Gobierno de Canarias

Comunidad Autónoma de Canarias

Boletín Oficial de Canarias

Estás en:

BOC Nº 070. Martes 14 de Abril de 2009 - 1330

IV. ANUNCIOS - Otros anuncios - Consejería de Presidencia, Justicia y Seguridad

1330 - Dirección General de Administración Territorial y Gobernación.- Anuncio de 2 de abril de 2009, por el que se notifica la Orden, que resuelve el recurso potestativo de reposición interpuesto por Dña. Deborah Marie Mcardle, contra la Orden de esta Consejería nº 384, de 25 de septiembre de 2008, por la que se resuelve el expediente sancionador nº 11/2008, incoado a la C.B. Horse and Jockey, titular del establecimiento Horse and Jockey, a su representante legal, D. Mark Andrew Raglan, a Dña. Melissa Molloy y a Dña. Deborah Marie Mcardle, por infracción a la normativa sobre el juego.

Descargar en formato pdf

Habiendo sido intentada la notificación de la citada Orden en el expediente sancionador de referencia, incoado por la Dirección General de Administración Territorial y Gobernación a Dña. Deborah Marie Mcardle, por infracción a la normativa sobre el juego, en el domicilio que figura en dicho expediente, sin que haya podido practicarse al interesado, de conformidad con lo establecido en el artº. 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero (B.O.E. nº 12, de 14.1.99), se procede a su publicación.

Orden del Consejero de Presidencia, Justicia y Seguridad, por la que se resuelve el recurso potestativo de reposición interpuesto por Dña. Deborah Marie Mcardle, con N.I.E. X-8136656-S, contra la Orden de esta Consejería nº 384, de 25 de septiembre de 2008, por la que se resuelve el expediente administrativo sancionador nº 11/2008, incoado a la C.B. Horse and Jockey, con C.I.F. E-38903233, titular del establecimiento Horse and Jockey, sito en Los Cristianos, Avenida de La Habana, Centro Comercial San Telmo, local 5-D; a su representante legal D. Mark Andrew Raglan, con N.I.E. X-1583027-Y, a Dña. Melissa Molloy, con N.I.E. X-4982932-M, y a Dña. Deborah Marie Mcardle, con N.I.E. X-8136656-S, por infracción a la normativa sobre el juego.

Examinado el expediente tramitado por esta Consejería, para la resolución del recurso potestativo de reposición interpuesto por Dña. Deborah Marie Mcardle, con N.I.E. X-8136656-S, contra la Orden de esta Consejería nº 384, de 25 de septiembre de 2008, por la que se resuelve el expediente administrativo sancionador nº 11/2008, incoado a la C.B. Horse And Jockey, con C.I.F. E-38903233, titular del establecimiento Horse And Jockey, sito en Los Cristianos, Avenida de La Habana, Centro Comercial San Telmo, local 5-D; a su representante legal D. Mark Andrew Raglan, con N.I.E. X-1583027-Y, a Dña. Melissa Molloy, con N.I.E. X-4982932-M, y a Dña. Deborah Marie Mcardle, con N.I.E. X-8136656-S, por infracción a la normativa sobre el juego.

Vista la Propuesta formulada por la Viceconsejería de Administración Pública.

Teniendo en cuenta los siguientes

I. ANTECEDENTES

Para un mejor conocimiento del recurso procede exponer los antecedentes que concurren en el mismo. Así,

Primero.- Con fecha 16 de abril de 2008, tiene entrada en el Registro Auxiliar de la Oficina Canaria de Información, remitido el 17 de abril de 2008 a esta Dirección General de Administración Territorial y Gobernación (nº DGAT 8861) informe del Subinspector Jefe Acctal. de la Policía Local del Ayuntamiento de Arona, al que se acompaña Acta de Denuncia de los agentes 4011, 4078, 4025, 4051, 4054, 4129, 4158 y 4108 de la Policía Local de Arona, con el siguiente tenor: "Que teniendo conocimiento de que en un establecimiento denominado Horse and Jockey dedicado a la actividad de bar, ubicado en Avenida La Habana, Centro Comercial San Telmo, local 5-D, de Los Cristianos, de este término municipal, se pudieran estar llevando a cabo juegos en los que los clientes previo abono de una cantidad de dinero, se arriesgan a ganar o perder cantidades de dinero, sobre un acontecimiento incierto, se prepara un dispositivo, en el que intervienen los funcionarios de Policía Local de Arona: Subinspectora con TIP nº 4011, Oficial con TIP nº 4025 y los Policías con TIP números: 4051, 4078, 4054, 4108, 4129 y 4158, accediéndose al local cuando son las 15,20 horas del día diez de abril del dos mil ocho, y observándose:

