Gobierno de Canarias

Comunidad Autónoma de Canarias

Boletín Oficial de Canarias

Estás en:

BOC Nº 079. Miércoles 18 de Junio de 1997 - 1846

IV. ANUNCIOS - Otros anuncios - Consejería de Turismo y Transportes

1846 - RESOLUCIÓN de 17 de abril de 1997, de la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística, sobre notificación de Propuestas de Resolución a titulares de empresas y actividades turísticas de ignorado domicilio.

Descargar en formato pdf

Habiéndose intentado por esta Dirección General sin haberse podido practicar la notificación de la Propuesta de Resolución recaída en el expediente incoado con motivo de denuncias o Actas de Inspección formuladas contra los titulares de empresas y actividades turísticas que se relacionan, conforme al artº. 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y siendo preciso su notificación a los efectos de que aleguen lo que a su derecho convenga,

R E S U E L V O:

1.- Notificar a los titulares de los establecimientos y actividades turísticas que se citan, la Propuesta de Resolución recaída en el expediente que les ha sido instruido por infracción a la legislación en materia turística. 2.- Corresponde imponer al expedientado una sanción en cuantía no superior a 250.000 pesetas, para cuya imposición es competente el Director General de Ordenación e Infraestructura Turística, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 11.p) del Decreto 281/1995, de 11 de septiembre, del Reglamento Orgánico de la Consejería de Turismo y Transportes (B.O.C. nº 128, de 4.10.95).

3.- Se le concede un plazo de 15 días, contados a partir del siguiente de esta notificación, para que aporte cuantas alegaciones estime convenientes o, en su caso, proponer prueba concretando los medios de que pretenda valerse.

4.- Remitir al Ayuntamiento de las poblaciones que se citan, la presente Resolución para su publicación en el tablón de edictos correspondiente.

Las Palmas de Gran Canaria, a 17 de abril de 1997.- El Director General de Ordenación e Infraestructura Turística, Francisco Montesdeoca Santana.

PROPUESTAS DE RESOLUCIÓN QUE SE CITAN:

