BOC - 1995/151. Lunes 27 de Noviembre de 1995 - 2290

I. DISPOSICIONES GENERALES - C.Economía y Hacienda

2290 - DECRETO 325/1995, de 10 de noviembre, por el que se dispone la realización de la “Encuesta de Población de Canarias 1996” y su ejecución simultánea a la renovación del Padrón Municipal de Habitantes de 1996.

Descargar en formato pdf

Las renovaciones del Padrón Municipal de Habitantes han tenido, además de la utilidad y uso administrativos para la gestión municipal, la capacidad para generar información estadística de carácter demográfico. Ya en la Renovación Padronal de 1986, el Centro de Estadística y Documentación (CEDOC) -cuyas competencias estadísticas fueron asumidas a partir de 1991 por el Instituto Canario de Estadística (ISTAC)- procesó los datos y difundió la información de naturaleza estadística procedente de aquella renovación padronal.

Como consecuencia de la limitación impuesta respecto al contenido informático básico de la hoja padronal, según se estableció en la Disposición Adicional Vigesimoquinta de la Ley 4/1990, de 29 de junio, de Presupuestos Generales del Estado, se hace necesario complementar la información a disponer en la próxima Renovación Padronal de 1996, con una encuesta dirigida a la población de la Comunidad Autónoma de Canarias, que garantice el conocimiento de sus características sociales y económicas. Se logra así racionalizar los limitados recursos públicos, de manera que el despliegue técnico y humano necesario para la recogida de datos de la Renovación Padronal será utilizado a la misma vez para la Encuesta de Población de Canarias 1996, en base a los mecanismos de cooperación que se establecerán entre los organismos públicos intervinientes en ambas operaciones.

Así, la Encuesta de Población de Canarias 1996 viene a cubrir el riesgo de un vacío informativo de diez años (1991-2001), que se generaría en caso de su ausencia, lo que en la actual fase del desarrollo autonómico, marcada por la incorporación de nuevas competencias y por la consolidación y organización de multitud de servicios públicos, sería perjudicial para la Administración autonómica y para la sociedad canaria en general.

El Decreto 97/1995, de 26 de abril, por el que se dispone la elaboración de determinadas estadísticas en el ámbito de la Comunidad Autónoma de Canarias, dispone el inicio, durante 1995, de la operación estadística denominada “Sistema Integrado de Gestión Demográfica” (SIGEDEM), que tiene como objetivo integrar en un solo sistema las principales fuentes demográficas. No cabe duda que el Padrón Municipal de Habitantes es una de las fuentes demográficas principales, así como la Encuesta de Población que se regula en este Decreto. Por consiguiente, el inicio del SIGEDEM tiene como pilares básicos a estas dos actividades estadísticas que son la Renovación Padronal de 1996 y la Encuesta de Población de Canarias 1996.

Por añadidura, la Renovación Padronal de 1996 adquiere una significación especial que la distingue de las anteriores renovaciones quinquenales, y es que ésta será la última renovación que se realice a través de una operación masiva de recogida de datos. El nuevo sistema padronal, actualmente en fase de Anteproyecto de Ley, establece un registro continuo de la población, y en este sentido, la próxima renovación será la base de partida para ese Registro, por lo que es preciso garantizar la máxima calidad de este trabajo. El nuevo marco que se está configurando respecto a la gestión padronal apunta, a su vez, hacia la necesidad de establecer un Padrón de Habitantes de la Comunidad Autónoma de Canarias.

En ejercicio de las competencias que en materia estadística tiene atribuidas la Comunidad Autónoma de Canarias en virtud del artículo 29.17 del Estatuto de Autonomía, y de conformidad con lo establecido en la Ley 1/1991, de 28 de enero, de Estadística de la Comunidad Autónoma de Canarias; en concreto lo establecido en su artículo 28, por cuanto dispone que “... el Gobierno de Canarias podrá disponer la elaboración de estadísticas no incluidas en el Plan Estadístico de Canarias cuando, apreciada su urgencia o necesidad, no resultase operativa la modificación de aquél ...”, y entendiendo que dicha habilitación al Gobierno es igualmente aplicable, en una interpretación extensiva (sin necesidad siquiera de acudir al método analógico) del precepto, a los casos en que el Plan Estadístico de Canarias (PEC) no esté aprobado y sea preciso, por motivos de necesidad, acometer la realización de determinadas estadísticas cuya ejecución no pueda demorarse hasta la aprobación formal del PEC.

