciones de D. Alberto Herrera Rodríguez, empleado del establecimiento referido, se impide la entrada cuando la persona adopta una actitud que daña la imagen del local. Asimismo se comprobó que carecía de la lista de precios expuesta en el exterior del establecimiento, hecho que fue recogido en Acta de Inspección nº 1.467, de fecha 29 de septiembre de 1992.
Segundo: que se mandó incoar expediente sancionador que lleva el nº 93/098, previo nombramiento de Instructor y Secretario. Tercero: que por el Instructor del expediente se formuló Pliego de Cargos con fecha 19 de abril de 1993 contra el expedientado, por no exhibir en el exterior del establecimiento la relación de servicios con los precios que rigen en la prestación de los mismos.
Cuarto: que el expedientado no ha realizado contestación al Pliego de Cargos.
Quinto: que con fecha 10 de septiembre de 1993 se formuló propuesta de sanción de multa en cuantía de 10.000 pesetas.
Sexto: que por el expedientado se ha formulado contestación a la Propuesta de Resolución en la que, en síntesis, alega que el inspector en el momento de girar la visita de inspección les otorgó el plazo de 15 días para subsanar el hecho de no estar expuesta en el exterior del establecimiento la lista de precios.
Séptimo: que consultados los archivos de esta Consejería a efectos de antecedentes, no obra constancia de haberse instruido expedientes sobre los que haya recaído resolución firme. Octavo: que en la tramitación del expediente se han observado las formalidades de rigor.
Noveno: que las pruebas que obran en el expediente son tenidas en cuenta a la hora de emitir la Propuesta de Resolución.
CONSIDERANDO
Primero: que debe estimarse la responsabilidad administrativa del expedientado.
Segundo: que el hecho recogido en el expediente es constitutivo de infracción al artº. 10.3 de la Orden Ministerial de 17.3.65, modificado por la Orden Ministerial de 29.6.78, en su artículo 1º, y en aplicación del artículo 4º de la Orden Ministerial de 19.6.70, con calificación leve, en base al artículo 7º.a) de la Ley 3/1986, de 8 de abril (B.O.C. de 11.4.86).
Vistas las actuaciones practicadas en el presente expediente sancionador y de conformidad con la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común; la Ley 3/1986, de 8 de abril, reguladora del régimen de disciplina en materia turística; la Ley Orgánica 10/1982, de 10 de agosto, por la que se aprueba el Estatuto de Autonomía de Canarias, y el Decreto 229/1993, de 29 de julio, del Reglamento Orgánico de la Consejería de Presidencia y Turismo,
R E S U E L V O:
Imponer la sanción de multa de diez mil (10.000) pesetas a Promociones Hoteleras Barce, S.A., con C.I.F. nº A01018753, titular de la explotación turística del establecimiento denominado Bar Pub Publicidad. Las Palmas de Gran Canaria, a 10 de diciembre de 1993.- El Director General de Ordenación e Infraestructura Turística, Carlos González Lázaro.
3) Libro nº 1 de Resolución de la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística, folio 21, número 419.
Resolución de 22 de noviembre de 1993, de la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística, recaída en el expediente sancionador nº 93/139, instruido a D. Miguel Amaro Lucas, titular de la explotación turística del establecimiento denominado Bar Luky Luk.
Visto el presente expediente sancionador incoado contra D. Miguel Amaro Lucas, por providencia del Director General de Ordenación e Infraestructura Turística de 1 de junio de 1993, como consecuencia del Acta de Inspección nº 93/02146. RESULTANDO
Primero: que con fecha 29 de marzo de 1993 se levantó el acta nº 2.146 al establecimiento denominado Luky Luk, término municipal de Tías, en la que se comprobó haberse efectuado un cambio de titularidad a favor del Sr. Amaro que explotaba el establecimiento desde hacía unas dos semanas, sin haberlo comunicado como es preceptivo a la Administración turística canaria.
Segundo: que según informe emitido el día 10 de mayo de 1993 por el Departamento de Turismo del Excmo. Cabildo Insular de Lanzarote, el último cambio de titularidad fue autorizado el día 1 de junio de 1992 a favor de D. Amador Agudo Agudo.
Tercero: que el día 1 de junio de 1993 se mandó incoar expediente sancionador que lleva el nº 93/139, previo nombramiento de Instructor y Secretario. Cuarto: que por el Instructor del expediente se formuló Pliego de Cargos con fecha 1 de junio de 1993 contra el expedientado, por continuar la explotación turística del referido establecimiento sin haber comunicado preceptivamente a la Administración turística el cambio de titularidad en el plazo de treinta días hábiles contados a partir de la fecha de la transmisión.
Quinto: que el expedientado no ha realizado contestación al Pliego de Cargos.
Sexto: que con fecha 25 de agosto de 1993 se formuló propuesta de sanción de multa en cuantía de 50.000 pesetas.
Séptimo: que por el expedientado no se ha formulado contestación a la Propuesta de Resolución.
Octavo: que consultados los archivos de esta Consejería a efectos de antecedentes, no obra constancia de haberse instruido expedientes sobre los que haya recaído resolución firme.