1) Vistas las alegaciones correspondientes al procedimiento sancionador nº 96/116, iniciado como consecuencia de denuncia de la Jefatura Superior de la Policía, y acta de inspección nº 6.653, realizada el 16 de enero de 1996 y seguido contra el expedientado D. Juan Miguel Sosa Domínguez, con D.N.I. nº 42.718.547, titular del establecimiento denominado Pensión Los Palmeros, sito en la calle Anzofé, 35, Las Palmas de Gran Canaria, de cuyas actuaciones resulta lo siguiente: Que con fecha 19 de noviembre de 1996 se dictó Resolución de iniciación del procedimiento sancionador y posteriormente se formularon los siguientes hechos: 1º) Deficiencias consistentes en: recepción: solados desgastados, humedad en paredes, mobiliario deteriorado, alfombra con humedad. Pasillo acceso a las habitaciones: acumulación de mobiliario viejo y desgastado, presencia de algunas bolsas de basura, ventanas con cortinas avejentadas y con vistas a un patio con paredes desprendiéndose la pintura, etc., según consta en el acta de inspección 6.653, de 16 de enero de 1996. 2º) Percibir precios superiores a los notificados a la Administración turística competente. 3º) Carecer en el establecimiento del Libro de Inspección. 4º) Carecer en el establecimiento de las Hojas de Reclamaciones obligatorias. FECHA DE INFRACCIÓN: 16 de enero de 1996. NORMAS SUSTANTIVAS INFRINGIDAS: - Artº. 85 de la Orden de 19 de julio de 1968, por la que se dictan normas sobre clasificación de los establecimientos hoteleros (B.O.E. de 7 de agosto). - Artº. 25 del Decreto 149/1986, de 9 de octubre, sobre Ordenación de Establecimientos Hoteleros (B.O.E. de 20 de septiembre; corrección de errores en B.O.E. de 12 de octubre). - Artículo 1º de la Orden de 31 de octubre de 1970 (B.O.E. de 17 de noviembre). - Artículo 1º de la Orden de 13 de noviembre de 1986, por la que se regulan las Hojas de Reclamaciones de los clientes, en establecimientos turísticos (B.O.C. nº 139, de 19.11.86). Artº. 22 del Decreto 149/1986, de 9 de octubre, de Ordenación de Establecimientos Hoteleros (B.O.C. nº 129, de 27.11.86)y nº 138, de 17.11.86, respectivamente). ALEGACIONES: el expedientado, en escrito de fecha 10 de diciembre de 1996, registro de entrada nº 7.860, en síntesis, ha alegado lo siguiente: que está en trámite el cambio de titularidad a favor de Dña. María del Carmen Barrientos Abadía, así como la documentación preceptiva. Asimismo, se señala que se estaba procediendo a reparar el establecimiento consignado, solicitando nueva inspección para comprobar las obras realizadas. ACTUACIONES DEL INSTRUCTOR: que con fecha 22 de enero de 1997, el Instructor solicitó se girase visita de inspección al establecimiento de referencia con el objeto de comprobar si se habían subsanado las deficiencias que fueron constatadas en visita de inspección efectuada el 16 de enero de 1996 y que constan en el acta nº 6.653. Que por el Servicio de Inspección de esta Dirección General se visitó el establecimiento consignado según consta en el informe cumplimentado el 27 de febrero de 1997, en el que figura lo siguiente: 1º) Que D. Carlos Barrientos Barrientos, con D.N.I. nº 2.800.843, facilitó la preceptiva documentación de la Administración turística canaria; Libro de Inspección; Hojas de Reclamaciones y listas de precios selladas el 14 de enero de 1997. 2º) Deficiencias existentes: a) Recepción: mobiliario deteriorado. b) Pasillo de acceso a las habitaciones: existencia de mobiliario viejo y desgastado. Ventanas con cortinas avejentadas y con vistas a un patio donde la pintura de las paredes se estaba desprendiendo con polvo y suciedad en su planta baja. c) Habitaciones de las 12 unidades alojativas de que dispone la industria turística: se realizó un muestreo observándose que la pintura de algunos tramos de la pared estaba desprendida como consecuencia de la humedad. El mobiliario en general era deficiente. La ropa de cama se encontraba avejentada y deteriorada, algunas incluso con roturas. d) Baño de las habitaciones: grifería oxidada. MOTIVACIÓN: examinadas las razones esgrimidas por el expedientado y los documentos que obran en el expediente, no desvirtúan los hechos imputados, si bien debe considerarse a la hora de formular la Propuesta de Resolución, el que el expedientado carece de antecedentes, no obrando constancia de haber sido sancionado por infringir la normativa turística, por lo que se estima que debe atenuarse la calificación dada al primer hecho infractor, y por tanto la cuantía de la multa inicial, así como las cuantías correspondientes al 2º, 3º y 4º hecho infractor. TIPIFICACIÓN DE LA INFRACCIÓN: - Artículos 76.3, 76.5, 76.9 y 76.6, en relación con el artº. 77.7, de la Ley 7/1995, de 6 de abril, de Ordenación del Turismo en Canarias (B.O.C. nº 48, de 19.4.95). CALIFICACIÓN JURÍDICA DE LA INFRACCIÓN: leve. PROPUESTA: como consecuencia de todo lo anterior, el Instructor del procedimiento formula la siguiente

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Imponer a D. Juan Miguel Sosa Domínguez, titular del establecimiento denominado Pensión Los Palmeros, la sanción de 200.000 pesetas por el 1er hecho infractor, 200.000 pesetas por el 2º hecho infractor, 200.000 pesetas por el 3er hecho infractor y 200.000 pesetas por el 4º hecho infractor.- Las Palmas de Gran Canaria, a 24 de marzo de 1997.- El Instructor, Alberto Díaz Santana.

2) Vistas las alegaciones correspondientes al procedimiento sancionador nº 96/124, iniciado como consecuencia del acta de inspección nº 6.569, realizada el 19 de diciembre de 1995 y seguido contra la expedientada Fénix Congresos y Servicios Turísticos, S.A., con C.I.F. B-35351477, titular del establecimiento denominado Fénix, sito en la calle Pérez Galdós, 56, Arrecife de Lanzarote, de cuyas actuaciones resulta lo siguiente: Que con fecha 27 de noviembre de 1996, se dictó Resolución de iniciación del procedimiento sancionador y posteriormente se formularon los siguientes hechos: Haber tratado descortésmente a su cliente Dña. Silvia C. de la Rosa, con la palabra, obra u omisión, según consta la denuncia formulada por la Srta. de la Rosa.

