Estás en:
El Estatuto de Autonomía de Canarias establece en su artículo 29, epígrafe 9, la competencia exclusiva de la Comunidad para el fomento de la cultura. El Real Decreto 2.798/1982, de 12 de agosto, sobre transferencias de funciones y servicios de la Administración del Estado a la Junta de Canarias en materia de cultura, establece que es competencia del Gobierno Canario la promoción y organización de actividades de animación socio-cultural en el ámbito artístico para la juventud.
Considerando lo dispuesto en el artículo 9.1 del Decreto 147/1991, de 17 de julio, de reestructuración de la Comunidad Autónoma de Canarias, que atribuye a la Consejería de Sanidad y Asuntos Sociales el ejercicio de las funciones que en el área de juventud tenía encomendadas la Consejería de Educación, Cultura y Deportes. Existiendo crédito con cargo a la partida presupuestaria 14.09.455B.640.00.
Por todo lo cual a iniciativa de la Dirección General de Juventud
D I S P O N G O:
Artículo 1º.- Se convoca el Programa Juventud y Cultura 1993.
Que comprende las siguientes actividades-modalidades:
a) XI Certamen de Artes Plásticas 1993. b) VIII Certamen de Folklore Tradicional Canario 1993. c) IX Certamen de Teatro Contemporáneo 1993. d) VII Certamen de Fotografía 1993. e) IV Certamen de Comics 1993. f) VIII Certamen de Pop-Rock 1993. g) IV Certamen de Poesía 1993. h) IV Certamen de Cuentos 1993 (Narración Breve). i) IV Certamen de Diseño Gráfico 1993. j) II Certamen de Diseño de Moda 1993. k) II Certamen de Música de Cámara 1993.
Artículo 2º.- Se aprueban las bases de los distintos certámenes y convocatorias señaladas en el artículo anterior, las cuales figuran en los anexos de la presente Orden.
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- Se faculta al Director General de Juventud para el desarrollo y ejecución de la presente Orden.
Segunda.- La presente Orden entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Boletín Oficial de Canarias.
Santa Cruz de Tenerife, a 23 de julio de 1993.
EL CONSEJERO DE SANIDAD Y ASUNTOS SOCIALES, Julio Bonis Álvarez.
A N E X O I
BASES DEL XI CERTAMEN DE ARTES PLÁSTICAS JUVENTUD Y CULTURA 1993
Primera.- Participantes:
Podrán concurrir al certamen los/as jóvenes residentes en Canarias, con edades comprendidas entre los 16 y 30 años, al 31 de diciembre de 1993.
Segunda.- Modalidades:
Se establece una sola categoría y tres modalidades:
Pintura, Dibujo y Escultura.
Tercera.- Inscripciones:
Las obras se recepcionarán con el boletín que figura al final de estas bases, adjuntando currículum del autor, en la Dirección General de Juventud en la calle León y Castillo, 226, 2º, 35005-Las Palmas de Gran Canaria, o en la calle José de Zárate y Penichet, Edificio Sovhispan, oficina 207, 38001-Santa Cruz de Tenerife, antes del 15 de agosto de 1993.
Cuarta.- Selecciones:
Una Comisión Evaluadora, propuesta por la Dirección General de Juventud, efectuará la selección. Las obras seleccionadas participarán en la exposición que se realizará en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, durante la 1ª quincena de septiembre.
La Comisión Evaluadora estará integrada por:
- El Presidente, que será el Director General de Juventud.
- 3 Vocales, que serán personas eruditas en el tema.
- El Secretario, que será un funcionario de la Dirección General de Juventud.
La propuesta de esta Comisión se elevará al Viceconsejero de Asuntos Sociales, a quien corresponderá su aprobación. Quinta.- Premios:
Se establece un único premio por modalidad:
Pintura 250.000 ptas. Dibujo 150.000 ptas. Escultura 250.000 ptas.
Los premios podrán ser declarados desiertos.
Los autores premiados serán invitados por cuenta de la Dirección General de Juventud al acto de entrega, en la localidad en la que se celebre.
Sexta.- Condiciones técnicas:
a) Será condición indispensable que las obras presentadas sean únicas y originales, siendo el tema y la técnica a utilizar libres.
Se excluye toda clase de copias.
b) Las obras de pintura tendrán en su lado menor 80 cm como mínimo sin contar el enmarcado.
c) Las obras de dibujo tendrán un mínimo de 297x420 mm (DIN A-3), sin contar el enmarcado, sobre cartulina blanca y con un cristal protector. d) En escultura el peso máximo de las obras será de 60 kg y podrán estar hechas en cualquier material.
e) Todas las obras llevarán adheridas al dorso fotocopia del D.N.I. y una etiqueta en la que figuren los siguientes datos: título de la obra e instalación de la misma.
f) Cada autor podrá presentar un máximo de tres obras por modalidad.
g) No se admitirán las obras que se entreguen sin el adecuado embalaje a fin de evitar todo riesgo en el transporte de las mismas. h) No se admitirán las obras cuyo tema suponga un fomento de la discriminación por razón de raza, sexo, nacionalidad, etc. Séptima.- Propiedad de las obras:
Las obras presentadas al Certamen de Artes Plásticas estarán a disposición de la Dirección General de Juventud hasta el mes de enero de 1994, menos las obras premiadas que pasarán a ser propiedad de la Dirección General de Juventud, Consejería de Sanidad y Asuntos Sociales, Gobierno de Canarias, reservándose esta Dirección General la posibilidad de hacer reproducciones fotográficas, en vídeo o película de todas las obras presentadas al certamen, para su impresión en catálogo o para hacer una muestra itinerante, citando siempre el autor de la obra, título de la misma y certamen al que se presentó.
