Habiendo sido intentada la notificación de la presente Resolución en el domicilio que figura en el expediente sancionador nº 151/96, incoado a Sitecsa, titular de la empresa operadora nº 394, por infracción a la normativa sobre el juego, sin que haya podido practicarse al interesado, de conformidad con lo establecido en el artº. 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede a su publicación.
Resolución del Director General de Administración Territorial y Gobernación, por la que se resuelve el expediente sancionador nº 151/96, incoado a Sitecsa, titular de la empresa operadora nº 394, por infracción a la normativa sobre el juego. Examinado el expediente nº 151/96, tramitado por la Instrucción de expedientes sancionadores de esta Dirección General de Administración Territorial y Gobernación, incoado a Sitecsa, titular de la empresa operadora nº 394, por infringir la normativa sobre el juego.
Vista la Propuesta de Resolución formulada por el Instructor del expediente.
Teniendo en cuenta los siguientes
I. ANTECEDENTES
1º) Con fecha 1 de agosto de 1996, fue levantada acta de infracción por funcionarios adscritos al Servicio de Inspección del Juego de esta Consejería, dando cuenta que en el establecimiento Salón de Juegos Recreativos Nevada Park, sito en el Puerto de la Cruz, calle Blanco, 3, se encuentra instalada y en funcionamiento la máquina recreativa del tipo B, nº de Guía de Circulación 1319924, nº modelo 52, nº de serie 678, propiedad de la empresa operadora nº 393, Sitecsa, que en el momento de la inspección, presenta un permiso provisional de explotación caducado desde el 27 de julio de 1996, al tratarse de una máquina acogida a la Orden de 18 de enero de 1991 del Ministerio de Economía y Hacienda (B.O.E. nº 17, de 19 de enero), sustitutoria de la máquina con número de matrícula TF-B-13.398.
2º) Mediante Providencia dictada por la Viceconsejería de Administración Pública de fecha 14 de agosto de 1996, se ordenó la incoación de expediente sancionador por infracción a la normativa sobre el juego, procediéndose a nombrar Instructor del mismo y a formular el Pliego de Cargos al interesado. Asimismo, en la citada Providencia de incoación, se ordenó el precinto cautelar de la máquina recreativa denunciada a resultas de la resolución que en su día sea dictada por la comisión de una presunta infracción muy grave.
3º) Con fecha 29 de agosto de 1996, tiene entrada en este Centro Directivo, escrito de D. Erwan Leveder Le-Pottier, en representación de la empresa operadora Sitecsa, solicitando el desprecinto de la máquina recreativa Modelo Cirsa Racing, serie 96, nº de Guía 1319924, a lo cual no se accede una vez comprobado en el Negociado de Máquinas Recreativas y de Azar, que la máquina en cuestión no se encontraba en ese momento debidamente documentada.
4º) Con fecha 5 de septiembre de 1996, y dentro del plazo concedido al efecto, el inculpado formuló los correspondientes descargos, manifestando en síntesis que la máquina recreativa denunciada estaba siendo sometida a un canje fiscal y es por ello que la documentación que tenía la misma era provisional, ya que la tramitación definitiva de la Guía de Circulación se retrasó por diversos motivos, por lo que llegó el día de vencimiento de la Guía provisional sin haber sido resuelto el expediente, entendiendo en estos casos que debe prorrogarse la vigencia de esa Guía provisional.
Asimismo manifiesta que al día de la fecha están esperando que se señale fecha para la destrucción de la máquina dada de baja TF-B-13.398 y obtener así de esta Administración el permiso de explotación definitivo en los próximos días.
Continúa manifestando que la calificación de los hechos que se le imputan como falta muy grave es exagerada y desproporcionada atendiendo a las circunstancias de los mismos, y no entra en lo tipificado en el artº. 39.2 del Reglamento vigente y atendiendo al criterio que parece mantener la Administración en otros procedimientos similares, debe calificarse los hechos aquí imputados como falta leve.
Por último, solicita el recibimiento a prueba del expediente expresando los medios de que intenta valerse, así como reitera su petición de desprecinto de la máquina recreativa objeto del presente expediente sancionador por entender desproporcionada la medida adoptada atendiendo a las circunstancias que rodean el caso.
