Estás en:
ATENCION. La versión HTML de este documento no es oficial. Para obtener una versión oficial, debe descargar el archivo en formato PDF.
2 páginas. Formato de archivo en PDF/Adobe Acrobat.
Tamaño: 260.73 Kb.
BOC-A-2014-194-4306.
Firma electrónica
- Descargar
D./Dña. María Pilar Ezquerra Romero, Secretario/a Judicial del Juzgado de Primera Instancia nº 9 de Las Palmas de Gran Canaria y su Partido:
HACE SABER: que en este Juzgado se ha dictado sentencia en los autos que luego se dirá, cuyo encabezamiento, asimismo se adjunta el auto de rectificación de la sentencia y cuyos tenores literales:
"SENTENCIA
En Las Palmas de Gran Canaria, a 5 de abril de 2013.
Vistos por mí Juan Luis Egea Marrero Magistrado-Juez los presentes autos del procedimiento del Juicio Verbal nº 1.745-2.013, sobre reclamación de cantidad, seguido entre partes. Como demandante en el procedimiento la entidad Suárez Yánez, S.A., representada por el Procurador de los Tribunales don Francisco Ojeda Rodríguez y defendidos por el letrado don Claudio Alberto Travieso Díaz. La demanda se ha dirigido contra don Raúl José Araque, declarado en situación de rebeldía procesal.
FALLO
Estimo totalmente la demanda interpuesta por don Francisco Ojeda Rodríguez en nombre y representación de la entidad mercantil Suárez Yánez, S.A. contra don Raúl José Araque, debiendo hacer los siguientes pronunciamientos.
1º.- Condeno don Raúl José Araque abotonar a la entidad Suárez Yánez, S.A. la cantidad de dos mil doscientos treinta y siete euros y ochenta y tres céntimos de euro (2.237,83 euros), más los intereses legales de esta cantidad desde la interpelación judicial.
2º.- Condeno en costas a la parte demandada.
Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndoles saber que contra esta resolución no cabe recurso alguno, por ser de una cuantía inferior a 3.000 euros tal como dispone el artículo 455 de la LEC, tras la reforma operada por la Ley 37/2011, de 10 de octubre (BOE de 11 de octubre de 2011).
Así por esta mi sentencia, lo fallo, mando y firmo yo Juan Luis Egea Marrero Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia número Nueve, de Las Palmas de Gran Canaria y su partido.
PUBLICACIÓN. Leída y publicada ha sido la presente resolución en el día de su fecha estando su S.Sª. celebrando audiencia pública. Doy fe."
"AUTO
En Las Palmas de Gran Canaria, a 31 de mayo de 2013.
Dada cuenta;
ANTECEDENTES DE HECHO
Primero.- En el presente juicio se ha dictado sentencia de 5 de abril de 2013, que ha sido notificada a las partes en 10 de abril de 2013.
Segundo.- En la referida resolución en el encabezamiento se expresa juicio verbal nº 1.745-2.013, cuando en realidad se debiera haber expresado juicio verbal nº 1.745-2.012 y en el fallo en 1º.- abotonar, cuando en realidad debiera haber exprerser abonar.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
Único.- El artículo 214.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil (LEC), después de proclamar el principio de que los tribunales no podrán variar sus resoluciones una vez firmadas, permite sin embargo, en el apartado 3 rectificar errores materiales manifiestos o errores aritméticos que se hubieran podido cometer, rectificación que puede tener lugar en cualquier tiempo.
En el presente caso el error, ahora advertido, es manifiesto, como se desprende de la simple lectura de los autos, por lo que procede su rectificación.
PARTE DISPOSITIVA
Se rectifica sentencia, de 5 de abril de 2013, en el sentido de que donde se dice en el encabezamiento juicio verbal nº 1.745-2.013 debe decir juicio verbal nº 1.745-2.012 y en el fallo 1º.- donde dice abotonar, debe decir abonar.
Esta resolución no es firme, contra la misma cabe interponer recurso de reposición ante este Juzgado, no obstante lo cual, se llevará a electo lo acordado. El recurso deberá interponerse por escrito en el plazo de cinco días hábiles contados desde el siguiente de la notificación, con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente, sin cuyos requisitos no se admitirá el recurso (artículos 451 y 452 de la LEC).
Así lo dispone, manda y firma D./Dña. Juan Luis Egea Marrero, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia nº 9 de Las Palmas de Gran Canaria; doy fe.- El/la Magistrado.- El/la Secretario Judicial."
Y para que sirva de notificación al demandado en paradero desconocido D./Dña. Raúl José Araque, expido y libro el presente en Las Palmas de Gran Canaria, a 28 de junio de 2013.- El/la Secretario/a Judicial.
© Gobierno de Canarias