BOC - 1994/056. Viernes 6 de Mayo de 1994 - 603

I. DISPOSICIONES GENERALES - C.Economía y Hacienda

603 - ORDEN de 21 de abril de 1994, por la que se aprueba el modelo 415 de “Declaración anual de operaciones” y las condiciones y diseño de los soportes magnéticos a través de los cuales puede presentarse esta declaración.

Descargar en formato pdf

El Decreto 304/1993, de 26 de noviembre, regula la obligación de información relativa a las operaciones económicas con terceras personas que incumbe a los sujetos pasivos del Impuesto General Indirecto Canario, desarrollando así lo establecido en los artículos 111 de la Ley General Tributaria y 59 de la Ley 20/1991, de 7 de junio, de modificación de los aspectos fiscales del Régimen Económico Fiscal de Canarias.

El artículo 5 del mencionado texto legal prevé la aprobación por el Consejero de Economía y Hacienda del modelo oficial al que debe ajustarse esta declaración.

Por otra parte, la Disposición Final Segunda del mismo texto especifica para la Declaración anual de operaciones realizadas en 1993 una serie de operaciones cuya consignación no es obligada en ese ejercicio pero que sí lo será para las realizadas a partir del 1 de enero de 1994.

En esta Orden se ha optado por aprobar el modelo definitivo a que deberán ajustarse las declaraciones de los sujetos pasivos en las operaciones que realicen a partir del 1 de enero de 1994 por razones de permanencia de la norma. Sin embargo, en aras a evitar a los contribuyentes el coste indirecto que supondría la cumplimentación de este modelo con distinta información en dos años y por otro lado y con la misma finalidad, para ajustar en la mayor medida posible el contenido de este modelo al especificado en el ámbito estatal por el modelo 347 que se aprobó mediante Orden de 2 de marzo de 1987, se otorga a los contribuyentes en la Disposición Transitoria de esta Orden la posibilidad de hacer constar en la declaración relativa a 1993 las operaciones que allí se especifican y cuya consignación será obligatoria a partir del 1 de enero de 1994.

Asimismo, se ha procurado, en aras a facilitar al máximo la obligación que se impuso en el Decreto 304/1993, adaptar el modelo que se aprueba con esta Orden, al 347 estatal ya que, siendo la base normativa genérica de esta obligación la misma en ambos modelos considera adecuado el establecer criterios unitarios para su cumplimentación y formato.

En virtud de todo ello,

D I S P O N G O:

Artículo 1.- Se aprueba el modelo 415, “Declaración anual de operaciones”, que figura en el primer anexo de la presente Orden.

Este modelo de Declaración anual de operaciones se presentará en dos ejemplares, uno para el declarante y otro para la Administración, y constará, según figura en el indicado anexo, de una hoja-resumen que sirve de portada de la declaración y de hojas interiores de detalle a utilizar en cuanto sean necesarias para recoger los datos, que constituyen el contenido de la declaración.

Artículo 2.- Se aprueban, según figuran en el segundo anexo de esta Orden, las condiciones y diseño de los soportes magnéticos válidos para sustituir las hojas interiores del modelo de la Declaración anual de operaciones. Cuando la declaración se presente en soporte magnético, deberán adjuntarse a éste, debidamente cumplimentadas, las hojas-resumen de que también consta aquel modelo.

La Declaración anual de operaciones podrá presentarse en soporte magnético cuando éste se ajuste a las condiciones y diseño señalados. Esta forma de presentación será obligatoria cuando el número de personas o entidades relacionadas en la declaración exceda de 500 y el declarante sea empresario o profesional en quien concurra cualquiera de las condiciones siguientes: a) Que hubiese optado por presentar cualquier otra declaración o comunicación a la Administración tributaria mediante soporte magnético.

b) Que los registros o soportes contables cuyo examen proceda para comprobar la exactitud y veracidad de la Declaración anual de operaciones se lleven por medio de equipos electrónicos de proceso de datos.

Artículo 3.- La Declaración anual de operaciones se presentará durante el mes de mayo de cada año en relación con el año natural anterior.