5º) Consultados los archivos obrantes en el Negociado de Máquinas Recreativas y de Azar obrante en esta Administración, así como el soporte informático de la misma, resulta que la máquina recreativa TF-B-13.398, fue sometida a un canje fiscal, cuya solicitud de baja se presentó en esta Administración con fecha 27 de junio de 1996, fecha en la que se le concedió el permiso provisional por plazo de treinta días para que la empresa operadora tramitara toda la documentación necesaria para poder efectuar el mismo. Asimismo, se comprueba que el 12 de septiembre de 1996 se procedió a la destrucción de la misma y que el citado canje fiscal se ultimó el día dieciocho de septiembre de 1996, con el diligenciamiento de la Guía de Circulación de la nueva máquina recreativa con permiso de explotación TF-B-16.411, y Boletín de Instalación de la misma fecha y para el mismo establecimiento Salón de Juegos Recreativos Nevada Park.
6º) En virtud de lo anterior, mediante providencia de la Viceconsejería de Administración Pública de fecha 27 de septiembre de 1996, se ordenó el desprecinto de la máquina recreativa denunciada al encontrarse debidamente documentada, materializándose el citado desprecinto con fecha 4 de octubre de 1996.
7º) A la vista de las alegaciones efectuadas por el inculpado, por el Instructor del expediente se procedió a dictar Propuesta de Resolución de fecha 2 de octubre de 1996, en la que propuso que por el Director General de Administración Territorial y Gobernación se sancione a Sitecsa, titular de la empresa operadora nº 394, con multa de noventa y cinco mil pesetas por la comisión de los hechos descritos constitutivos de infracción a los artículos 11 y 30.1.b) del Decreto 93/1988, de 31 de mayo (B.O.C. nº 83, de 1.7.88), tipificándose como una falta leve, subsumible en lo dispuesto en el artº. 41.3 del referido Decreto y artº. 21.2.3 de la Ley 6/1985, de 30 de diciembre, reguladora de los Juegos y Apuestas de Canarias.
8º) Notificada la Propuesta de Resolución, por el interesado y en el plazo concedido al efecto no se presentaron las correspondientes alegaciones, pese a haberla recibido con fecha 10 de octubre de 1996, según consta en el acuse de recibo.
II. CONSIDERACIONES JURÍDICAS
Primera.- Las competencias funcionales en esta materia se encuentran reguladas en la Ley 6/1985, de 30 de diciembre, reguladora de los Juegos y Apuestas en Canarias, y en el Decreto 93/1988, de 31 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento de Máquinas Recreativas y de Azar de esta Comunidad Autónoma, modificado parcialmente por los Decretos 132/1989, de 1 de junio (B.O.C. nº 97, de 17.7.89), y 89/1990, de 23 de mayo (B.O.C. nº 80, de 29.6.90).
Segunda.- De conformidad con lo previsto en el artº. 11.2.F).b) del Decreto 321/1995, de 10 de noviembre, del Reglamento Orgánico de la Consejería de Presidencia y Relaciones Institucionales, el Director General de Administración Territorial y Gobernación es competente para intervenir en la resolución de este expediente.
Tercera.- El procedimiento seguido en la tramitación de este expediente, se ajusta a lo dispuesto en el artº. 43 del citado Decreto 93/1988, de 31 de mayo; presentándose por el interesado los correspondientes descargos y alegaciones en forma; y procediéndose a resolver el mismo de conformidad con lo establecido en el artº. 42.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Cuarta.- No se admitieron las alegaciones del interesado al Pliego de Cargos, por cuanto en el momento de la inspección, el día 1 de agosto de 1996, se encontraba instalada y en funcionamiento en el establecimiento Salón de Juegos Recreativos Nevada Park, sito en el Puerto de la Cruz, calle Blanco, 3, la máquina recreativa modelo Cirsa Racing, nº de Guía de Circulación 1319924, nº modelo 52, nº de serie 678, propiedad de la empresa operadora nº 394, Sitecsa, que en el momento de la inspección, presenta un permiso provisional de explotación caducado desde el 27 de julio de 1996, al tratarse de una máquina acogida a la Orden de 18 de enero de 1991 del Ministerio de Economía y Hacienda (B.O.E. nº 17, de 19 de enero), sustitutoria de la máquina con número de matrícula TF-B-13.398. En cuanto a la alegación de que la calificación de la infracción como muy grave la entienden arbitraria por cuanto en otros procedimientos sancionadores se han calificado idénticos hechos como falta leve, hay que decir, que dicha calificación obedece a que en el presente expediente sancionador, en el momento de su incoación, no se encontraba la máquina recreativa objeto del mismo debidamente documentada, cosa que sí ocurría en los diversos procedimientos que alega el interesado, en los que por tener la documentación tramitada en el momento de la incoación del expediente sancionador, se tuvo en consideración esa circunstancia para calificar la falta como leve.