Noveno: que en la tramitación del expediente se han observado las formalidades de rigor.
CONSIDERANDO
Primero: que debe estimarse la responsabilidad administrativa del expedientado.
Segundo: que el hecho recogido en el expediente es constitutivo de infracción al artículo 2º de la Orden de 23.9.88, de la Consejería de Turismo y Transportes del Gobierno de Canarias, con calificación de leve, en base al artículo 8º.c), en relación con el artículo 7º.d) de la Ley 3/1986, de 8 de abril (B.O.C. de 11.4.86).
Vistas las actuaciones practicadas en el presente expediente sancionador y de conformidad con la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común; la Ley 3/1986, de 8 de abril, reguladora del régimen de disciplina en materia turística; la Ley Orgánica 10/1982, de 10 de agosto, por la que se aprueba el Estatuto de Autonomía de Canarias, y el Decreto 229/1993, de 29 de julio, del Reglamento Orgánico de la Consejería de Presidencia y Turismo,
R E S U E L V O:
Imponer la sanción de multa de cincuenta mil (50.000) pesetas a D. Miguel Amaro Lucas, titular de la explotación turística del establecimiento denominado Bar Lucky Luk. Las Palmas de Gran Canaria, a 22 de noviembre de 1993.- El Director General de Ordenación e Infraestructura Turística, Carlos González Lázaro.
4) Libro nº 1 de Resolución de la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística, folio 21, número 423.
Resolución de 22 de noviembre de 1993, de la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística, recaída en el expediente sancionador nº 93/148, instruido a Sociedad Alimenticia de Productos Internacionales, S.L., titular de la explotación turística del establecimiento denominado Restaurante Grill Archipiélago Canario.
Visto el presente expediente sancionador incoado contra Sociedad Alimenticia de Productos Internacionales, S.L. por providencia del Director General de Ordenación e Infraestructura Turística de 1 de junio de 1993, como consecuencia de la denuncia formulada por D. José Ángel Santana González.
RESULTANDO
Primero: que con fecha 23 de abril de 1993 se levantó el acta nº 2.346 al establecimiento denominado Restaurante Grill Archipiélago Canario, en Las Palmas de Gran Canaria, en la que se comprobó que el establecimiento consignado realizaba la actividad turística de restaurante, toda vez que se encontraba abierto al público en general y carecía de la preceptiva autorización de la Administración turística canaria para la apertura y desempeño de tal actividad.
Segundo: que se mandó incoar expediente sancionador que lleva el nº 93/148, previo nombramiento de Instructor y Secretario. Tercero: que por el Instructor del expediente se formuló Pliego de Cargos con fecha 1 de junio de 1993 por realizar la actividad turística de restaurante en el establecimiento de referencia, careciendo de la preceptiva autorización de apertura de la Administración turística canaria.
Cuarto: que la expedientada ha realizado contestación al Pliego de Cargos, en la que acepta el hecho infractor, justificándolo debido a dificultades surgidas de la tramitación del contrato de arrendamiento del local.
Quinto: que con fecha 25 de agosto de 1993 se formuló propuesta de sanción de multa en cuantía de 200.000 pesetas.
Sexto: que por la expedientada se ha formulado contestación a la Propuesta de Resolución en la que en síntesis solicita le sea impuesta una sanción pecuniaria acorde con la grave situación de crisis que afecta al sector turístico.
Séptimo: que consultados los archivos de esta Consejería a efectos de antecedentes, no obra constancia de haberse instruido expedientes sobre los que haya recaído resolución firme.
Octavo: que en la tramitación del expediente se han observado las formalidades de rigor.
CONSIDERANDO
Primero: que las pruebas que obran en el expediente son tenidas en cuenta a la hora de emitir la presente Resolución.
Segundo: que debe estimarse la responsabilidad administrativa del expedientado, en base al Acta de Inspección nº 2.346, de 23 de abril de 1993, sin que las alegaciones vertidas por la referida empresa desvirtúen el hecho infractor.
Tercero: que el hecho recogido en el expediente es constitutivo de infracción al artículo 6º de la Orden de 17.3.65, por la que se aprueba la Ordenación Turística de Restaurantes, con calificación grave, en base al artículo 9º.b) en relación con el artículo 8º.Ll), de la Ley 3/1986, de 8 de abril (B.O.C. de 11.4.86).
Vistas las actuaciones practicadas en el presente expediente sancionador y de conformidad con la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común; la Ley 3/1986, de 8 de abril, reguladora del régimen de disciplina en materia turística; la Ley Orgánica 10/1982, de 10 de agosto, por la que se aprueba el Estatuto de Autonomía de Canarias, y el Decreto 229/1993, de 29 de julio, del Reglamento Orgánico de la Consejería de Presidencia y Turismo,
R E S U E L V O:
Imponer la sanción de multa de doscientas mil (200.000) pesetas a Sociedad Alimenticia de Productos Internacionales, S.L., titular de la explotación turística del establecimiento denominado Restaurante Grill Archipiélago Canario. Las Palmas de Gran Canaria, a 22 de noviembre de 1993.- El Director General de Ordenación e Infraestructura Turística, Carlos González Lázaro.
© Gobierno de Canarias