Artículo 4.- La Declaración anual de operaciones habrá de presentarse en la Oficina de la Consejería de Economía y Hacienda correspondiente al domicilio fiscal del obligado tributario o a su establecimiento permanente.

Los arrendadores de locales de negocio, no residentes en Canarias, deberán presentar la Declaración anual de operaciones en la Oficina de la Consejería de Economía y Hacienda, donde radique el inmueble. Siendo varios los locales arrendados, la referida declaración deberá ser presentada donde radique el inmueble con mayor renta.

DISPOSICIÓN TRANSITORIA

Con efectos exclusivamente para la Declaración anual de operaciones realizadas durante 1993, podrán no hacer constar en el modelo las operaciones no sujetas o exentas del Impuesto General Indirecto Canario que se hayan producido en ese periodo ni las operaciones a que se refiere la Disposición Adicional del Decreto 304/1993, de 26 de noviembre, cuyo importe sea inferior a quinientas mil (500.000) pesetas.

DISPOSICIÓN FINAL

La presente Orden entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial de Canarias.

Las Palmas de Gran Canaria, a 21 de abril de 1994.

EL CONSEJERO DE ECONOMÍA Y HACIENDA, José Miguel González Hernández.

A N E X O I I

PRESENTACIÓN EN SOPORTE MAGNÉTICO DEL MODELO 415

Primero.- La persona física o entidad jurídica que presente la información en soporte magnético lo realizará sin petición previa en su Administración Tributaria Insular.

Los soportes magnéticos presentados han de cumplir las siguientes características:

Cinta magnética Pistas: 9. Densidad: 1.600 ó 6.250 BPI. Código: EBCDIC. Etiquetas: sin etiqueta. Marcas: de fin de cinta. Sin marca de principio de cinta. Factor de bloqueo: 10. Diskette

A) De 5 1/4”, de doble cara, doble densidad (360 kb); doble cara, alta densidad (1,2 MB).

Registros de 142 posiciones. Factor de bloqueo: 1.

B) De 3 1/2”, de doble cara, doble densidad (720 kb); doble cara, alta densidad (1,44 MB). Registros de 142 posiciones. Factor de bloqueo: 1.

Si la información viene en diskette, los datos deberán venir en un único fichero ASCII, un registro en cada línea, pudiendo ocupar toda la información varios ficheros/diskettes, un registro con la siguiente descripción:

Posiciones Naturaleza DescripciÓn de los campos 1-3 Numérico Modelo Expresión “415” correspondiente a la identificación del modelo. 4 Alfanumérico Tipo de Registro Colocar la expresión “0”.

5-9 Numérico Administración Tributaria Insular Clave numérica de la Administración Tributaria Insular (coincidecon la asignada por la Agencia Estatal de Administración Tributaria). 10-13 Alfanumérico Ejercicio OTXX, siendo “XX” los dos últimos dígitos del ejercicio. 14 Alfanumérico Recepción de información En blanco si toda la información viene en un único fichero.

La expresión “C” si la información ocupa múltiples ficheros/diskettes y éste no es el último.

La expresión “L” si la información ocupa múltiples ficheros/diskettes y éste es el último. 15-16 Numérico Número de diskettes Indicará el número secuencial del diskette.

Posiciones Naturaleza DescripciÓn de los campos 17-142 Alfanumérico En blanco Si las características del equipo de que dispone el declarante no le permiten ajustarse a las especificaciones físicas exigidas, y está obligado o desea presentar soporte magnético, deberá dirigirse a a Administración Tributaria Insular de la Dirección General de Tributos de la Consejería de Economía y Hacienda, exponiendo sus propias características técnicas y el número de declarados que presentaría con objeto de encontrar, si lo hay, un sistema compatible con las características técnicas accesibles por la Consejería de Economía y Hacienda. Segundo.- No se admitirá nunca el papel continuo para la presentación de las hojas que contiene la relación de declarados (aún cuando sean modelos idénticos al oficial).

Tercero.- Todas las recepciones de soportes magnéticos serán provisionales a resultas de su proceso y comprobación, dándose por no presentadas cuando no se ajusten al diseño establecido y demás normas reglamentarias.

