Habiéndose intentado por esta Dirección General sin haberse podido practicar, la notificación de la Propuesta de Resolución recaída en el expediente incoado con motivo de denuncias o Actas de Inspección formuladas contra los titulares de empresas y actividades turísticas que se relacionan, conforme al artº. 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y siendo preciso su notificación a los efectos de que aleguen lo que a su derecho convenga,
R E S U E L V O:
1.- Notificar a los titulares de establecimientos y actividades turísticas que se citan, la Propuesta de Resolución recaída en el expediente que les ha sido instruido por infracción a la legislación en materia turística.
2.- Se le concede un plazo de 15 días, contados a partir del siguiente de esta notificación, para que aporte cuantas alegaciones estime convenientes o, en su caso, proponer prueba concretando los medios de que pretenda valerse.
3.- Se le indica la puesta de manifiesto del expediente, así como se le ofrece un plazo de 15 días, contados a partir del día siguiente a la recepción de la presente Propuesta, como trámite de audiencia según se establece en los artículos 14.3 y 15 del Decreto 190/1996, de 1 de agosto, regulador del procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora en materia turística y de la inspección de turismo (B.O.C. nº 103, de 2.8.96).
4.- En el caso de que sea representante, deberá acreditar esta representación, aportando escritura de poder para dejar constancia fidedigna, bien con copia simple notarial o previo cotejo o compulsa de la fotocopia con su original, a tenor de lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
5.- Podrá hacer efectiva la cuantía de la sanción en la Intervención Insular de la Consejería de Economía, Hacienda y Comercio, con la presentación de esta Propuesta de Resolución, debiendo remitir a esta Dirección General, copia del Mandamiento de Ingreso, para acordar la finalización del procedimiento, sin perjuicio del derecho a interponer los recursos procedentes, todo ello, según se prevé en los artículos 7 y 9.e) del Decreto 190/1996, de 1 de agosto, regulador del procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora en materia turística y de la inspección de turismo (B.O.C. nº 103, de 21.8.96).
6.- Remitir al Ayuntamiento de las poblaciones que se citan, la presente Resolución para su publicación en el tablón de edictos correspondiente.
Las Palmas de Gran Canaria, a 26 de agosto de 2002.- El Director General de Ordenación e Infraestructura Turística, José Manuel Onieva Martell.
1º) PROPUESTA DE RESOLUCIÓN.
Vistas las alegaciones correspondientes al procedimiento sancionador nº 02/038 iniciado como consecuencia del acta de inspección nº 12063, levantada el 3 de abril de 2000, y seguido contra la empresa expedientada Dña. Susana del Castillo y del Castillo, con C.I.F. 42.562.473-F, titular del establecimiento denominado Apartamentos Green Garden, sito en la Avenida de Tenerife, 4, en Playa del Inglés, término municipal de San Bartolomé de Tirajana, de cuyas actuaciones resulta lo siguiente:
Con fecha 4 de marzo de 2002, se dictó Resolución de iniciación del procedimiento sancionador, formulándose el siguiente hecho:
Incumplimiento de las medidas de seguridad y protección contra incendios en establecimientos turísticos alojativos, establecidas en los Decretos 305/1996 y 39/1997 (E-8.a).
FECHA DE INFRACCIÓN: 3 de abril de 2000.
ALEGACIONES: la expedientada, en escrito de fecha 19 de marzo de 2002 recibido en esta Consejería el 25 de dicha fecha, registro de entrada nº 116.298, en síntesis ha alegado lo siguiente:
"Que ha sido presentado el proyecto sobre medidas de seguridad y protección contra incendios y se han acometido la totalidad de las obras, poniendo tal circunstancia en conocimiento del Patronato de Turismo el 30 de mayo de 2001, apreciando silencio administrativo al haber transcurrido el plazo de dos meses."
ACTUACIONES DEL INSTRUCTOR: el 22 de abril de 2002 se consultó al Patronato de Turismo del Excmo. Cabildo de Gran Canaria. El 17 de mayo de 2002, dicho Organismo informa lo siguiente:
Dña. Susana del Castillo y del Castillo, conjuntamente con Torres y Castillo Explotaciones Turísticas, S.A., comunican a este Patronato de Turismo con fecha 30 de marzo de 2001 la finalización de las obras realizadas, de acuerdo con el proyecto aprobado.
Con fecha 19 de octubre de 2001 el Instituto Canario de Seguridad Laboral emite Informe a Requerimiento objeto del Informe Técnico de Conformidad, constándose la existencia de anomalías en las obras ejecutadas.