Primero: que hay una mujer que con una caja metálica, ubicada en el mostrador del negocio, interviene en la gestión, explotación, práctica del juego y de la apuesta, utilizando para ello un ordenador colocado en el interior de la barra, y ocho televisores, cinco en el interior y tres en la fachada exterior del local (todo ello se puede verificar en las fotografías adjuntas a los folios números 04 y 05, en cuatro de los televisores interiores y dos de los exteriores los clientes pueden comprobar los datos del tipo de juego y valor de las apuestas a carrera de galgos, carrera de caballos, póquer, fútbol, etc., y en uno interior y otro exterior la actividad que in situ se juega. En el momento de la intervención se estaba realizando una carrera de caballos. Que es esta misma mujer, la que procede al cobro de lo apostado, que se consigna en unas pequeñas hojas de papel, con doble copia, las cuales se adjuntan al presente informe de actuación. Que la mujer al percatarse de la presencia policial, coge la caja donde tenía depositada la recaudación de las apuestas e intenta ausentarse del lugar, siendo interceptada.

Segundo: que en el local y en la terraza exterior hay un total de 17 personas adultas, que tienen sobre sus respectivas mesas las hojillas en las que constan sus apuestas y la cantidad de dinero desembolsado, así como un folio fotocopiado con los resultados oficiales de las apuestas, así mismo en una de las mesas están sentados dos menores.

Tercero: que seguidamente se procede a requerir a la encargada del establecimiento, identificada como Dña. Melissa Molloy, nacida el 29 de noviembre de 1973 en Bolton (Inglaterra), vecina de Adeje, con domicilio en Fañabé, Apartamentos El Duque II, nº A-10, con N.I.E. X-4982932-M, la preceptiva autorización administrativa para el ejercicio de tal actividad, regulada en la Ley 6/1999, de 26 de marzo, de los Juegos y Apuestas en el ámbito de la Comunidad Autónoma de Canarias, manifestando "que no posee".

Cuarto: que se identifica a la mujer que interviene en la gestión, explotación y práctica del juego, como Dña. Deborah Marie Mcardle, nacida el 9 de agosto de 1970 en Inglaterra, vecina de Arona, con domicilio en Apartamentos The Heights nº 8101, Los Cristianos, Arona, N.I.E. X-8136656-S.

Quinto: que se identifican a todos los clientes que participaban en el juego como:

D. Robert Peaker, nacido el 27 de abril de 1939, domicilio accidental por vacaciones Apartamento Optimist C-10, Playa de las Américas, Arona.

Dña. Gwyneth Anne Peaker, nacida el 16 de septiembre de 1941, con el mismo domicilio que el anterior.

D. David Bamsley, nacido el 8 de diciembre de 1951, con domicilio en calle Barrio Nuevo, 12, apartamento 4-D, Los Cristianos, Arona.

D. John Wisby, nacido el 4 de enero de 1937, con domicilio accidental por vacaciones en Hotel Green Park, Playa de las Américas, Arona.

D. William Wisby, nacido el 8 de octubre de 1934, con el mismo domicilio que el anterior.

D. Thomas Lynch, nacido el 4 de abril de 1944, con domicilio accidental por vacaciones en Apartamentos Compostela Beach 14-L, Playa de las Américas, Arona.

D. David George Anderson, nacido el 7 de diciembre de 1949, con domicilio accidental por vacaciones en Parador del Teide, La Orotava.

D. Christine Lynch, con domicilio accidental por vacaciones en Compostela Beach, Los Cristianos, Arona.

Dña. Keith Savory, nacida el 15 de septiembre de 1950, con domicilio accidental por vacaciones en Compostela Beach 207-R.

D. Christopher Warburton, nacido el 20 de marzo de 1962, con domicilio accidental por vacaciones en Apartamentos Torres del Sol, torre A, apartamento 150, Los Cristianos, Arona.

D. Jackman Malcolm, nacido el 19 de noviembre de 1940, con domicilio accidental por vacaciones en Hotel Green Park 223, Playa de las Américas, Arona.

Dña. Irene Boston, con domicilio accidental por vacaciones en Apartamento Beverly Hills nº 526, Los Cristianos, Arona.

D. Laurence Thompson, con el mismo domicilio que la anterior.

D. J. Lano, con domicilio accidental por vacaciones en Hotel Reverón Plaza nº 406, Los Cristianos, Arona.

D. Paul Speck, nacido el 30 de octubre de 1966, de vacaciones en la isla.

Dña. Caroline Cox, nacida el 18 de abril de 1971, de vacaciones en la isla.

Sexto: que en una de las mesas se encuentran D. Steve Goodger con domicilio accidental por vacaciones en Apartamentos Amarilla Golf, San Miguel de Abona, y sus dos hijos menores Dylan Goodger de cuatro años y Freddye Goodger de seis años de edad.

