No teniendo constancia esta Dirección General del domicilio de los titulares de los establecimientos y actividades turísticas que se relacionan, y siendo preciso notificarles la Providencia de Incoación de expediente sancionador así como el pertinente Pliego de Cargos como consecuencia de las denuncias o Actas de Inspección formuladas contra aquéllos, a los efectos de que aleguen lo que a su derecho convenga, y conforme al artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,
R E S U E L V O:
1.- Notificar a los titulares de establecimientos y actividades turísticas que se citan, la Providencia de Incoación de expediente sancionador, así como los cargos que se especifican en el mismo.
Los interesados disponen de un plazo de diez días hábiles, contados a partir del siguiente al de la publicación de la presente Resolución, para manifestar por escrito lo que a su derecho o interés convenga, aportando o proponiendo las pruebas de que, en su caso, intenten valerse.
2.- Remitir al Ayuntamiento de las poblaciones que se citan, la presente Resolución para su publicación en el tablón de edictos correspondiente.
PROVIDENCIA QUE SE CITA
Vistas las presentes actuaciones y documentos, incóese expediente sancionador, designando como Instructor del mismo al funcionario de esta Consejería D. Alberto Díaz Santana, y como Secretario al funcionario D. Carmelo Campodarve Carrasco.
Asimismo, se comunica que los Organismos competentes para la resolución del presente expediente sancionador son los señalados en los artículos 8 y 14 del Decreto 229/1993, de 29 de julio, del Reglamento Orgánico de la Consejería de Presidencia y Turismo (B.O.C. nº 105, de 16.8.93).
1) Nº EXPTE.: 93/176; TITULAR: Siegbert Arnold Rohde; ESTABLECIMIENTO: Bar Warsteiner; POBLACIÓN: San Bartolomé de Tirajana; HECHOS: estar funcionando en régimen de explotación turística como bar sin haber notificado a la Administración turística canaria los precios que hayan de regir en la prestación de los servicios y sin tener el Libro de Inspección y las Hojas de Reclamaciones, según consta en el acta nº 02505, de fecha 22 de mayo de 1993; FECHA DE INFRACCIÓN: 22.5.93; INFRACCIÓN: artº. 30.1 de la Orden de 17.3.65, modificado por la Orden Ministerial de 29.6.78, en relación con el artículo 4º de la Orden de 19.6.70; artículo 1º de la Orden de 31.10.70 y artículo 1º de la Orden de 13.11.86; CALIFICACIÓN: grave; EN BASE A: artículo 8º.d) y f), de la Ley 3/1986, de 8 de abril.
2) Nº EXPTE.: 93/189; TITULAR: Antonia Rosa Almeida Moreno; ESTABLECIMIENTO: Pizzería-Zumería La Golosa; POBLACIÓN: Vecindario; HECHOS: realizar la actividad turística de restaurante en el establecimiento de referencia, careciendo de la preceptiva autorización de apertura de la Administración turística canaria; FECHA DE INFRACCIÓN: 20.5.93; INFRACCIÓN: artículo 6º de la Orden de 17.3.65, por la que se aprueba la Ordenación Turística de Restaurantes; CALIFICACIÓN: muy grave; EN BASE A: artículo 9º.b) de la Ley 3/1986, de 8 de abril.
3) Nº EXPTE.: 93/199; TITULAR: Walter Stingl; ESTABLECIMIENTO: Bungalows Sun Club; POBLACIÓN: San Bartolomé de Tirajana; HECHOS: continuar la explotación turística de los apartamentos números: 252 A, 252 B y 411 A, del referido establecimiento, sin haber comunicado el cambio de titularidad a su favor a la Administración turística canaria en el plazo de treinta días hábiles, contados a partir de la fecha de la transmisión; FECHA DE INFRACCIÓN: 19.5.93; INFRACCIÓN: artículo 2º de la Orden de 23.9.88, por la que se regula el procedimiento para los cambios de titularidad de los establecimientos turísticos; CALIFICACIÓN: grave; EN BASE A: artículo 8º.c) de la Ley 3/1986, de 8 de abril.