En ejecución, asimismo, de la función coordinadora que, en materia del Padrón Municipal de Habitantes, otorga a las Comunidades Autónomas la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Local, y como medida complementaria al Decreto 97/1995, de 26 de abril, por el que se dispuso la elaboración del Sistema Integrado de Gestión Demográfica (SIGEDEM), una vez cumplido el trámite preceptivo de informe por parte de la Comisión Ejecutiva, según establece el artículo 7.1.e) del Decreto 48/1992, de 23 de abril, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico del Instituto Canario de Estadística, a propuesta del Consejero de Economía y Hacienda y previa deliberación del Gobierno en su reunión del día 10 de noviembre de 1995,

D I S P O N G O:

Artículo 1.- 1. El presente Decreto tiene por objeto la regulación de la operación estadística denominada Encuesta de Población de Canarias 1996, que se ejecutará complementariamente a la Renovación de los Padrones Municipales de Habitantes de 1996, en el ámbito de la Comunidad Autónoma de Canarias.

2. La citada operación, que tiene la consideración de estadística de interés de la Comunidad Autónoma de Canarias, de acuerdo a lo que dispone el artículo 29.17 del Estatuto de Autonomía y el artículo 1 de la Ley 1/1991, de 28 de enero, de Estadística de la Comunidad Autónoma de Canarias, será realizada por el Instituto Canario de Estadística (ISTAC), y sus datos serán recogidos en un documento diferenciado a la hoja padronal.

Artículo 2.- 1. La Encuesta de Población de Canarias 1996 tiene carácter censal, por lo que será cumplimentada por todas y cada una de las personas que formen parte de los hogares y establecimientos colectivos de Canarias, simultáneamente a la inscripción que se haga en la hoja de la Renovación del Padrón Municipal de Habitantes de 1996.

2. La fecha de referencia de los datos de la Encuesta de Población de Canarias 1996 se hará coincidir con la fecha de la Renovación Padronal de 1996 prevista para todo el territorio del Estado español.

Artículo 3.- 1. Las personas residentes en la Comunidad Autónoma de Canarias, cualquiera que sea su nacionalidad, y los transeúntes que se hallaren en la misma en la fecha de referencia, están obligados a suministrar la información que se requiere en la Encuesta de Población de Canarias 1996.

2. Los datos individuales procedentes de la Encuesta de Población de Canarias 1996 quedan amparados por el deber de secreto estadístico. Estos datos individuales no podrán ser divulgados o comunicados a terceros, ni tampoco se podrá actuar sobre la base del conocimiento de los mismos, en observancia de lo dispuesto en los artículos 16.2, 18.1 y 18.4 de la Constitución Española, y en consonancia con lo preceptuado en los artículos 18, 19 y 21.1 de la Ley 1/1991, de 28 de enero, de Estadística de la Comunidad Autónoma de Canarias.

Artículo 4.- 1. Los Ayuntamientos de Canarias colaborarán con el Instituto Canario de Estadística (ISTAC) en la operación de recogida de datos de la Encuesta de Población de Canarias 1996, que harán de forma simultánea a la renovación de sus respectivos Padrones Municipales de Habitantes. Concretamente, los Ayuntamientos participarán en la operación previa y en los trabajos de depuración de los datos, según lo dispuesto en los artículos 6 y 7.1, respectivamente, de este mismo Decreto. 2. En cumplimiento de los principios de eficacia, coordinación y cooperación entre Administraciones Públicas, con la finalidad de racionalizar los recursos públicos y no dar lugar a duplicidad de tareas, el Instituto Canario de Estadística racionalizará los intercambios de ficheros, así como las instrucciones para la correcta realización de los trabajos, de forma coordinada con el conjunto de administraciones públicas intervinientes en la Encuesta de Población de Canarias 1996 y en la Renovación de los Padrones Municipales de Habitantes.

3. A los efectos de coordinar y ejecutar las funciones y tareas encomendadas al Instituto Canario de Estadística en la actividad que regula el presente Decreto, los Ayuntamientos de Canarias facilitarán al ISTAC toda aquella información que el mismo solicite, ajustándose a las directrices técnicas y plazo que dicho organismo establezca.