Séptimo: que así mismo se requiere a la encargada del establecimiento Dña. Melissa Molloy, la preceptiva documentación del establecimiento, presentando fotocopia de solicitud de licencia de apertura con registro de entrada de fecha 30 de marzo de 2007, a nombre de la entidad Comunidad de Bienes Horse and Jockey (C.I.F. nº E-38903233), cuyo representante legal es D. Mark Andrew Raglan, con domicilio en calle Alemania, Apartamento Las Brisas nº 203, San Eugenio Alto, Adeje N.I.E. X-1583027-Y, para el ejercicio de la "actividad de bar de una taza", del establecimiento denominado "Horse and Jockey", ubicado en Avenida La Habana, Centro Comercial San Telmo, local 5-D, de Los Cristianos, Arona, que dicha encargada manifiesta que el representante de la Comunidad de Bienes se encuentra en Inglaterra.

Octavo: que se le solicita exhiba el justificante de abono de la preceptiva Póliza de Seguro de Responsabilidad Civil del establecimiento, manifestando que no sabe si posee.

Noveno: que asimismo el local presenta mal estado de salubridad apreciándose la cocina con su pavimento lleno de agua, paños de material textil sucios en el suelo, restos de alimentos en la encimera, no existen carteles prohibiendo la entrada a menores.

Décimo: que se procede a levantar las correspondientes actas de denuncia por las infracciones detectadas y a incautar el material utilizado en las apuestas, así como el dinero procedente de las mismas, con los siguientes resultados:

a) ACTAS:

1.- Acta por infracción a la Ley 6/1999, de 26 de marzo, de los Juegos y Apuestas.

2.- Acta nº 0380 por infracción a la Ley 1/1998, de 8 de enero, de Régimen Jurídico de los Espectáculos Públicos y Actividades Clasificadas, al carecer de Licencia de Apertura.

3.- Acta nº 00503, por infracción al artº. 636 de la Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal, al no presentar a requerimiento de los Agentes, Póliza de Seguro de Responsabilidad Civil, teniendo un plazo de cinco días para justificar dicho documento.

4.- Acta nº 0151 de precinto cautelar del establecimiento, por 48 horas, en virtud del artículo 60.3 de la Ley 1/1998, de 8 de enero, de Régimen Jurídico de los Espectáculos Públicos y Actividades Clasificadas.

b) Se incauta el siguiente dinero, recogido en el acta de infracción a la Ley 6/1999, de 26 de marzo, de los Juegos y Apuestas: 6 billetes de 50 euros, 64 billetes de 20 euros, 37 billetes de 10 euros, 31 billetes de 5 euros, 47,03 euros en monedas, 22 billetes de 20 libras. Haciendo un total de 2.152,78 euros, ingresado según consta en documento adjunto en la Tesorería del Ayuntamiento de Arona y 440 libras esterlinas (525,64 euros) ingresado en la entidad la Caixa, en la cuenta del Ayuntamiento de Arona 1522.02.000103737.

c) Se adjuntan pequeñas hojillas donde los clientes realizan las respectivas apuestas, en sobre nº 01.

d) Se adjuntan hojas informativas sobre los distintos tipos de apuestas disponibles, que son facilitadas a los clientes para su información, en sobre nº 02.

Decimoprimero: que se realiza informe fotográfico, el cual se adjunta en folios 04, 05, 06, 07, 08 y 09, en el que se pueden apreciar las circunstancias que concurren el día de los hechos."

Segundo.- A la vista de los hechos, mediante Resolución nº 744, del Director General de Administración Territorial y Gobernación, de fecha 20 de mayo de 2008, se ordenó el inicio de expediente administrativo sancionador a la C.B. Horse and Jockey, con C.I.F. E-38903233, titular del establecimiento Horse and Jockey, sito en Los Cristianos, Avenida de La Habana, Centro Comercial San Telmo, local 5-D; a su representante legal D. Mark Andrew Raglan, con N.I.E. X-1583027-Y, a Dña. Melissa Molloy, con N.I.E. X-4982932-M, y a Dña. Deborah Marie Mcardle, con N.I.E. X-8136656-S, nombrándose instructora del mismo y formulándose los cargos pertinentes. La Resolución de inicio del expediente sancionador fue notificada en su domicilio, a la C.B. Horse and Jockey, mediante carta con acuse de recibo de fecha 29 de mayo de 2008, a Dña. Deborah Marie Mcardle, con fecha 17 de junio de 2008 y a Dña. Melissa Molloy, mediante anuncio en el Boletín Oficial de Canarias nº 131, de 2 de julio de 2008, sin que esta última haya presentado alegaciones en plazo.