Cuarto.- Cuando un declarante presente su declaración, parte en soporte magnético y parte en impreso, tendrá que presentar una portada independiente para cada parte, consignando en cada una los datos de los declarados que contenga.

Quinto.- El declarante presentará los siguientes documentos:

1. Los dos ejemplares (el de la Administración y el del interesado) de la portada del modelo 415 totalmente cumplimentados.

Estos ejemplares deberán cumplimentarse mecanográficamente con objeto de evitar errores de interpretación de los datos.

Cada uno de los dos ejemplares del modelo 415 deberá llevar adherida etiqueta identificativa.

2. El soporte magnético deberá tener imprescindiblemente una “etiqueta exterior”, pegada, en la que se hagan constar los datos del declarante que se especifican en los apartados siguientes y necesariamente en este orden:

a) Ejercicio.

b) Modelo Presentación “ 415”.

c) N.I.F./C.I.F. d) Apellidos y nombre o razón social.

e) Apellidos y nombre de la persona con quien relacionarse a efectos informáticos.

f) Teléfono, extensión y fax de dicha persona.

g) Número total de registros del archivo.

h) Densidad, sólo para cintas.

Para hacerlo bastará consignar el dato correspondiente precedido de la letra de dicho apartado. En caso de que el archivo conste de más de un soporte magnético todos llevarán su etiqueta numerada secuencialmente, 1/n, 2/n, etc., siendo n el número total de soportes.

El declarante retirará de ventanilla el ejemplar para el interesado una vez sellado, siendo el recibo y justificante de la entrega.

Sexto.- Descripción de los registros. Para cada declarante se incluirán tres tipos diferentes de registros en el siguiente orden:

Tipo 1. Registro del declarante (datos identificativos)-diseño 1.

Tipo 2. Registro resumen-diseño 2.

Tipo 3. Registro del declarado-diseño 3.

Todos los campos numéricos se presentarán alineados a la derecha y rellenos con ceros por la izquierda, sin signos de puntuación, sin empaquetar y sin decimales.

Todos los campos tendrán contenido, a no ser que se especifique lo contrario en la descripción del campo. DISEÑO 1

Posiciones Naturaleza DescripciÓn de los campos 1-3 Numérico Tipo de declaración Constante el número “415” (cuatrocientos quince). 4 Numérico Tipo de registro

Constante el número “1” (uno). 5-6 Numérico Administración Tributaria Insular de presentación La clave numérica de la Administración Tributaria Insular de presentación (coincide con la Delegación de la Agencia Estatal de laAdministración Tributaria). 7-9 Numérico Administración Tributaria Insular comarcal de presentación La clave numérica de la Administración Tributaria Insular Comarcal de presentación (coincide con la Delegación de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria).

10-18 Alfanumérico N.I.F. del declarante Si el declarante es una persona jurídica se consignará el Código de Identificación asignado por el Ministerio de Economía y Hacienda.

Si el declarante es una persona física se consignará el número del N.I.F. que figura en la etiqueta identificativa. Si en algún caso el N.I.F. excede de nueve posiciones se suprimirán las necesarias de la izquierda.

19-58 Alfanumérico

Apellidos y nombre o razón social del declarante Si es una persona física se consignará el primer apellido, un espacio, el segundo apellido, un espacio y el nombre completo, necesariamente por este orden. En ningún caso podrá figurar en estecampo un nombre comercial.

Si es una entidad se consignará la razón o denominación social, sin anagrama.

59-90 Alfanumérica Siglas, nombre de la vía pública y número de la casa El nombre, propiamente dicho, de la vía pública deberá ser alfabético; en consecuencia, la que tenga números en su nombre se consignará con letras (ejemplo: 2 de Mayo, será Dos de Mayo), y en caso de ser una carretera, se finalizará con la abreviatura KM.

Si no cupiese completo el nombre, no grabar artículos, preposiciones ni conjunciones.

El número de la casa o punto kilométrico (sin decimales) ha de ser numérico de cinco posiciones. Posiciones Naturaleza DescripciÓn de los campos 91-95 Numérico Código Postal del domicilio Se consignará el número asignado por Correos para el domicilio compuesto de la clave de provincia (01 a 50) de la tabla que figura a continuación y de un número de tres dígitos, en el que, en caso de no existir, se consignarán tres ceros.

