Gobierno de Canarias

Comunidad Autónoma de Canarias

Boletín Oficial de Canarias

Estás en:

BOC Nº 222. Lunes 16 de Noviembre de 2015 - 5076

ATENCION. La versión HTML de este documento no es oficial. Para obtener una versión oficial, debe descargar el archivo en formato PDF.

IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - Juzgado de Primera Instancia nº 9 de Las Palmas de Gran Canaria

5076 EDICTO de 21 de septiembre de 2015, relativo al fallo y auto de rectificación de la sentencia recaída en el juicio de filiación nº 0001224/2011.

3 páginas. Formato de archivo en PDF/Adobe Acrobat. Tamaño: 252.72 Kb.
BOC-A-2015-222-5076. Firma electrónica - Descargar

D./Dña. Francisco Javier Palacios Calvo, Secretario/a Judicial del Juzgado de Primera Instancia nº 9 de Las Palmas de Gran Canaria y su Partido:

HACE SABER: que en este Juzgado se ha dictado sentencia en los autos que luego se dirá, cuyo encabezamiento y fallo tienen el siguiente tenor literal:

"SENTENCIA

En Las Palmas de Gran Canaria, a 14 de julio de 2015.

Vistos por mí Juan Luis Egea Marrero Magistrado-Juez del Juzgado de 1ª Instancia nº 9 de los de Las Palmas de Gran Canaria, los presentes autos del procedimiento de impugnación y reclamación de filiación paterna no matrimonial nº 1224-2011, instado por la Procuradora de los Tribunales doña Manuela Rodríguez Báez en nombre y representación de doña Airin Chirivella González (D.N.I. 78.517.108-F), defendida por la letrada doña Ana del Pino Quesada Canales contra doña Francisca Yaiza, doña Yolanda y doña Candelaria Chirivella González y herederos desconocidos de don Reinaldo Chirivella González. También se dirigió el proceso contra don Jesús Anastasio Rodríguez Ortega, Francisca Rosario González Barreto, ambos declarados en rebeldía. En este proceso ha intervenido el Ministerio Fiscal en el ejercicio de la acción pública".

"FALLO

Estimar sustancialmente la demanda presentada por la Procuradora de los Tribunales doña Manuela Rodríguez Báez en nombre y representación de doña Airin Chirivella González (D.N.I. 78.571.108-F), contra doña Francisca Yaiza, doña Yolanda y doña Candelaria Chirivella González y herederos desconocidos de don Reinaldo Chirivella González, así como contra don Jesús Anastasio Rodríguez Ortega y doña Francisca Rosario González Barret, en consecuencia debo hacer los siguientes pronunciamientos:

1º.- Que doña Airin Chirivealla González (D.N.I. 78.517.108-F), nacida el día 8 de agosto de 1983, inscrita como hija no matrimonial en el Registro civil, al tomo 00521, página 255, sección 1ª del Registro Civil de Las Palmas de Gran Canaria no es hija no matrimonial de don Reinaldo Chirivella Calderín.

2º.- Que doña Airin Chirivealla González (D.N.I. 78.517.108-F), nacida el día 8 de agosto de 1983, inscrita como hija no matrimonial en el Registro civil, al tomo 00521, página 255, sección 1ª del Registro Civil de Las Palmas de Gran Canaria es hija no matrimonial de don Jesús Anastasio Rodríguez Ortega, de forma que los apellidos de doña Airin en lo sucesivo serán Rodríguez (primer apellido paterno) y González (primer apellido materno).

3º.- Una vez firme esta Sentencia, dedúzcase testimonio de la misma y líbrese exhorto al Registro Civil de Las Palmas de Gran Canaria para que se practiquen los correspondientes asientos registrales:

A.- Deberá cancelarse de forma total, en la forma en que se dispone en los artículos 163 y 164 de la RCC, el asiento marginal de 11 de julio de 1984, en el que se dice que doña Airin es hija no matrimonial de don Reinaldo Chirivella Calderín, y que consta al tomo 00521, página 255, sección 1ª del Registro Civil de Las Palmas de Gran Canaria. La causa de la cancelación es la estimación de la acción de impugnación, tal como se expresa en esta resolución.

B.- Deberá inscribirse la nueva filiación paterna no matrimonial y rectificándose los apellidos del inscrito, de forma que el primer apellido sea el paterno y el segundo el materno, pasándose a llamar Airin Rodríguez González.

Los datos de filiación paterna no matrimonial son los siguientes: Nombre: Jesús Anastasio, Apellidos: Rodríguez Ortega, D.N.I.: 42.657.167-X hijo de: Juan y de: Sofía, nacido en: Villa de Santa Brígida, Provincia: Las Palmas, País: España, fecha: el 5 de junio de 1944, Estado: Casado, Nacionalidad: española, Domicilio: Cuevas del Guanche, nº 4 en la Villa de Santa Brígida, Provincia: Las Palmas, País: España.