FECHA DE INFRACCIÓN: 2 de octubre de 1995. ALEGACIONES: que la expedientada, en escrito de fecha 27 de diciembre de 1996, registro de entrada nº 954, ha realizado contestación al cargo que se le imputa en la que, en síntesis, alega que el 2 de octubre de 1995 no realizó servicio alguno a la agencia Soltour. Asimismo, señala que la normativa sustantiva aplicada no es la correcta. No obstante lo anterior propone los siguientes medios de prueba: a) Copia del registro de servicio de la entidad mercantil consignada, del 2 de octubre de 1995, donde se confirma que en ningún momento se prestó servicio alguno a la agencia Soltour. b) Documental de la agencia Soltour, certificando que en ningún momento se solicitó a Fénix servicio alguno. MOTIVACIÓN: examinadas las razones esgrimidas y los medios de prueba propuestos por la titular consignada, en el que la agencia de viajes Soltour comunica en escrito de 14 de febrero de 1997, registro de entrada nº 929, que Fénix Congresos y Servicios Turísticos sí prestó servicios a Viajes Soltour, S.A., con quien tiene contrato de colaboración, no queda desvirtuado el hecho infractor, si bien, y habida cuenta que la titular expedientada carece de antecedentes no constando se le haya sancionado por infracción en materia turística, es por lo que se estima debe atenuarse la cuantía de la sanción inicial. Por último, y con respecto a lo afirmado por la expedientada sobre la incorrección de la normativa sustantiva aplicada, por un error de transcripción figura una normativa que no es de aplicación al hecho infractor, procediéndose a la corrección de dicho error en la presente Propuesta de Resolución. NORMAS SUSTANTIVAS INFRINGIDAS: artº. 76.4 de la Ley 7/1995, de 6 de abril, de Ordenación del Turismo de Canarias (B.O.C. nº 48, de 19.4.95). TIPIFICACIÓN DE LA INFRACCIÓN: artº. 76.4, en relación con el artº. 77.7, de la Ley 7/1995, de 6 de abril, de Ordenación del Turismo de Canarias (B.O.C. nº 48, de 19.4.95). CALIFICACIÓN JURÍDICA DE LA INFRACCIÓN: leve. PROPUESTA: como consecuencia de todo lo anterior, el Instructor del procedimiento formula la siguiente

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Imponer a Fénix Congresos y Servicios Turísticos, S.A., titular del establecimiento denominado Fénix, la sanción de 225.000 pesetas, por el hecho infractor.- Las Palmas de Gran Canaria, a 20 de febrero de 1997.- El Instructor, Oswaldo Maciá Montero.

3) Vistas las alegaciones correspondientes al procedimiento sancionador nº 96/128, iniciado como consecuencia del acta de inspección nº 6.901, realizada el 14 de marzo de 1996 y seguido contra el expedientado D. Plácido Fernández Tejera, con D.N.I. nº 42.714.688, titular del establecimiento denominado Restaurante Plácido, sito en zona El Golfo, término municipal de Yaiza, de cuyas actuaciones resulta lo siguiente: Que con fecha 9 de diciembre de 1996 se dictó Resolución de iniciación del procedimiento sancionador y posteriormente se formularon los siguientes hechos: 1º) Haber cambiado la denominación del establecimiento, toda vez que figuraba como Restaurante Plácido, sin haberlo comunicado previa y preceptivamente al organismo competente. 2º) No haber confeccionado la factura expedida a su clienta Dña. Pilar Serna Cardo, indicando el nombre del establecimiento, el número de la misma, así como la categoría asignada al establecimiento y no figurar en la misma los distintos conceptos. FECHA DE INFRACCIÓN: 17 de febrero y 14 de marzo de 1996. NORMAS SUSTANTIVAS INFRINGIDAS: artículo 3º de la Orden de 19 de octubre de 1988, de los nombres y de la publicidad de los establecimientos turísticos (B.O.C. nº 139, de 4.11.88). - Artículos 11 y 15.2 de la Orden Ministerial de 17 de marzo de 1965, por la que se aprueba la ordenación turística de restaurantes (B.O.E. de 29 de marzo). TIPIFICACIÓN DE LA INFRACCIÓN: - Artº. 76.1, en relación con el artº. 77.7, de la Ley 7/1995, de 6 de abril, de Ordenación del Turismo de Canarias (B.O.C. nº 48, de 19.4.95). - Artº. 77.5 del mismo cuerpo legal. CALIFICACIÓN JURÍDICA DE LA INFRACCIÓN: leve. ALEGACIONES: la expedientada, en escrito de fecha 22 de enero de 1997, registro de entrada nº 556, en síntesis, ha alegado lo siguiente: 1º) Que solicitó, en tiempo adecuado, autorización para el cambio de denominación y que la factura fue extendida de esa forma, por solicitarlo el cliente, ya que así lo exigía el destino de la misma. 2º) En base al artº. 3 del Decreto 190/1996, se propone la siguiente prueba: Testifical: por declaración de Dña. Pilar Serna Cardo y los camareros que le atendieron sobre la solicitud de factura y sus peticiones referentes a la misma. Demostrado todo lo indicado y no existiendo infracciones, solicita archivo del expediente. MOTIVACIÓN: examinadas las razones esgrimidas por el expedientado, no desvirtúa la sanción propuesta por las infracciones cometidas, puesto que: 1º) El acta se extendió el 14 de marzo de 1996 y según se indica, el 15 se solicita cambio de denominación, el día siguiente a la inspección. 2º) Las facturas tienen un formato y datos que legalmente hay que cumplir, aunque el cliente indique no los necesite, porque el establecimiento debe conservar copia de la misma. 3º) Referente a la prueba solicitada no ha lugar, puesto que los hechos infringidos están suficientemente acreditados en el expediente. 5º) No obstante y habida cuenta que el titular carece de antecedentes de la normativa turística, se estima debe atenuarse la sanción inicial indicada. PROPUESTA: como consecuencia de todo lo anterior, el Instructor del procedimiento formula la siguiente