Artículo 5.- 1. El Instituto Canario de Estadística diseñará y editará el cuestionario correspondiente a la Encuesta de Población de Canarias 1996, asimismo editará un modelo de hoja padronal única para todos los Ayuntamientos de Canarias, que distribuirá a los mismos. Ambos documentos estarán integrados en uno sólo, si bien cada uno tendrá una identificación y una presentación claramente diferenciadas.

2. Aquellos Ayuntamientos que tengan informatizado y actualizado el padrón municipal, deberán realizar la renovación padronal a través de hojas preimpresas con los datos de los residentes que figuran en el fichero del padrón, sin perjuicio de lo dispuesto en la normativa estatal que regula la Renovación de los Padrones Municipales.

Artículo 6.- 1. Con carácter previo a la recogida de datos de la Encuesta de Población de Canarias 1996, se realizará un trabajo de campo con el objetivo de actualizar la información sobre edificios y viviendas, que es la base para asegurar la exhaustividad de la cumplimentación de los formularios por el universo de los ciudadanos. El diseño, la dirección y la supervisión de esta operación previa corresponderá al Instituto Canario de Estadística.

2. Los resultados de este trabajo de actualización de edificios y viviendas existentes en Canarias serán utilizados como base para la recogida de datos tanto de la Encuesta de Población de Canarias 1996 como de la Renovación de los Padrones Municipales de Habitantes.

Artículo 7.- 1. El personal designado para la fase de recogida de datos, tanto de la Encuesta de Población de Canarias 1996 como de la Renovación de los Padrones Municipales de Habitantes, acometerá la depuración de los datos de ambas operaciones, garantizando la coherencia y similitud que han de expresar los documentos respectivos y siguiendo las instrucciones técnicas que determine el ISTAC.

2. El Instituto Canario de Estadística grabará informáticamente la Encuesta de Población de Canarias 1996, y procesará los datos con la finalidad de difundir los resultados en el plazo de un año a partir de la fecha de referencia de la encuesta.

Artículo 8.- 1. Las cifras de población resultantes de la Encuesta de Población de Canarias 1996 serán aprobadas por el Instituto Canario de Estadística, una vez realizados los recuentos de cada sección y comprobadas la corrección técnica y veracidad de los datos.

2. En cumplimiento del artículo 33 de la Ley 1/1991, de 28 de enero, de Estadística de la Comunidad Autónoma de Canarias, el Instituto Canario de Estadística dará cuenta al Gobierno y al Parlamento de Canarias de las cifras aprobadas de la Encuesta de Población de Canarias 1996.

3. El Instituto Canario de Estadística publicará las cifras oficiales de la Encuesta de Población de Canarias detalladas por municipios e islas.

Artículo 9.- Una vez declaradas oficiales y publicadas las cifras correspondientes a la Renovación de los Padrones Municipales de Habitantes, los Ayuntamientos remitirán al Instituto Canario de Estadística copia en soporte magnético de la información contenida en los mismos, de acuerdo a las especificaciones técnicas que determine el ISTAC.

Artículo 10.- La falta de colaboración de los ciudadanos en el suministro de la información requerida en la Encuesta de Población de Canarias 1996, y de los Ayuntamientos en los trabajos de recogida de los cuestionarios correspondientes, constituyen infracciones muy graves, siéndoles de aplicación el régimen sancionador previsto en la Ley 1/1991, de 28 de enero, de Estadística de la Comunidad Autónoma de Canarias.

Artículo 11.- La Consejería de Economía y Hacienda, a través del Instituto Canario de Estadística, podrá conceder subvenciones a los Ayuntamientos de la Comunidad Autónoma de Canarias, para compensar los gastos derivados de la recogida de datos de la Encuesta de Población de Canarias 1996, en los términos que se determinen de acuerdo con la legislación vigente, y conforme a las disponibilidades presupuestarias del ejercicio económico de 1996.

DISPOSICIONES FINALES

Primera.- Se autoriza al Director del Instituto Canario de Estadística a dictar cuantas disposiciones fueran necesarias para la ejecución y desarrollo de lo establecido en el presente Decreto.

Segunda.- El presente Decreto entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Boletín Oficial de Canarias.

Dado en Las Palmas de Gran Canaria, a 10 de noviembre de 1995.

EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO, Manuel Hermoso Rojas.

EL CONSEJERO DE ECONOMÍA Y HACIENDA, José Carlos Francisco Díaz.



© Gobierno de Canarias