No cabe practicar el resto de modificaciones registrales solicitada.

Una vez firme esta resolución, remítase testimonio de la misma, al Registro Civil para la rectificación correspondiente en la forma que hemos dicho, todo ello sin hacer expresa imposición de costas.

Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndoseles saber que la misma no es firme pudiendo interponer contra ella recurso de apelación ante la Ilma. Audiencia Provincial de Las Palmas. Este recurso se deberá interponer en el plazo de veinte días desde su notificación (artículo 458 y ss. de la LEC).

La interposición y la tramitación de este recurso se hará conforme a los artículos 458 y siguientes de la LEC, tras la reforma operada por la Ley 37/2011, de 10 de octubre (BOE de 11 de octubre de 2011).

Previamente a la interposición, la parte recurrente deberá consignar un depósito de cincuenta euros, en la cuenta de consignaciones de este Juzgado, en caso de no ingresarse no cabrá la admisión a trámite [D.A. Décimo Quinta de la L.O. 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, tras la reforma operada en el artículo diecinueve de la L.O. 1/2009, de 3 de noviembre (BOE de 4 de noviembre de 2009)].

Así por esta mi sentencia lo ordeno, mando y firmo, yo Juan Luis Egea Marrero, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia nº 9 de Las Palmas de Gran Canaria y su partido.

PUBLICACIÓN.- Leída y publicada ha sido la presente resolución en el día de su fecha estando su S.Sª. celebrando audiencia pública. Doy fe."

"AUTO

En Las Palmas de Gran Canaria, a 29 de julio de 2015. Dada cuenta;

ANTECEDENTES DE HECHO

Primero.- En el presente juicio se ha dictado Sentencia de fecha 14 de julio de 2015, que ha sido notificada a las partes en fecha 16 de julio de 2015.

Segundo.- En la referida resolución, en el fallo se expresa "1º.- Que doña Airin Chirivealla González (D.N.I. 78.517.108-F), nacida el día 8 de agosto de 1983, inscrita como hija no matrimonial en el Registro civil, al tomo 00521, página 255, sección 1ª del Registro Civil de Las Palmas de Gran Canaria no es hija no matrimonial de don Reinaldo Chirivella Calderín", cuando en realidad se debiera haber expresado "1º.- Que doña Airin Chirivealla González (D.N.I. 78.517.108-F), nacida el día 8 de agosto de 1983, inscrita como hija no matrimonial en el Registro civil, al tomo 00521, página 225, sección 1ª del Registro Civil de Las Palmas de Gran Canaria no es hija no matrimonial de don Reinaldo Chirivella Calderín".

Tercero.- Por el Procurador D./Dña. María Manuela Rodríguez Báez se ha presentado escrito solicitando la rectificación del error anteriormente reseñado."

"PARTE DISPOSITIVA

Se rectifica el fallo de la Sentencia, de fecha 14 de julio de 2015, en el sentido de que donde dice "1º.- Que doña Airin Chirivealla González (D.N.I. 78.517.108-F), nacida el día 8 de agosto de 1983, inscrita como hija no matrimonial en el Registro civil, al tomo 00521, página 255, sección 1ª del Registro Civil de Las Palmas de Gran Canaria no es hija no matrimonial de don Reinaldo Chirivella Calderín", debe decir "1º.- Que doña Airin Chirivealla González (D.N.I. 78.517.108-F), nacida el día 8 de agosto de 1983, inscrita como hija no matrimonial en el Registro civil, al tomo 00521, página 225, sección 1ª del Registro Civil de Las Palmas de Gran Canaria no es hija no matrimonial de don Reinaldo Chirivella Calderín".

En cuanto a la rectificación del estado civil de D. Jesús Anastasio Rodríguez Ortega, no ha lugar, toda vez que en la partida que obra en autos no consta el divorcio.

Esta resolución no es firme, contra la misma cabe interponer recurso de reposición ante este Juzgado, no obstante lo cual, se llevará a efecto lo acordado. El recurso deberá interponerse por escrito en el plazo de cinco días hábiles contados desde el siguiente de la notificación, con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente, sin cuyos requisitos no se admitirá el recurso (artículos 451 y 452 de la LEC).

Así lo dispone, manda y firma D./Dña. Juan Luis Egea Marrero, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia nº 9 de Las Palmas de Gran Canaria; doy fe."

Y para que sirva de notificación al demandado en paradero desconocido D./Dña. Herederos de D. Ronald Chirivella Calderín, expido y libro el presente en Las Palmas de Gran Canaria, a 21 de septiembre de 2015.- El/la Secretario/a Judicial.

© Gobierno de Canarias