Habiéndose intentado por esta Dirección General sin haberse podido practicar, la notificación de la Resolución recaída en el expediente incoado con motivo de denuncias o Actas de Inspección formuladas contra los titulares de empresas y actividades turísticas que se relacionan, conforme al artº. 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y siendo preciso su notificación a los efectos de que aleguen lo que a su derecho convenga, R E S U E L V O:
1.- Notificar a los titulares de establecimientos y actividades turísticas que se citan, la Resolución recaída en el expediente que les ha sido instruido por infracción a la legislación en materia turística.
Las Resoluciones que se notifican no ponen fin a la vía administrativa y contra las mismas cabe interponer, de acuerdo con lo prevenido en los artículos 114 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, recurso ordinario en el plazo de mes, contado a partir de la recepción de la presente Resolución, ante el Ilmo. Sr. Viceconsejero de Turismo, de la Consejería de Turismo y Transportes del Gobierno de Canarias, y sin perjuicio de cualquier otro recurso que pudiera interponerse.
En el caso de que el recurrente sea un representante, deberá acreditar esta representación, aportando escritura de poder para dejar constancia fidedigna, bien con copia simple notarial o previo cotejo o compulsa de la fotocopia con su original, a tenor de lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
El ingreso de las sanciones recaídas en los expedientes que se relacionan, deberá hacerse efectivo en la forma y plazos indicados en la notificación que la Consejería de Economía y Hacienda le remitirá a su propio domicilio.
2.- Remitir al Ayuntamiento de las poblaciones que se citan, la presente Resolución para su publicación en el tablón de edictos correspondiente.
Santa Cruz de Tenerife, a 10 de febrero de 1998.- El Director General de Ordenación e Infraestructura Turística, Francisco Montesdeoca Santana.
RESOLUCIONES QUE SE CITAN:
1) Libro nº 2 de Resolución de la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística, folio 105, número 1431.
Resolución de 19 de noviembre de 1997, de la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística, recaída en el expediente sancionador nº 97/083 instruido a D. Juan Bernardo Ascanio García, titular de la explotación turística del establecimiento denominado Bar Pub Bucanero.
Examinado el expediente sancionador tramitado por el Servicio de Inspección y Sanciones, instruido a D. Juan Bernardo Ascanio García, por Resolución de iniciación del Director General de Ordenación e Infraestructura Turística, de 9 de julio de 1997, como consecuencia de la reclamación formulada por D. Jorge Mario Chicano Alonso, y del informe de Inspección de Turismo de 22 de mayo de 1997.
Vista la propuesta formulada por el Instructor del expediente sancionador consignado.
Teniendo en cuenta los siguientes
I. ANTECEDENTES
1º) Que con fecha 10 de febrero de 1997, se recibió en esta Consejería, escrito de la O.M.I.C. de Puerto de la Cruz, de 10 de febrero de 1997, adjuntado denuncia contra el Bar Pub Bucanero, en la Policía Local de aquella ciudad, formulada por D. Jorge Mario Chicano Alonso, manifestando que al acceder al pub, a las 23,45 horas, se encontró con que no le querían servir la consumición solicitada, por lo que pide le faciliten las Hojas de Reclamaciones, negándoselas, aludiendo a que en ese momento no disponían de ellas.
2º) Que para comprobar los hechos denunciados, el 22 de mayo de 1997 se personó en el establecimiento de referencia, sito en calle La Hoya, 12, término municipal de Puerto de la Cruz, el Servicio de Inspección de esta Dirección General, levantando al efecto el informe de inspección en el que esencialmente se hace constar que no pudo llevarse a cabo la inspección al encontrarse el establecimiento cerrado por reformas. Nos informaron que el local tiene un horario nocturno, a partir de las 20,00 aproximadamente. Debe indicarse la veracidad de los hechos denunciados, ya que quedan acreditados, en el informe elaborado por la Policía Local de Puerto de la Cruz, que compareció al establecimiento comprobando los hechos (negativa a facilitar las Hojas de Reclamaciones).
3º) Que se ordenó la iniciación de expediente sancionador, que lleva el nº 97/083, nombrándose Instructor y Secretario.
4º) Que por el Instructor del expediente se formularon los cargos, con fecha 9 de julio de 1997, por No facilitar las Hojas de Reclamaciones a D. Jorge Mario Chicano Alonso, las que han de estar a disposición de los clientes en el momento en que las soliciten.