Tercero.- Con fecha 13 de junio de 2008, D. Mark Andrew Raglan, con N.I.E. X-1583027-Y, en nombre y representación de la C.B. Horse and Jockey, con C.I.F. E-38903233, titular del establecimiento Horse and Jockey, sito en Los Cristianos, Avenida de La Habana, Centro Comercial San Telmo, local 5-D, presenta, en el registro auxiliar de la Oficina Canaria de Información, remitido a esta Dirección General de Administración Territorial y Gobernación con fecha 16 de junio de 2008 (nº DGAT: 14391), escrito de alegaciones en el que manifiesta:

"Primera.- Que efectivamente en el Bar Horse and Jockey, los clientes acuden a contemplar en las diversas pantallas de televisión acontecimientos deportivos diversos, especialmente carreras de caballos a las que son muy aficionados los clientes anglosajones que frecuentan el local, mientras realizan sus consumiciones.

Segunda.- Que la retransmisión de eventos deportivos se realiza, primordialmente, para atraer a la clientela.

Tercera.- Que los titulares del Bar Horse and Jockey no organizan en su establecimiento juegos de azar o apuestas ilegales ni infringen precepto alguno de la Ley del Juego de Canarias.

Cuarta.- Que el 10 de abril de 2008 Dña. Deborah Marie Mcardle, sin conocimiento ni consentimiento de los titulares del negocio, que se encontraban de viaje en esas fechas, organizó, por cuenta propia, entre un grupo de sus conocidos y amigos un mero esparcimiento y entretenimiento realizando apuestas de escasa entidad económica en carreras de caballos. Prueba de que era considerado por los participantes como un mero entretenimiento familiar que uno de ellos había acudido con sus hijos menores.

Quinta.- En modo alguno puede afirmarse que se esté ante un negocio o una actividad organizada profesionalmente que suponga un beneficio económico para nadie, sino que se trata de un mero entretenimiento de amigos y conocidos donde nadie gana más que compartir un rato agradable donde nadie se lucra, nadie se beneficia económicamente de nada; por lo que no estamos ante un supuesto de infracción muy grave como es la gestión o explotación de un juego, al no constar organización adecuada para ello, ni siquiera el supuesto previsto como grave en el artº. 21.2.2.c) "la práctica de juegos de azar en establecimientos públicos o en círculos tradicionales cuya primordial actividad estatutaria no sea la suma total de las apuestas de cada jugada alcance o supere el 50% del importe mensual del salario mínimo interprofesional o cuando el total de las apuestas admitidas a cada jugador alcance o supere, en un período de 24 horas, el 100% de dicho salario", al no probarse alcanzar los citados límites, deben calificarse como "juegos y apuestas de ocio y recreo". Constitutivos de usos de carácter social o familiar", que en el artº. 3.b) se excluyen de la meritada Ley 6/1985.

Sexta.- Que el dinero incautado se corresponde en su mayor parte a la recaudación por la venta de consumiciones en el establecimiento y no a la realización de apuestas.

Séptima.- Además, junto a la antijuridicidad y a la tipicidad se sitúa el requisito de que la acción o la omisión sean en todo caso imputables a su autor por malicia o por imprudencia, negligencia o ignorancia inexcusable (Sent. del TS 4/7 1990).

Entendemos por lo expuesto y ante la falta de participación en los hechos de la CB Horse and Jockey que se debe proceder al archivo de las actuaciones contra esta".

Cuarto.- Con fecha 30 de junio de 2008, Dña. Deborah Marie Mcardle, con N.I.E. X-8136656-S, presenta, en la Subdelegación del Gobierno en Santa Cruz de Tenerife, remitido a esta Dirección General de Administración Territorial y Gobernación con fecha 9 de julio de 2008 (nº DGAT: 16649), escrito de alegaciones en el que manifiesta:

"Primera.- Que efectivamente en el Bar Horse and Jockey, los clientes acuden a contemplar en las diversas pantallas de televisión acontecimientos deportivos diversos, especialmente carreras de caballos a las que son muy aficionados los clientes anglosajones que frecuentan el local, mientras realizan sus consumiciones.

Segunda.- Que los titulares del Bar Horse and Jockey no organizan en su establecimiento juegos de azar o apuestas ilegales ni infringen precepto alguno de la Ley del Juego de Canarias.

Tercera.- Que el 10 de abril de 2008 Dña. Deborah Marie Mcardle, sin conocimiento ni consentimiento de los titulares del negocio, que se encontraban de viaje en esas fechas, organizó, por cuenta propia, entre un grupo de sus conocidos y amigos un mero esparcimiento y entretenimiento realizando apuestas de escasa entidad económica en carreras de caballos. Prueba de que era considerado por los participantes como un mero entretenimiento familiar que uno de ellos había acudido con sus hijos menores.