FUNDAMENTOS JURÍDICOS: examinadas las razones esgrimidas por la expedientada y los documentos aportados, no se desvirtúa el hecho imputado, toda vez que el hecho infractor comprende de conformidad con la Disposición Transitoria Primera del Decreto 305/1996, de 23 de diciembre, no sólo la presentación ante el Cabildo Insular competente del proyecto correspondiente, ajustado a lo dispuesto en el artículo 5 del referido Decreto y la obtención del informe de adecuación del proyecto a la normativa de aplicación en materia de seguridad y protección contra incendios, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6 del reiterado Decreto 305/1996, sino también la ejecución de las obras necesarias y la obtención del informe técnico de conformidad recogido en su artículo 7, por lo que al no acreditarse documentalmente, que está en posesión del informe técnico de conformidad, es por lo que se entiende, que no queda desvirtuado dicho hecho infractor, incurriéndose por tanto en responsabilidad administrativa.
No obstante lo anterior y teniendo en cuenta que la titular consignado carece de antecedentes por haber infringido la normativa turística en vigor, así como el hecho de que el citado Proyecto haya sido informado favorablemente, procede atenuar la sanción inicial dada.
El hecho imputado infringe lo preceptuado en los Decretos 305/1996 y 39/1997, de 23 de diciembre de 1996 y 27 de mayo de 1997, respectivamente (B.O.C. nº 1, de 1 de enero y nº 44, de 7 de abril, de 1997, respectivamente).
Dicho hecho viene tipificado en el artº. 75.8, en relación con el artº. 76.18 de la Ley 7/1995, de 6 de abril, de Ordenación del Turismo de Canarias (B.O.C. nº 48, de 19 de abril).
Calificado como grave.
Corresponde imponer a la expedientada una sanción en cuantía no superior a 30.050,61 euros (5.000.000 de pesetas), para cuya imposición es competente el Viceconsejero de Turismo, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 10.j) del Decreto 281/1995, de 11 de septiembre, del Reglamento Orgánico de la Consejería de Turismo y Transportes (B.O.C. nº 128, de 4.10.95).
Como consecuencia de todo lo anterior, se formula la siguiente
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
Imponer a Dña. Susana del Castillo y del Castillo, titular del establecimiento denominado Apartamentos Green Garden, la sanción de multa de mil quinientos ocho euros con cincuenta y cuatro céntimos de euros (1.508,54 euros) (251.000 pesetas).- Las Palmas de Gran Canaria, a 13 de julio de 2002.- La Instructora (por suplencia), María Sandra Barbuzano Ortega.
2º) PROPUESTA DE RESOLUCIÓN.
Con fecha 4 de marzo de 2002, se dictó Resolución de iniciación del procedimiento sancionador, con nº 02/046 iniciado como consecuencia del acta de inspección nº 14.406, levantada el 9 de octubre de 2001, y seguido contra el/la expedientado/a Lyfestyles Canarias, S.L. con C.I.F./N.I.F. B35564418, titular del establecimiento denominado Lyfestyle Travel Club y Diamond Canaries, sito en la calle Luis Doreste Silva, 62, 1º, término municipal de Las Palmas de Gran Canaria, formulándose el siguiente hecho:
No haber comparecido a la citación efectuada por los Inspectores de Turismo el día 9 de octubre de 2001 (AV-33).
FECHA DE INFRACCIÓN: 25 de octubre de 2001.
FUNDAMENTOS JURÍDICOS: examinado el expediente de referencia y habida cuenta que a este Instructor no le consta, al formular la presente Propuesta de Resolución, que el/la titular consignado/a haya presentado alegaciones ni aportado prueba alguna que desvirtúe el hecho imputado por Resolución de iniciación de 4 de marzo de 2002, notificada a través de publicación en el Boletín Oficial de Canarias el 10 de abril de 2002 y en aplicación de lo que se prevé en el artículo 9.4 del Decreto 190/1996, de 1 de agosto, regulador del procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora en materia turística y de la inspección de turismo (B.O.C. nº 103, de 21.8.96), se procede a formular la Propuesta de Resolución.
El hecho imputado infringe lo preceptuado en el artº. 83 de la Ley 7/1995, de 6 de abril, de Ordenación del Turismo de Canarias (B.O.C. nº 48, de 19 de abril) (AV-33.1).
Dicho hecho viene tipificado en el artº. 76.9 de la Ley 7/1995, de 6 de abril, de Ordenación del Turismo de Canarias (B.O.C. nº 48, de 19 de abril).
Calificado como grave.
Corresponde imponer a la empresa expedientada una sanción en cuantía no superior a 30.050,61 euros (5.000.000 de pesetas), para cuya imposición es competente el Viceconsejero de Turismo, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 10.j) del Decreto 281/1995, de 11 de septiembre, del Reglamento Orgánico de la Consejería de Turismo y Transportes (B.O.C. nº 128, de 4.10.95).
Como consecuencia de todo lo anterior se formula la siguiente
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
Imponer a Lyfestyles Canarias, S.L., titular del establecimiento denominado Lyfestyle Travel Club y Diamond Canaries, la sanción de multa mil quinientos ocho euros con cincuenta y cuatro céntimos (1.508,54 euros) (251.000 pesetas).- Las Palmas de Gran Canaria, a 27 de mayo de 2002.- La Instructora (por suplencia), María Sandra Barbuzano Ortega.
© Gobierno de Canarias