Gobierno de Canarias

Comunidad Autónoma de Canarias

Boletín Oficial de Canarias

Estás en:

BOC Nº 3. Viernes 4 de Enero de 2019 - 67

ATENCION. La versión HTML de este documento no es oficial. Para obtener una versión oficial, debe descargar el archivo en formato PDF.

IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - Juzgado de Primera Instancia nº 5 de Arona

67 EDICTO de 27 de septiembre de 2018, relativo al fallo y auto de rectificación de la sentencia dictada en el juicio verbal nº 0000685/2016.

2 páginas. Formato de archivo en PDF/Adobe Acrobat. Tamaño: 247.40 Kb.
BOC-A-2019-003-67. Firma electrónica - Descargar

D./Dña. Laura Sánchez de Enciso Pachón, Letrado/a de la Administración de Justicia del Juzgado de Primera Instancia nº 5 de Arona y su Partido:

HACE SABER: que en este Juzgado se ha dictado sentencia, de fecha 26 de julio de 2018 y auto de rectificación de fecha 3 de septiembre de 2018 en los autos que luego se dirá, cuyo encabezamiento y fallo tienen el siguiente tenor literal:

SENTENCIA

En Arona, a 26 de julio de 2018.

Vistos por el lltre. Sr. D. José Pablo Carrera Fernández, Juez del Juzgado de Primera Instancia nº Cinco de esta ciudad y su partido judicial, los presentes autos de juicio verbal nº 685/2016, instados por D. José Miguel Rancel Toledo contra D. Emilio Bosco y Dña. Anna Mikmailova. El objeto del proceso lo constituye la pretensión condena al pago de las rentas debidas derivadas de contrato de arrendamiento.

FALLO

Estimo íntegramente la demanda interpuesta por el procurador de los tribunales don Manuel Ángel Álvarez Hernández en nombre y representación de D. José Miguel Rancel Toledo contra D. Emilio Bosco y Dña. Anna Mikmailova y condeno solidariamente a los demandados a abonar al demandante la suma de 3.96,69 euros y las costas procesales.

El importe objeto de condena devengará el interés procesal del artº. 576 LEC (interés legal incrementado en dos puntos) desde la fecha de esta sentencia y hasta el completo pago de lo debido.

La presente sentencia, que se notificará a las partes, no es firme y contra la misma cabe interponer recurso de apelación ante la Audiencia Provincial dentro del plazo de veinte días a contar desde la fecha de su notificación, recurso que se interpondrá de conformidad con lo establecido en los artículos 458 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento Civil, significándose que de conformidad con lo establecido en la Disposición adicional decimoquinta de la Ley Orgánica del Poder Judicial 6/1985, de 1 de julio, introducida por la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, complementaria de la Ley de reforma de la legislación procesal para la implantación de la nueva Oficina Judicial, la parte recurrente deberá de consignar como depósito la cantidad de cincuenta euros (50 euros), depósito que se realizará mediante consignación en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones abierta a nombre de este Juzgado y que deberá de acreditarse al tiempo de ser interpuesto el recurso, haciéndose constar que en el caso de estimación total o parcial del recurso se procederá a devolver al recurrente la totalidad del depósito constituido.

Así, por esta mi sentencia, de la que se deducirá testimonio para su unión a los autos, juzgando definitivamente en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo.

AUTO

En Arona, a 3 de septiembre de 2018.

Dada cuenta;

ANTECEDENTES DE HECHO

Primero.- En el presente juicio se ha dictado sentencia de 26 de julio de 2018, que ha sido notificada a las partes personadas.

Segundo.- En la referida resolución en el fallo se expresa en el fallo "Estimo íntegramente la demanda interpuesta por el procurador de los tribunales don Manuel Ángel Álvarez Hernández en nombre y representación de D. José Miguel Rancel Toledo contra D. Emilio Bosco y Dña. Anna Mikmailova y condeno solidariamente a los demandados a abonar al demandante la suma de 3.96,69 euros y las costas procesales.", cuando en realidad se debiera haber expresado "Estimo íntegramente la demanda interpuesta por el procurador de los tribunales don Manuel Ángel Álvarez Hernández en nombre y representación de D. José Miguel Rancel Toledo contra D. Emilio Bosco y Dña. Anna Mikmailova y condeno solidariamente a los demandados a abonar al demandante la suma de 3.896,69 euros y las costas procesales.

Tercero.- Por el Procurador D. Manuel Ángel Álvarez Hernández se ha presentado escrito registrado con nº 60009/1/8 solicitando la rectificación del error anteriormente reseñado.

PARTE DISPOSITIVA

Se rectifica la Sentencia, de 26 de julio de 2018, en el sentido que en el fallo debe decir "estimo íntegramente la demanda interpuesta por el procurador de los tribunales don Manuel Ángel álvarez Hernández en nombre y representación de D. José Miguel Rancel Toledo contra D. Emilio Bosco y Dña. Anna Mikmailova y condeno solidariamente a los demandados a abonar al demandante la suma de 3.896,69 euros y las costas procesales."

MODO DE IMPUGNACIÓN: recurso que proceda contra la resolución aclarada.

Así lo dispone, manda y firma D./Dña. José Pablo Carrera Fernández, Juez del Juzgado de Primera Instancia nº 5 de Arona; doy fe.- El/la Juez.- El/la Letrado/a de la Administración de Justicia.

Y para que sirva de notificación al demandado en paradero desconocido D. Emilio Bosco y Dña. Anna Mikmailova, expido y libro el presente en Arona, a 27 de septiembre de 2018.- El/la Letrado/a de la Administración de Justicia.

© Gobierno de Canarias