Cuarta.- En modo alguno puede afirmarse que se esté ante un negocio o una actividad organizada profesionalmente que suponga un beneficio económico para nadie, sino que se trata de un mero entretenimiento de amigos y conocidos donde nadie gana más que compartir un rato agradable donde nadie se lucra, nadie se beneficia económicamente de nada; por lo que no estamos ante un supuesto de infracción muy grave como es la gestión o explotación de un juego, al no constar organización adecuada para ello, ni siquiera el supuesto previsto como grave en el artº. 21.2.2.c) "la práctica de juegos de azar en establecimientos públicos o en círculos tradicionales cuya primordial actividad estatutaria no sea la suma total de las apuestas de cada jugada alcance o supere el 50% del importe mensual del salario mínimo interprofesional o cuando el total de las apuestas admitidas a cada jugador alcance o supere, en un período de 24 horas, el 100% de dicho salario", al no probarse alcanzar los citados límites, deben calificarse como "juegos y apuestas de ocio y recreo". Constitutivos de usos de carácter social o familiar", que en el artº. 3.b) se excluyen de la meritada Ley 6/1985.

Quinta.- Que el dinero incautado se corresponde en su mayor parte a la recaudación por la venta de consumiciones en el establecimiento y no a la realización de apuestas.

Sexta.- Además, junto a la antijuridicidad y a la tipicidad se sitúa el requisito de que la acción o la omisión sean en todo caso imputables a su autor por malicia o por imprudencia, negligencia o ignorancia inexcusable (Sent. del TS 4/7 1990).

Entendemos por lo expuesto y ante la falta de conducta ilegal por parte de Deborah Marie Mcardle que se debería proceder al archivo de las actuaciones contra ésta".

Quinto.- Con fecha 22 de julio de 2008, la instructora del expediente emite Propuesta de Resolución para que, por el Consejero de Presidencia, Justicia y Seguridad, de conformidad con lo establecido en el artº. 29.1.b) de la Ley 6/1999, de 26 de marzo, de los Juegos y Apuestas (B.O.C. nº 42, de 7.4.99), en relación con el artículo 16.b) del Decreto 22/2008, de 19 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico de la Consejería de Presidencia, Justicia y Seguridad, se imponga, con carácter solidario, a D. Mark Andrew Raglan, a la C.B. Horse and Jockey y a Dña. Melissa Molloy, una sanción, en su grado mínimo, consistente en multa de seiscientos un euros con dos céntimos (601,02 euros), por la comisión de los hechos descritos constitutivos de una infracción grave prevista en la letra b) del artículo 27 de la citada Ley, por permitir o consentir la práctica del juego o apuestas en establecimientos no autorizados y, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 29.1.a) de la misma Ley, en relación con el artículo 16.b) del mencionado Decreto 22/2008, se imponga a Dña. Deborah Marie Mcardle, una sanción, en su grado mínimo, consistente en multa de sesenta mil ciento un euros con veintiún céntimos (60.101,21 euros), por la comisión de los hechos descritos constitutivos de una infracción muy grave prevista en la letra a) del artículo 26 de la citada Ley 6/1999, por la organización o explotación de juegos o apuestas sin poseer las correspondientes autorizaciones administrativas.

Dicha Propuesta de Resolución es notificada a los interesados, con fecha 4 de agosto de 2008, mediante las respectivas cartas con acuse de recibo, sin que por ninguno de ellos se hayan presentado alegaciones en plazo.

Sexto.- Con fecha 25 de septiembre de 2008, fue dictada Orden nº 384 del Consejero de Presidencia, Justicia y Seguridad, por la que se resuelve el expediente sancionador nº 11/2008 incoado, con otros, a la recurrente, por infracción a la normativa sobre el juego, con imposición a la misma, de multa de 60.001,21 euros, por la comisión de los hechos descritos constitutivos de una infracción muy grave prevista en la letra a) del artículo 26 de la citada Ley 6/1999, por la organización o explotación de juegos o apuestas sin poseer las correspondientes autorizaciones administrativas, al haber quedado probado que, en el momento de la visita de Agentes del Cuerpo de Policía, el día 16 de abril de 2008, al establecimiento bar Horse and Jockey, sito en Arona, Los Cristianos, Avenida de La Habana, Centro Comercial San Telmo, local 5-D, se realizaba por parte de Dña. Deborah Marie Mcardle, con N.I.E. X-8136656-S, en dicho local, la actividad ilegal de apuestas de carreras de caballos, con dinero, ascendiendo el importe incautado por la Policía Local a 2.152,78 euros, sin contar el local con autorización para la realización de este tipo de Juego y Apuestas, siéndole notificada dicha Orden mediante acuse de recibo del Servicio de Correos siendo recibida por Dña. Tracey E. Noares, con N.I.E. X-755235, el 15 de octubre de 2008.

Séptimo.- Contra dicha Orden fue presentado por Dña. Deborah Marie Mcardle, con fecha 13 de noviembre de 2008, recurso potestativo de reposición, alegando, en síntesis, el desconocimiento de la ilegalidad del juego, la no organización de la partida por ella ni por el establecimiento, que las apuestas eran de poca entidad y de carácter amistoso y familiar a modo de esparcimiento y que el dinero incautado correspondía a las consumiciones en el local y no a la realización de apuestas, por lo que en virtud de lo expuesto, se interesa nueva resolución declarativa de que los hechos no son constitutivos de sanción o subsidiariamente considerar la infracción, al igual que a los demás sancionados como grave, dado que lo que hizo fue permitir la práctica de apuestas por terceros.