La clave de provincias es la que corresponda de la tabla siguiente: 01 Álava 27 Lugo 02 Albacete 28 Madrid 03 Alicante 29 Málaga 04 Almería 30 Murcia 05 Ávila 31 Navarra 06 Badajoz 32 Orense 07 Baleares 33 Asturias 08 Barcelona 34 Palencia 09 Burgos 35 Las Palmas 10 Cáceres 36 Pontevedra 11 Cádiz 37 Salamanca 12 Castellón 38 Santa Cruz de Tenerife 13 Ciudad Real 39 Cantabria 14 Córdoba 40 Segovia 15 La Coruña 41 Sevilla 16 Cuenca 42 Soria 17 Gerona 43 Tarragona 18 Granada 44 Teruel 19 Guadalajara 45 Toledo 20 Guipúzcoa 46 Valencia 21 Huelva 47 Valladolid 22 Huesca 48 Vizcaya 23 Jaén 49 Zamora 24 León 50 Zaragoza 25 Lérida 51 Ceuta 26 La Rioja 52 Melilla 96-119 Alfanumérico Nombre del municipio del declarante Ocupa 24 posiciones y, en caso de que exceda de dichas posiciones, se grabarán las 24 primeras.

120 Alfanumérico Clave de la actividad principal Se consignará una de las siguientes claves, de acuerdo con la actividad principal a que se refiere la declaración: Clave “1”: actividades sujetas al Impuesto sobre Actividades Económicas (actividades empresariales). Clave “2”: actividades sujetas al Impuesto sobre Actividades Económicas (actividades profesionales y artísticas). Clave “3”: arrendadores de locales de negocio. Clave “4”: actividades agrícolas, ganaderas o pesqueras no sujetas al Impuesto sobre Actividades Económicas. Posiciones Naturaleza DescripciÓn de los campos

121-126 Alfanumérico Epígrafe del Impuesto sobre Actividades Económicas de la actividad principal

Se consignará el epígrafe del Impuesto sobre Actividades Económicas correspondiente a la actividad principal a que se refiere la declaración.

127 Alfanumérico Clave de la segunda actividad principal

Para el caso en que ejerza otra actividad principal, se consignará una deas claves de acuerdo con lo señalado en la posición 120 del registro “tipo 1” del declarante.

En caso de que no la ejerza, este campo irá en blanco.

128-133 Alfanumérico Epígrafe del Impuesto sobre Actividades Económicas de la segundaactividad principal Para el caso en que ejerza otra actividad principal, se consignará elepígrafe correspondiente al Impuesto sobre Actividades Económicas. En el caso de que no la ejerza, este campo irá en blanco. 134-135 Numérico Ejercicio Consignar las dos últimas cifras del ejercicio al que corresponde ladeclaración que se presenta. 136 Alfabético Clave de presentación Constante la letra “S”. 137-142 Siempre en blanco.

DISEÑO 2

Posiciones Naturaleza DescripciÓn de los campos 1-3 Numérico Tipo de declaración Constante el número “415” (cuatrocientos quince). 4 Numérico Tipo de registro Constante el número “2” (dos). 5-6 Numérico Administración Tributaria Insular de presentación Consignar lo contenido de estas posiciones del registro tipo “1”. 7-9 Numérico Administración Tributaria Insular Comarcal de presentación Consignar lo contenido en estas posiciones del registro tipo “1”. 10-18 Alfanumérico N.I.F. del declarante Consignar lo contenido en estas posiciones del registro tipo “1”. 19-31 Numérico Importe total de las compras y adquisiciones de bienes y servicios