5º) Que el expedientado ha realizado contestación a los cargos que se le imputan, en la que en síntesis alega que el Servicio de Policía Local de Puerto de la Cruz, comprobó el hecho, pues se trata al parecer de un antiguo cliente, el que ha sido declarado persona no grata en el local por su conflictividad, por lo que no puede llamarse a este señor como cliente, pues con educación se le ha invitado a abandonar el local, por lo que no ha de disponer de las Hojas de Reclamaciones. El Sr. Inspector de Turismo, al encontrarse el establecimiento cerrado por reformas, hace constar la veracidad de los hechos denunciados, como consta en el informe elaborado por la Policía Local de Puerto de la Cruz.
6º) Que examinadas las razones esgrimidas por el expedientado y los documentos aportados, el Instructor, con fecha de 10 de septiembre de 1997, formuló propuesta de sanción de multa en cuantía de ochenta mil (80.000) pesetas. 7º) Que el expedientado no ha formulado contestación a la Propuesta de Resolución.
II. CONSIDERACIONES JURÍDICAS
Primera.- Que las actuaciones practicadas en el presente expediente sancionador han sido de conformidad con la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (B.O.E. nº 285, de 27.11.92), y de la Ley 7/1995, de 6 de abril, de Ordenación del Turismo de Canarias (B.O.C. nº 48, de 19.4.95).
Segunda.- Que en la tramitación del expediente se han observado las formalidades de rigor.
Tercera.- Que las pruebas que obran en el expediente son tenidas en cuenta a la hora de emitir la presente Resolución.
Cuarta.- Que debe estimarse la responsabilidad administrativa del expedientado, en base a la denuncia interpuesta por D. Jorge Mario Chicano Alonso y del informe de la Inspección de Turismo, de 22 de mayo de 1997, de lo que se desprende que el personal del Bar Pub Bucanero no facilitó las Hojas de Reclamaciones al cliente D. Jorge Mario Chicano Alonso, las que han de estar a disposición en el momento en que se soliciten por parte de los clientes.
Quinta.- Que el hecho recogido en el expediente es constitutivo de infracción al artº. 9 del Decreto 168/1996, con la calificación jurídica de leve, en base al artº. 76.6 en relación con el 77.7 de la Ley 7/1995, de 6 de abril, de Ordenación del Turismo de Canarias (B.O.C. nº 48, de 19.4.95).
En el ejercicio de la competencia que tengo atribuida para resolver el presente expediente sancionador, de acuerdo con la Ley Orgánica 10/1982, de 10 de agosto, por la que se aprueba el Estatuto de Autonomía de Canarias (B.O.J.C. nº 17, de 28.9.82), y el artículo 11.p) del Decreto 281/1995, de 11 de septiembre, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico de la Consejería de Turismo y Transportes (B.O.C. nº 128, de 4.10.95), que viene a sustituir al Reglamento Orgánico de la Consejería de Presidencia y Turismo, como consecuencia de la reestructuración de la Administración Pública de la Comunidad Autónoma de Canarias, según Decreto 187/1995, de 20 de julio (B.O.C. nº 93, de 21.7.95),
R E S U E L V O:
Imponer la sanción de multa de ochenta mil (80.000) pesetas a D. Juan Bernardo Ascanio García, con N.I.F.41.972.299-J, titular de la explotación turística del establecimiento denominado Bar Pub Bucanero. Santa Cruz de Tenerife, a 19 de noviembre de 1997.- El Director General de Ordenación e Infraestructura Turística, Francisco Montesdeoca Santana.
2) Libro nº 2 de Resolución de la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística, folio 105, número 1433. Resolución de 19 de noviembre de 1997, de la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística, recaída en el expediente sancionador nº 97/100, instruido a Sorest Canarias, S.L., titular de la explotación turística del establecimiento denominado Cafetería La Habana.
Examinado el expediente sancionador tramitado por el Servicio de Inspección y Sanciones, instruido a Sorest Canarias, S.L., por Resolución de iniciación del Director General de Ordenación e Infraestructura Turística, de 12 de agosto de 1997, como consecuencia de la reclamación formulada por D. Juan Justo González Palacín, y del acta de inspección nº 00626, de 3 de julio de 1997.
Vista la propuesta formulada por el Instructor del expediente sancionador consignado.
Teniendo en cuenta los siguientes
I. ANTECEDENTES
1º) Que con fecha 14 de abril de 1997, se recibió en esta Consejería reclamación formulada por D. Juan Justo González Palacín, a través de la O.M.I.C. de Puerto de la Cruz, en la que denuncia a la Cafetería La Habana, al no entregarle las Hojas de Reclamaciones, tras una discusión con una camarera por cuestiones del servicio, siéndoles negadas al cliente. Ante este hecho se solicita la presencia de la Policía Municipal, a efectos de constatar lo sucedido. Los agentes municipales se personan y comprueban lo sucedido.