Octavo.- Con fecha 13 de enero de 2009, se emite informe favorable a la Propuesta de Resolución del recurso por parte de la Dirección General del Servicio Jurídico.

II. CONSIDERACIONES JURÍDICAS

Primera.- Las competencias funcionales en esta materia se encuentran reguladas en la Ley 6/1999, de 26 de marzo, de los Juegos y Apuestas.

Segunda.- De conformidad con lo previsto en el artº. 6 del Reglamento Orgánico de esta Consejería de Presidencia, Justicia y Seguridad, aprobado por Decreto 22/2008, de 19 de febrero, el titular de este Departamento es competente para resolver el recurso deducido.

Tercera.- En la tramitación de este expediente se ha observado el procedimiento previsto en los artículos 107 y concordantes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.

Cuarta.- En el recurso interpuesto se observan todos los requisitos de índole objetivo y formal que hacen procedente su admisión a trámite, tales como la legitimación de la recurrente y la interposición en el plazo legalmente establecido, de conformidad con los artículos 116 y siguientes de la citada Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

Quinta.- Los hechos y fundamentos jurídicos alegados por la recurrente y, consecuentemente, las pretensiones deducidas por la misma, han de ser desestimadas totalmente, al no desvirtuar, en modo alguno, la conformidad a Derecho del acto recurrido y del expediente tramitado, tal como se pasa a fundamentar a continuación:

Así, respecto a la alegación de la infracción de los principios de antijuridicidad y tipicidad, cabe señalar que: la imposición de una sanción exige la acreditación por la Administración sancionadora de la realización por el imputado de una conducta incardinada en una falta tipificada en una disposición de adecuado rango normativo. Asimismo, dicha conducta debe resultar probada. En el presente caso, existe esa actividad probatoria de cargo, al constar en el expediente administrativo incoado el acta de denuncia levantada por los agentes de la Policía Local de Arona el día 10 de abril de 2008, en la que se constata que en el momento de realizarse inspección al local "Horse & Jockey" sito en el Centro Comercial San Telmo de Los Cristianos, se desarrollaba en el mismo la actividad de apuestas sin contar con la preceptiva autorización, identificándose a la Sra. Deborah Marie McArdle como la persona que organizaba y guiaba la actividad. Al respecto señalar que las denuncias e informes de los funcionarios públicos gozan de la presunción de certeza y objetividad respecto a los hechos por ellos constatados, según se establece en el artº. 137.3 de la citada Ley 30/1992, de 26 de noviembre, así como en el artº. 17.5 del Real Decreto 1.398/1993, de 4 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento del procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora.

Existiendo actividad probatoria de cargo en el expediente de los hechos imputados a la recurrente, se aprecia igualmente la necesaria correspondencia entre la conducta atribuida a la Sra. McArdle y la descrita en la falta cuya comisión se le imputa, que es "la organización o explotación de juegos o apuestas no catalogados o sin poseer las correspondientes autorizaciones administrativas", tipificada como infracción muy grave en el artº. 26.a) de la Ley 6/1999, de 26 de marzo, de Juegos y Apuestas.

En el presente caso, la recurrente niega ahora, desdiciéndose de las alegaciones formuladas frente a la resolución nº 744, de 20 de mayo de 2008, de inicio de expediente, que los hechos que le imputan sean incardinables en el citado precepto, limitándose a señalar que no supo impedir que se produjeran los hechos al no pensar que fueran ilegales y afirmando además que las apuestas se realizaban de forma individual entre los participantes y no de modo organizado ni por ella ni por el establecimiento, pretendiendo por ello la aplicación de la previsión establecida en el artº. 2.2.b) de la mencionada Ley 6/1999, que excluye de su ámbito a los juegos de apuestas de ocio y recreo, constitutivos de usos de carácter familiar o social, siempre que no sean objeto de explotación lucrativa por los jugadores o por personas o entidades ajenas a ellos. A ello hay que señalar que el artº. 2.1.a) de la citada Ley incluye en su ámbito las actividades de juego y apuestas, entendiéndose como tales, aquellas en las que se arriesgan, entre partes, a ganar o perder, cantidades de dinero u objetos económicamente evaluables, sobre el resultado de un acontecimiento incierto, ya intervenga la habilidad o destreza de los participantes o exclusivamente la suerte o el azar, ya se produzca el resultado mediante la utilización de aparatos automáticos o con la única intervención de la actividad humana, prohibiendo el artículo 4 la gestión, explotación y práctica de todos los juegos y apuestas que se realicen sin la correspondiente autorización; a su vez, los artículos 7 y 12 señalan que las actividades de apuestas solo se pueden realizar en establecimientos autorizados al efecto como locales de apuestas externas. A dicha alegación se ha de tener en cuenta que del acta de denuncia levantada por la Policía Local el día 10 de abril de 2008, así como del reportaje fotográfico que se acompaña a la misma, se desprende la existencia en el local "Horse and Jockey" de una actividad de juego perfectamente organizada a la vista de los medios empleados en su ejercicio: 5 pantallas planas en el interior y 3 en la fachada exterior del local, además de un ordenador en el interior de la barra. Asimismo, el elevado importe de la cantidad de dinero incautado por la policía (2.152,78 euros y 440 libras esterlinas), la existencia de hojas informativas a los clientes sobre los distintos tipos de apuestas disponibles y de hojillas para la realización de las mismas, determinan que la actividad de juego que se desarrollaba en el local en el momento de la inspección no pueda considerarse un pasatiempo o recreo o un simple juego de ocio entre amigos o conocidos, sino una actividad de apuestas de carácter lucrativo llevada a cabo sin la correspondiente autorización previa administrativa y organizada por la Sra. McArdle, tal y como la misma vino a reconocer inicialmente.