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Imponer a D. Plácido Fernández Tejera, titular del establecimiento denominado Restaurante Plácido, la sanción de 150.000 pesetas por el 1er hecho infractor y 15.000 pesetas por el 2º hecho infractor.- Las Palmas de Gran Canaria, a 20 de febrero de 1997.- El Instructor, Oswaldo Maciá Montero.

4) Vistas las alegaciones correspondientes al procedimiento sancionador nº 96/131, iniciado como consecuencia del acta de inspección nº 7.008, realizada el 11 de abril de 1996 y seguido contra el expedientado D. Graciliano González Trujillo, con N.I.F. 42.643.464-S, titular del establecimiento denominado Restaurante Cápita, sito en Puerto de Las Nieves, término municipal de Agaete, de cuyas actuaciones resulta lo siguiente: Que con fecha 9 de diciembre de 1996 se dictó Resolución de iniciación del procedimiento sancionador y posteriormente se formularon los siguientes hechos: 1º) Percibir precios superiores a los notificados al organismo competente, en la prestación del servicio: refrescos. 2º) No haber notificado a la Administración turística competente los precios que rigen en la prestación de los servicios: gofio, croquetas, pan y mantequilla. 3º) No tramitar la Hoja de Reclamaciones nº 60.811, en tiempo y forma. FECHA DE INFRACCIÓN: 18 de febrero de 1996. ALEGACIONES: el expedientado, en escrito de fecha 28 de enero de 1997, registro de entrada nº 530, expone: 1º) Que los productos cuyos precios no han sido comunicados sólo son ofrecidos bajo petición expresa de los clientes. 2º) En cuanto se refiere a los precios de los refrescos, existe error al consignar el número de éstos. Son 20. 3º) De la notificación de la Hoja de Reclamaciones en tiempo y forma, fue error de la persona encargada. 4º) Propone reducción de la sanción por tener deudas. MOTIVACIÓN: 1º) Examinadas las razones esgrimidas por el expedientado se desvirtúa en cuanto al 1er hecho, la diferencia existente por error se compensa con la rebaja al expedirle la factura. 2º) Referente al 2º hecho, y teniendo en cuenta son sólo 3 productos, se mantiene la sanción propuesta por estar ya reducida. 3º) Ante la falta de antecedentes respecto a la normativa turística, se propone reducción de la misma para el 3er hecho. NORMAS SUSTANTIVAS INFRINGIDAS: - Artº. 30.1 de la Orden Ministerial de 17 de marzo de 1965, por la que se aprueba la Ordenación Turística de Restaurantes (B.O.E. de 29 de marzo), modificado por la Orden Ministerial de 29 de junio de 1978, en su artículo 2º (B.O.E. de 19 de julio). - Artº. 7 de la Orden de 13 de noviembre de 1986, por la que se regulan las Hojas de Reclamaciones de los clientes, en establecimientos turísticos (B.O.C. nº 139, de 19.11.86). TIPIFICACIÓN DE LA INFRACCIÓN: - Artículos 76.5 y 76.6, en relación con el artº. 77.7, de la Ley 7/1995, de 6 de abril, de Ordenación del Turismo de Canarias (B.O.C. nº 48, de 19.4.95). CALIFICACIÓN JURÍDICA DE LA INFRACCIÓN: leve. PROPUESTA: como consecuencia de todo lo anterior, el Instructor del procedimiento formula la siguiente

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

Imponer a D. Graciliano González Trujillo, titular del establecimiento denominado Restaurante Cápita, la sanción de 31.250 pesetas por el 2º hecho infractor, y 50.000 pesetas por el 3er hecho infractor.- Las Palmas de Gran Canaria, a 20 de febrero de 1997.- El Instructor, Oswaldo Maciá Montero.

© Gobierno de Canarias