La calificación de los hechos como falta muy grave, obedece a su correcta tipificación como tal, en el artº. 39.2 del Decreto 93/1988, de 31 de mayo, toda vez que la Guía de Circulación debidamente tramitada y cumplimentada amparará la legalidad individualizada de la máquina correspondiente, y su diligenciamiento por el Organismo competente supone la autorización de explotación de la misma. Por esta razón, un permiso provisional de explotación caducado se traduce en la carencia del mismo.
En lo que se refiere a los medios de prueba propuestos por el interesado, hay que señalar lo siguiente:
1. Se incorpora en este expediente la copia del expediente donde se tramitó el canje fiscal de la máquina recreativa de que se trata en este procedimiento.
2. Se dan por reproducidos los documentos aportados por la parte relativos a la baja de la máquina TF-B-13.398.
Quinta.- No obstante lo anterior, no puede prescindirse en el enjuiciamiento total de las cuestiones que el expediente plantea, de todas y cada una de las circunstancias tanto objetivas como subjetivas, anteriores y posteriores, concurrentes en el supuesto que se juzga, como son que la máquina recreativa denunciada tiene diligenciada la Guía de Circulación, así como el Boletín de Instalación para el mismo establecimiento Salón de Juegos Recreativos Nevada Park, con fecha 18 de septiembre de 1996 y la calificación como falta leve que por los mismos hechos se ha realizado en los diversos procedimientos sancionadores que alega el interesado; y habida cuenta de que el principio de proporcionalidad se basa en la necesidad de que el contenido de los actos administrativos sea adecuado a sus fines, que debe regir toda la actuación de la Administración en el campo de la Policía Administrativa, procede rectificar la falta inicialmente imputada al infractor, por resultar más adecuada a la responsabilidad derivada de las infracciones y circunstancias de todo orden concurrentes en el supuesto contemplado en el presente expediente.
Sexta.- Analizados los hechos imputados a través de las disposiciones en vigor, se aprecia infracción a lo dispuesto en los artículos 11 y 30.1.b) del citado Decreto 93/1988, de 31 de mayo (B.O.C. nº 83, de 1.7.88), tipificándose como una falta leve, subsumible en lo dispuesto en el artº. 41.3 del referido Decreto y artº. 21.2.3 de la también citada Ley 6/1985, de 30 de diciembre, correspondiéndose una sanción de noventa y cinco mil pesetas, a tenor de lo preceptuado en el artº. 42 del mismo texto reglamentario en relación con el artº. 22 de la referida Ley.
En el ejercicio de la competencia que tengo atribuida,
R E S U E L V O:
Sancionar a Sitecsa, como titular de la empresa operadora nº 394, con multa de noventa y cinco mil pesetas, por haberse comprobado que en el establecimiento Salón de Juegos Recreativos Nevada Park, sito en el Puerto de la Cruz, calle Blanco, 3, se encuentra instalada y en funcionamiento la máquina recreativa del tipo B, nº de Guía de Circulación 1319924, nº modelo 52, nº de serie 678, propiedad de la citada empresa operadora, que en el momento de la inspección el día 1 de agosto de 1996, presenta un permiso provisional de explotación caducado desde el 27 de julio de 1996, al tratarse de una máquina acogida a la Orden de 18 de enero de 1991 del Ministerio de Economía y Hacienda (B.O.E. nº 17, de 19 de enero), sustitutoria de la máquina con número de matrícula TF-B-13.398. No obstante lo anterior, la máquina recreativa denunciada fue dada de alta con fecha 18 de septiembre de 1996, asignándosele el número de permiso de explotación TF-B-16.411, autorizándose, asimismo, su instalación en el establecimiento Salón de Juegos Recreativos Nevada Park, encontrándose debidamente documentada.
Dicha multa se hará efectiva en la forma y plazos que determine la Consejería de Economía y Hacienda, mediante la oportuna liquidación que le será notificada en su domicilio.
Contra esta Resolución, que no agota la vía administrativa, cabe recurso ordinario, ante el Viceconsejero de Administración Pública, en el plazo de un mes, contado desde la publicación del presente anuncio, y sin perjuicio de cualquier otro recurso que pudiera interponerse.
Santa Cruz de Tenerife, a 15 de enero de 1997.- El Director General de Administración Territorial y Gobernación, Juan José Rodríguez y Rodríguez.
© Gobierno de Canarias