Tampoco cabe estimar las restantes alegaciones efectuadas por la recurrente. Así no cabe apreciar la vulneración del artº. 18 del Real Decreto1.398/1993, de 4 de agosto, citado anteriormente, toda vez que la Orden por la que se resuelve el expediente sancionador cumple los requisitos señalados en el artº. 20 del mencionado Real Decreto. En todo caso, la consideración jurídica sexta de la referida Orden considera como hecho probado que, en el momento de la visita realizada al local por los agentes de la Policía Local se realizaba por la Sra. Deborah Marie la actividad ilegal de apuestas de carreras de caballos con dinero, sin contar el local con autorización para la realización de este tipo de juegos y apuestas, circunstancia esta que además fue expresamente reconocida por la ahora recurrente en el escrito de alegaciones formulado por ella frente a la resolución de inicio de expediente. Frente a la alegación de la falta de culpabilidad, debe señalarse que en el ámbito del derecho administrativo sancionador, el artº. 130 de la susodicha Ley 30/1992 dispone que "solo podrán ser sancionadas por hechos constitutivos de infracción administrativa las personas físicas y jurídicas que resulten responsables de los mismos aún a título de simple inobservancia" y disponiendo específicamente asimismo el artº. 30 de la Ley sectorial 6/1999, que son responsables de las infracciones tipificadas en la presente ley, las personas físicas o jurídicas que las cometan, aún a título de simple negligencia. Frente a la alegación de la recurrente de la no concurrencia del elemento subjetivo de la culpabilidad y por lo tanto, de la falta de imputabilidad de la acción ni a título de dolo ni de culpa, la STS de Justicia de Andalucía (Granada) de 5 de noviembre de 2007 recuerda en su fundamento jurídico primero que si bien es cierto que son aplicables en el ámbito administrativo sancionador los postulados del Derecho Penal en relación con la responsabilidad, la traslación de los principios propios de dicho Derecho penal al administrativo sancionador no puede suponer una identificación exhaustiva de ambos procedimientos, pues, como recuerda la sentencia de la Sala 3ª del Tribunal Supremo de 5 de noviembre de 1992, invocando la doctrina del Tribunal Constitucional (Sentencias TC 18/1997, 22/1990 y 246/1991, de 19 de diciembre), dicha incorporación debe hacerse de modo matizado, no de forma automática, porque la aplicación de las garantías constitucionales extraídas del orden penal al procedimiento administrativo sancionador sólo es posible en la medida en que resulten compatibles con su naturaleza. Ello significa que esa imputación puede hacerse bien a título de dolo como de culpa, extendiéndose en sede sancionadora a la simple inobservancia, recogida en el citado artº. 130.1 de la Ley 30/1992, como grado menor de la imprudencia que entraña una mínima desatención al deber de actuación equiparable a la culpa in vigilando y la inobservancia de la diligencia mínima exigible, es claro que se dan los presupuestos exigibles para la responsabilidad personal. En cualquier caso, procede añadir que en el acta levantada por la Policía Local en el momento de llevar a cabo la inspección del local consta acreditado que la Sra. Deborah McArdle "al percatarse de la presencia de los agentes intento emprender a correr con una caja que contenía la recaudación de las apuestas, siendo interceptada". Esta reacción necesariamente presupone el conocimiento por la recurrente de la ilegalidad de la acción, por lo que difícilmente puede prosperar la alegación relativa a la supuesta inexistencia de dolo o negligencia en orden a la infracción cometida.

Finalmente no cabe entender infringido el principio de proporcionalidad al que también hace referencia la recurrente toda vez que la sanción impuesta para la infracción muy grave cometida por la Sra. McArdle lo es en su grado mínimo, de conformidad con lo dispuesto en el artº. 29.1.a) de la mencionada Ley 6/1999, de 26 de marzo.