Posiciones Naturaleza DescripciÓn de los campos Se consignará el importe total de las compras y adquisiciones de bienes y servicios en el ejercicio, incluidas las menores de 500.000 pesetas. 32-44 Numérico Importe total de las ventas y entregas de bienes y prestaciones de servicios Se consignará el importe total de las ventas y entregas de bienes y prestaciones de servicios en el ejercicio, incluidas las menores de 500.000 pesetas. 45-59 Numérico Número de personas o entidades relacionadas por compras y adquisiciones Número total del declarado por compras y adquisiciones de bienes y servicios superiores a 500.000 pesetas en registros del declarado tipo “3” y clave de operación “C”. 60-62 Numérico Importe de las operaciones declaradas por compras y adquisiciones de bienes y servicios Es el importe total de las operaciones declaradas por compras y adquisiciones de bienes y servicios superiores a 500.000 pesetas en registros del declarado tipo “3” y clave de operación “C”. 63-67 Numérico Número de personas y entidades relacionadas por ventas y entregas de bienes Número total de declarados por venta y entregas de bienes y prestaciones de servicios superiores a 500.000 pesetas en registros del declarado tipo “3” y clave de operación “V”. 68-80 Numérico Importe de las operaciones declaradas por ventas y entregas de bienes y prestaciones de servicios Es el importe total de las operaciones declaradas por ventas y entregas de bienes y prestaciones de servicios superiores a 500.000 pesetas en registros del declarado tipo “3” y clave de operación “V”. 81-85 Numérico Número de personas o entidades relacionadas por mediación en pagos Número total de declarados por mediaciones en pagos superiores a 50.000 pesetas en registros del declarado tipo “3” y clave de operación “M”. 86-98 Numérico Importe de las operaciones declaradas por mediación de pagos Es el importe total de las operaciones declaradas por mediaciones en pagos superiores a 50.000 pesetas en registros del declarado tipo “3” y clave de operación “M”. 99-142 Alfanumérico Persona con quien relacionarse Posiciones 99-101. Prefijo telefónico. Posiciones 102-108. Número de teléfono de la persona con quien relacionarse. Posiciones Naturaleza DescripciÓn de los campos Posiciones 109-142. Apellidos y nombre de la persona con quien relacionarse para cuestiones informáticas. Consignar primer apellido, un espacio en blanco, segundo apellido, un espacio en blanco y nombre.

DISEÑO 3 Posiciones Naturaleza DescripciÓn de los campos 1-3 Numérico Tipo de declaración Constante el número “415” (cuatrocientos quince). 4 Numérico Tipo de registro Constante el número “3” (tres). 5-6 Numérico Administración Tributaria Insular de presentación Consignar lo contenido en estas posiciones del registro tipo “1”. 7-9 Numérico Administración Tributaria Insular Comarcal de presentación Consignar lo contenido en estas posiciones del registro tipo “1”. 10-18 Alfanumérico N.I.F. del declarante Consignar lo contenido en estas posiciones del registro “1”. 19-27 Alfanumérico N.I.F. del declarado El que debe figurar en la factura, según Real Decreto 2.529/1986, de 5 de diciembre.

28-67 Alfanumérico Apellidos y nombre o razón social del declarado Si es una persona física se consignará el primer apellido, un espacio, el segundo apellido, un espacio, y el nombre completo, necesariamente por este orden. En ningún caso podrá figurar en este campo un nombre comercial. Si es una entidad se consignará la razón social o denominación social, sin anagrama. 68-99 Alfanumérico Siglas, nombre de la vía pública y número de casa El nombre, propiamente dicho, de la vía pública deberá ser alfabé- tico; en consecuencia, la que tenga números en su nombre se con- signará con letras (ejemplo: 2 de Mayo, será Dos de Mayo), y en caso de ser una carretera, se finalizará con la abreviatura KM. 100-104 Numérico Código Postal del domicilio El que corresponda al domicilio del declarado, según lo especificado en el registro del declarante tipo “1”, posiciones 91-95. Posiciones Naturaleza DescripciÓn de los campos 105-128 Alfabético Nombre del municipio del declarado Ocupa 24 posiciones alfabéticas y, en caso de que exceda de dichas posiciones, se grabarán las 24 primeras. 129 Alfabético Clave de operación Figurará una “C” en las operaciones declaradas por compras y adquisiciones de bienes y servicios, una “V” en las operaciones declaradas por ventas y entregas de bienes y prestaciones de servicios y una “M” en las operaciones declaradas por mediación de pagos. 136-142 Numérico Importe de la operación Se consignará el importe total de las operaciones realizadas con el declarado.



© Gobierno de Canarias