4) Nº EXPTE.: 93/203; TITULAR: Samuel David On; ESTABLECIMIENTO: Restaurante Shanghay; POBLACIÓN: San Bartolomé de Tirajana; HECHOS: deficiencias de limpieza en mobiliario, menaje en general y especialmente en la cocina, con acumulación de grasa en paredes, tuberías, plancha de cocina y campana; FECHA DE INFRACCIÓN: 21.6.93; INFRACCIÓN: artículo 9º.d) de la Orden Ministerial de 17.3.65, de Ordenación Turística de Restaurantes; CALIFICACIÓN: leve; EN BASE A: artículo 7º.c) de la Ley 3/1986, de 8 de abril.
5) Nº EXPTE.: 93/205; TITULAR: Soledad Mongo Sánchez; ESTABLECIMIENTO: Discoteca The Warehouse; POBLACIÓN: Mogán; HECHOS: haber cambiado la denominación del establecimiento, toda vez que se anuncia como Discoteca The Warehouse, sin haberlo comunicado previa y preceptivamente a la Administración turística canaria; FECHA DE INFRACCIÓN: 22.6.93; INFRACCIÓN: artículo 3º de la Orden de 19.10.88, de la Consejería de Turismo y Transportes del Gobierno de Canarias; CALIFICACIÓN: grave; EN BASE A: artículo 8º.c) de la Ley 3/1986, de 8 de abril.
6) Nº EXPTE.: 93/206 TITULAR: Arnaldo Mazzinghi Martínez; ESTABLECIMIENTO: Pub Copacabana; POBLACIÓN: Mogán; HECHOS: estar funcionando en régimen de explotación turística como bar sin haber notificado a la Administración turística canaria los precios que hayan de regir en la prestación de los servicios y sin tener el Libro de Inspección y las Hojas de Reclamaciones, según consta en el acta nº 93/02653, de fecha 22.6.93; FECHA DE INFRACCIÓN: 22.6.93; INFRACCIÓN: artº. 30.1 de la Orden de 17.3.65, modificado por la Orden Ministerial de 29.6.78, en relación con el artículo 4º de la Orden de 19.6.70, artículo 1º de la Orden de 31.10.70 y artículo 1º de la Orden de 13.11.86; CALIFICACIÓN: grave; EN BASE A: artículo 8º.d) y f), de la Ley 3/1986, de 8 de abril.
7) Nº EXPTE.: 93/209; TITULAR: Carmen Gloria Melián Perdomo; ESTABLECIMIENTO: Bar Tasca Gallega; POBLACIÓN: Las Palmas de Gran Canaria; HECHOS: estar funcionando en régimen de explotación turística como bar sin haber notificado a la Administración turística canaria los precios que hayan de regir en la prestación de los servicios y sin tener las Hojas de Reclamaciones, según consta en el Acta de Inspección nº 93/02664, de fecha 28.6.93; FECHA DE INFRACCIÓN: 28.6.93; INFRACCIÓN: artº. 30.1 de la Orden de 17.3.65, modificado por la Orden Ministerial de 29.6.78, en relación con el artículo 4º de la Orden de 19.6.70; artículo 1º de la Orden de 31.10.70 y artículo 1º de la Orden de 13.11.86; CALIFICACIÓN: grave; EN BASE A: artículo 8º.d) y f), de la Ley 3/1986, de 8 de abril.
8) Nº EXPTE.: 93/211; TITULAR: Dulisant, S.L.; ESTABLECIMIENTO: Discoteca Wilson; POBLACIÓN: Las Palmas de Gran Canaria; HECHOS: no facilitar a su cliente D. César Díaz Sánchez la Hoja de Reclamación a solicitud de éste. Deficiencias en la prestación de los servicios al referido cliente D. César Díaz Sánchez; FECHA DE INFRACCIÓN: 30.6.93; INFRACCIÓN: artº. 2.1 de la Orden de 13.11.86, de la Consejería de Turismo y Transportes del Gobierno de Canarias; CALIFICACIÓN: grave; EN BASE A: artículos 8º.f) y 7º.a) de la Ley 3/1986, de 8 de abril.