En resumen, la recurrente no contradice los hechos denunciados, pues ha quedado probado y no combatido,

Que Dña. Deborah Marie McArdle, era en el momento de los hechos la encargada de la gestión, explotación y práctica del juego.

Que se han utilizado medios materiales (caja metálica, ordenador y 8 televisores) y personales del establecimiento lo que enerva la alegación de la simple permisión de juego encontrándonos con una auténtica organización ilegal de apuestas por parte del establecimiento.

Que tampoco cabe considerar que dichas apuestas constituyen un "mero esparcimiento y entretenimiento realizando apuestas de escasa entidad económica en carreras de caballos", o que "se trata de un mero entretenimiento de amigos y conocidos donde nadie gana más que compartir un rato agradable donde nadie se lucra, nadie se beneficia económicamente de nada", dada la cantidad de dinero incautado, procedente de las apuestas según constatan los Agentes actuantes y que asciende a 2.152,78 euros y el número de personas implicadas, 17 según dicha acta.

Y que tampoco cabe alegar la ignorancia de la ilegalidad de las apuestas, puesto que, Dña. Deborah Marie Mcardle, ante la presencia policial intentó correr con la caja de la recaudación de las apuestas, lo que denota conocimiento de la infracción, figurando además como la guiadora de las partidas.

Sexta.- Ha quedado probado que, en el momento de la visita de Agentes del Cuerpo de Policía, el día 10 de abril de 2008, al establecimiento bar Horse And Jockey, sito en Arona, Los Cristianos, Avenida de La Habana, Centro Comercial San Telmo, local 5-D, se realizaba por parte de Dña. Deborah Marie McArdle, con N.I.E. X-8136656-S, en dicho local, la actividad ilegal de apuestas de carreras de caballos, con dinero, ascendiendo el importe incautado por la Policía Local a 2.152,78 euros, sin contar el local con autorización para la realización de este tipo de juego y apuestas.

Séptima.- El artículo 5 de la Ley 6/1999, de 26 de marzo, de los Juegos y Apuestas, de la Comunidad Autónoma de Canarias, establece que: "La organización y explotación de los juegos y apuestas objeto de la presente Ley e incluidos en el Catálogo de Juegos y Apuestas de Canarias, tan sólo podrá tener lugar previa la correspondiente autorización administrativa".

Octava.- De conformidad con lo dispuesto en el artículo 26.a) de la Ley 6/1999, de 26 de marzo, de los Juegos y Apuestas, se aprecia la comisión de una infracción muy grave, por la organización o explotación de juegos o apuestas sin poseer las correspondientes autorizaciones administrativas, en el caso de Dña. Deborah Marie McArdle.

Novena.- A tenor de lo dispuesto en el artículo 30 de la citada Ley 6/1999, Dña. Deborah Marie McArdle, con N.I.E. X-8136656-S, resulta responsable de los hechos descritos. Correspondiendo sancionar la infracción muy grave cometida, en su grado mínimo, con multa de 60.101,21 euros, a Dña. Deborah Marie McArdle, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 29.1.a) de la misma Ley.

En consecuencia, reuniendo el acto impugnado todos los requisitos legales procede la desestimación del recurso.

En el ejercicio de la competencia que tengo atribuida,

R E S U E L V O:

Desestimar el recurso de reposición interpuesto por Dña. Deborah Marie McArdle, con N.I.E. X-8136656-S, contra la Orden de esta Consejería nº 384, de 25 de septiembre de 2008, por la que se resuelve el expediente administrativo sancionador nº 11/2008, incoado a la C.B. Horse And Jockey, con C.I.F. E-38903233, titular del establecimiento Horse And Jockey, sito en Los Cristianos, Avenida de La Habana, Centro Comercial San Telmo, local 5-D; a su representante legal D. Mark Andrew Raglan, con N.I.E. X-1583027-Y, a Dña. Melissa Molloy, con N.I.E. X-4982932-M, y a Dña. Deborah Marie Mcardle, con N.I.E. X-8136656-S, por infracción a la normativa sobre el juego, confirmando totalmente dicho acto, por ser plenamente conforme a derecho.

Contra la presente Orden, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su notificación, ante el Juzgado de lo Contencioso de Santa Cruz de Tenerife, debiendo notificarse la misma a la recurrente, con domicilio en el establecimiento Horse And Jockey, Avenida de La Habana, Centro Comercial San Telmo, local 5-D, Los Cristianos, Arona.- Santa Cruz de Tenerife, a 29 de enero de 2009.- El Consejero de Presidencia, Justicia y Seguridad, José Miguel Ruano León.

Santa Cruz de Tenerife, a 2 de abril de 2009.- El Director General de Administración Territorial y Gobernación, Juan Jesús Ayala Hernández.

© Gobierno de Canarias