Gobierno de Canarias

Comunidad Autónoma de Canarias

Boletín Oficial de Canarias

Estás en:

BOC Nº 056. Martes 20 de Marzo de 2012 - 1436

ATENCION. La versión HTML de este documento no es oficial. Para obtener una versión oficial, debe descargar el archivo en formato PDF.

IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - Juzgado de Instrucción nº 3 (antiguo P. Inst. e Instr. nº 8) de Arrecife

1436 EDICTO de 22 de diciembre de 2011, relativo al fallo y auto aclaratorio de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario nº 0000822/2009.

1 páginas. Formato de archivo en PDF/Adobe Acrobat. Tamaño: 12 Kb.
BOC-A-2012-056-1436. Firma electrónica-Descargar

D./Dña. Jesús Carboneras Tornero, Secretario Judicial del Juzgado de Instrucción nº 3 (antiguo P. Inst. e Instr. nº 8) de Arrecife y su Partido:

HACE SABER: que en este Juzgado se ha dictado sentencia en los autos que luego se dirá, cuyo encabezamiento y parte dispositiva tienen el siguiente tenor literal:

SENTENCIA

Arrecife, a veintiuno de noviembre de dos mil once.

Vistos por mí, Ángela López-Yuste Padial, Magistrado-Juez del Juzgado de Instrucción nº 3 (Antiguo Mixto nº 8) de Arrecife y su partido, los presentes autos de juicio ordinario nº 822/2009, seguidos a instancias de don Colin Robert Hefferon y doña Edith Angela Hefferon, representados por la Procuradora doña Encarnación Pinto Luque y asistidos del Letrado don Salvador Martínez, en sustitución, contra la entidad mercantil Inversiones Euroislas, S.L., representada por la Procuradora doña Milagros Cabrera Pérez y asistida del Letrado D. José Afonso Suárez, contra don Jesús Morales Trujillo, representado por la Procuradora doña Milagros Cabrera Pérez y asistido de la Letrada doña Juana María Fernández de las Heras, contra don Fernando Balseiro Arias, representado por el Procurador don Joaquín González Díaz y asistido de la letrada doña Eva García García, y contra la entidad mercantil Construcciones y Reparaciones Reina, S.L., en situación de rebeldía procesal, sobre vicios de la construcción.

FALLO

Que estimando sustancialmente la demanda interpuesta por don Colin Robert Hefferon y doña Edith Angela Hefferon, por medio de su Procuradora doña Encarnación Pinto Luque, contra la entidad mercantil Inversiones Euroislas, S.L., representada por la Procuradora doña Milagros Cabrera Pérez, contra don Jesús Morales Trujillo, representado por la Procuradora doña Milagros Cabrera Pérez, contra don Fernando Balseiro Arias, representado por el Procurador don Joaquín González Díaz, y contra la entidad mercantil Construcciones y Reparaciones Reina, S.L., en situación de rebeldía procesal, absolviendo a don Fernando Balseiro Arias de todos los pedimentos efectuados en su contra y con imposición de las costas procesales causadas por su intervención a don Jesús Morales Trujillo, debo condenar y condeno a la entidad Financiera Perdomo Reyes, S.L., a la entidad mercantil Construcciones y Reparaciones Reina, S.L. y a don Jesús Morales Trujillo a que indemnicen, de forma conjunta y solidaria, a D. Colin Robert Hefferon y Dña. Edith Angel Hefferon en la cantidad de 60.802,21 euros.

Dicha cantidad devengará el interés legal del dinero incrementado en dos puntos desde la fecha de sentencia hasta su completo pago (artº. 576 LEC).

Con expresa imposición de las costas procesales causadas a la parte demandada, a excepción de D. Fernando Balseiro Arias.

Notifíquese esta sentencia a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe recurso de apelación que, en su caso, deberá interponerse ante este mismo Juzgado dentro de los 20 días siguientes al en que se notifique esta resolución y del que, en su caso, conocerá la Audiencia Provincial de Las Palmas.

Llévese el original al libro de sentencias.

Y para que sirva de notificación al demandado en paradero desconocido Construcciones y Reparaciones Reina, S.L., expido y libro el presente en Arrecife, a 22 de diciembre de 2011.- El/la Secretario Judicial.

D./Dña. Jesús Carboneras Tornero, Secretario del Juzgado de Instrucción nº 3 (antiguo P. Inst. e Instr. nº 8) de Arrecife.

DOY FE: que en los autos sobre Procedimiento ordinario seguidos en este Juzgado bajo el número 0000822/2009, a instancias de Colin Robert Hefferon y Edith Angela Hefferon contra Jesús Morales Trujillo, Manuel Hernández Spínola e Inversiones Euroislas, S.L. obran los particulares del tenor literal siguiente:

ACUERDO.- La aclaración del fallo de la sentencia donde dice "debo condenar y condeno a la Entidad Financiera Perdomo Reyes, S.L." debe decir "debo condenar y condeno a la Entidad Mercantil Inversiones Euroislas, S.L.".

Es conforme con los originales a los que me remito y cumpliendo lo acordado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 140.2 LEC en relación con el artículo 453.2 LOPJ, y para entregar a D./Dña. Encarnación Pinto Luque con la finalidad de su publicación en el Boletín Oficial de Canarias, expido y firmo el presente en Arrecife, a 22 de diciembre de 2011.

© Gobierno de Canarias