9) Nº EXPTE.: 93/212; TITULAR: Mark Domenic Hayes; ESTABLECIMIENTO: Restaurante Viking; POBLACIÓN: Tías; HECHOS: no haber comunicado a la Administración turística canaria los precios que rigen en la prestación de los servicios. Carecer en el establecimiento del Libro de Inspección. Carecer en el establecimiento de las Hojas de Reclamaciones que debe tener con carácter obligatorio; FECHA DE INFRACCIÓN: 1.7.93; INFRACCIÓN: artº. 30.1 de la Orden Ministerial de 17.3.65, modificada por la Orden Ministerial de 29.6.78, en su artículo 2º. Artículos 1º y 3º de la Orden de 31.10.70. Artículo 1º de la Orden de 13.11.86, de la Consejería de Turismo y Transportes del Gobierno de Canarias; CALIFICACIÓN: grave; EN BASE A: artículo 8º.d) y f), de la Ley 3/1986, de 8 de abril.
10) Nº EXPTE.: 93/213; TITULAR: H10SA; ESTABLECIMIENTO: Apartamentos Lanzarote Bay; POBLACIÓN: Teguise; HECHOS: no facilitar a su cliente D. Jaime Koen Mosse la Hoja de Reclamación a solicitud de éste, según consta en el Acta de Inspección nº 93/02649. No exhibir en el exterior del mencionado establecimiento la placa-distintivo, en la que figure la categoría otorgada por la Administración turística canaria; FECHA DE INFRACCIÓN: 1.7.93; INFRACCIÓN: artº. 2.1 de la Orden de 13.11.86, de la Consejería de Turismo y Transportes del Gobierno de Canarias. Artº. 19.1 del Decreto 23/1989, de 15 de febrero, sobre Ordenación de Apartamentos Turísticos; CALIFICACIÓN: grave; EN BASE A: artículos 8º.f) y 7º.a) de la Ley 3/1986, de 8 de abril.
11) Nº EXPTE.: 93/214; TITULAR: Manuel Vegazo Bermejo; ESTABLECIMIENTO: Discoteca Whisky; POBLACIÓN: Las Palmas de Gran Canaria; HECHOS: no haber comunicado a la Administración turística canaria el precio que rige en la prestación del servicio Botella de un litro de Whisky John Haig y Campari; FECHA DE INFRACCIÓN: 1.7.93; INFRACCIÓN: artº. 30.1 de la Orden Ministerial de 17.3.65, modificado por la Orden Ministerial de 29.6.78, en su artículo 2º y en aplicación del artículo 4º de la Orden Ministerial de 19.6.70; CALIFICACIÓN: grave; EN BASE A: artículo 8º.d) de la Ley 3/1986, de 8 de abril.
12) Nº EXPTE.: 93/236; TITULAR: Mike Maurice; ESTABLECIMIENTO: Bar Restaurante Emmas; POBLACIÓN: Tías; HECHOS: realizar la actividad turística de restaurante en el establecimiento de referencia, careciendo de la preceptiva autorización de apertura de la Administración turística canaria. Haber negado al personal de la Inspección de Turismo, en el ejercicio de sus funciones, el examen de los documentos preceptivos en la actividad turística; FECHA DE INFRACCIÓN: 21.7.93; INFRACCIÓN: artículo 6º de la Orden de 17.3.65, por la que se aprueba la Ordenación Turística de Restaurantes. Artículo 4º de la Ley 3/1986, de 8 de abril, reguladora del régimen de disciplina en materia turística; CALIFICACIÓN: muy grave; EN BASE A: artículo 9º.b) y e), de la Ley 3/1986, de 8 de abril.
13) Nº EXPTE.: 93/237; TITULAR: Michael John Maurice; ESTABLECIMIENTO: Restaurante Calas II; POBLACIÓN: Tías; HECHOS: realizar la actividad turística de restaurante en el establecimiento de referencia, careciendo de la preceptiva autorización de apertura de la Administración turística canaria; FECHA DE INFRACCIÓN: 21.7.93; INFRACCIÓN: artículo 6º de la Orden de 17.3.65, por la que se aprueba la Ordenación Turística de Restaurantes; CALIFICACIÓN: muy grave; EN BASE A: artículo 9º.b) de la Ley 3/1986, de 8 de abril.
Las Palmas de Gran Canaria, a 18 de octubre de 1993.- El Director General de Ordenación e Infraestructura Turística, Carlos González Lázaro.
© Gobierno de Canarias