2º) Que para comprobar los hechos denunciados, el 3 de julio de 1997 se personó en el establecimiento de referencia, sito en Avenida de Colón, término municipal de Puerto de la Cruz, el Servicio de Inspección de esta Dirección General, levantando al efecto el acta nº 00626, en la que esencialmente se hace constar que, en relación a la queja planteada, el compareciente manifiesta que las Hojas de Reclamaciones suelen estar a disposición del público, y que el incidente pudo deberse a que la persona que atendió a la Policía estaba a prueba en el local y no tenía la condición de encargado. La Inspección turística se remite asimismo al parte redactado por la Policía Local con fecha 6 de abril de 1997, donde queda constancia de la falta de entrega de las Hojas de Reclamaciones al cliente en el momento en que se produjeron los hechos.
3º) Que se ordenó la iniciación de expediente sancionador, que lleva el número 97/100, nombrándose Instructor y Secretario.
4º) Que por el Instructor del expediente se formularon los cargos, con fecha 12 de agosto de 1997, por No facilitar a D. Juan Justo González Palacín las Hojas de Reclamaciones al solicitarlas, que deben de estar a disposición de los clientes cuando las soliciten.
5º) Que la expedientada no ha realizado contestación a los cargos que se le imputan. 6º) Que con fecha 15 de septiembre de 1997 y habida cuenta que la expedientada no efectuó alegación alguna a la Resolución de iniciación del procedimiento y a los cargos imputados, fue ratificada como Propuesta de Resolución, con una multa en cuantía de ciento setenta y cinco mil pesetas.
II. CONSIDERACIONES JURÍDICAS
Primera.- Que las actuaciones practicadas en el presente expediente sancionador han sido de conformidad con la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (B.O.E. nº 285, de 27.11.92), y de la Ley 7/1995, de 6 de abril, de Ordenación del Turismo de Canarias (B.O.C. nº 48, de 19.4.95).
Segunda.- Que en la tramitación del expediente se han observado las formalidades de rigor.
Tercera.- Que las pruebas que obran en el expediente son tenidas en cuenta a la hora de emitir la presente Resolución.
Cuarta.- Que debe estimarse la responsabilidad administrativa de la expedientada, en base a la denuncia formulada ante la O.M.I.C. de Puerto de la Cruz, por D. Juan Justo González Palacín, en fecha 14 de abril de 1997, así como del acta de inspección nº 00626, de 3 de julio de 1997, de lo que se desprende, que la Cafetería La Habana, de la que es titular Sorest Canarias, S.L., no facilitó al cliente las Hojas de Reclamaciones, en el momento en que fueron solicitadas, las que han de estar a disposición de los mismos cuando las reclamaran.
Quinta.- Que el hecho recogido en el expediente es constitutivo de infracción al artº. 9 del Decreto 168/1996, de 4 de julio, con la calificación jurídica de leve, en base al artº. 76.6 en relación con el artº. 77.7 de la Ley 7/1995, de 6 de abril, de Ordenación del Turismo de Canarias (B.O.C. nº 48, de 19.4.95).
En el ejercicio de la competencia que tengo atribuida para resolver el presente expediente sancionador, de acuerdo con la Ley Orgánica 10/1982, de 10 de agosto, por la que se aprueba el Estatuto de Autonomía de Canarias (B.O.J.C. nº 17, de 28.9.82), y el artículo 11.p) del Decreto 281/1995, de 11 de septiembre, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico de la Consejería de Turismo y Transportes (B.O.C. nº 128, de 4.10.95), que viene a sustituir al Reglamento Orgánico de la Consejería de Presidencia y Turismo, como consecuencia de la reestructuración de la Administración Pública de la Comunidad Autónoma de Canarias, según Decreto 187/1995, de 20 de julio (B.O.C. nº 93, de 21.7.95),
R E S U E L V O:
Imponer la sanción de multa de ciento setenta y cinco mil (175.000) pesetas, a Sorest Canarias, S.L., con C.I.F. B-38.394.300, titular de la explotación turística del establecimiento denominado Cafetería La Habana. Santa Cruz de Tenerife, a 19 de noviembre de 1997.- El Director General de Ordenación e Infraestructura Turística, Francisco Montesdeoca Santana.
© Gobierno de Canarias