Octava.- Responsabilidad por daños de las obras:
La Dirección General de Juventud no se responsabiliza de posibles roturas, deterioros o extravíos de las obras durante su traslado o exposición, si bien suscribirá una póliza que asegure hasta un máximo de 40.000 ptas. por cada obra que concurra al certamen y exposiciones que puedan celebrarse, organizadas por esta Dirección General, para cubrir dichos riesgos.
Novena.- Se faculta a la Dirección General de Juventud para modificar las fechas contempladas en el apartado cuarto.
Décima.- La participación en el certamen supone la total aceptación de las presentes bases.
A N E X O I I
BASES DEL VIII CERTAMEN DE FOLKLORE TRADICIONAL CANARIO JUVENTUD Y CULTURA 1993
Primera.- Participación:
Podrán concurrir a esta convocatoria los conjuntos residentes en Canarias, que interpreten música folk tradicional canaria. Los/as participantes tendrán como máximo 30 años de edad, al 31 de diciembre de 1993. Los grupos podrán incluir sólo tres participantes que superen esta edad.
El número máximo de componentes por grupo será de 25 personas. Segunda.- Inscripción:
Con el boletín que figura en las bases deberá remitirse la siguiente documentación:
A) Currículum (año de fundación, fuentes de inspiración, recogida de temas, letras, actuaciones, críticas, fotografías, etc.).
B) Relación nominal de los componentes del grupo y edad, especificando que instrumentos toca cada uno. Se acompañará fotocopia del D.N.I. de cada participante.
C) Una cinta cassette (maqueta) o disco y un vídeo grabado recientemente, con la mayor calidad posible. D) Título, letras (mecanografiadas) y autor/es de las obras.
Dicho boletín y documentación se entregarán o enviarán a la Dirección General de Juventud en la calle León y Castillo, 226, 2º, 35005-Las Palmas de Gran Canaria, o en la calle José de Zárate y Penichet, Edificio Sovhispan, oficina 207, 38001-Santa Cruz de Tenerife, antes del 15 de agosto de 1993.
Tercera.- Selección y desarrollo:
Una Comisión Evaluadora, propuesta por la Dirección General de Juventud, seleccionará hasta un máximo de 3 grupos que participarán en la final que se celebrará en la provincia de Las Palmas, durante la 1ª quincena de septiembre.
Cada conjunto participante en la final realizará una actuación de 30 minutos de duración máxima. El orden de actuación se establecerá previo sorteo. Los componentes seleccionados únicamente podrán actuar en un solo conjunto.
La Comisión Evaluadora estará integrada por:
- El Presidente, que será el Director General de Juventud. - 3 Vocales, que serán personas eruditas en el tema.
- El Secretario, que será un funcionario de la Dirección General de Juventud.
La propuesta de esta Comisión se elevará al Viceconsejero de Asuntos Sociales, a quien corresponderá su aprobación.
Cuarta.- Premios.
No habrá un solo grupo ganador, sino que serán tres grupos finalistas y cada uno de ellos percibirá un premio de 200.000 pesetas.
Quinta.- La Dirección General de Juventud se reserva el derecho de grabar en cinta magnetofónica, dat, vídeo o fotografía las actuaciones de los participantes de este certamen.
Sexta.- Se faculta a la Dirección General de Juventud para modificar las fechas contempladas en el apartado tercero.
Séptima.- La inscripción en esta convocatoria supone la total aceptación de las presentes bases.
A N E X O I I I
BASES DEL IX CERTAMEN DE TEATRO CONTEMPORÁNEO JUVENTUD Y CULTURA 1993
Primera.- Participantes:
Podrán concurrir a esta convocatoria los grupos de teatro residentes en Canarias, que presenten obras de autores del siglo XX o de creación propia.
Las edades de los componentes estarán comprendidas entre los 16 y los 30 años, al 31 de diciembre de 1993. Los grupos podrán incluir un solo participante que supere esta edad. Sólo podrán tomar parte de cada grupo los actores con papel en la obra que se vaya a representar, el director del grupo y las personas con cometidos específicos e imprescindibles, no pudiendo rebasar el número de 20. Los mayores de 30 años no podrán participar en la obra como actores.
Segunda.- Inscripciones:
Los grupos interesados en participar, remitirán el boletín de inscripción adjunto, debidamente cumplimentado, a la Dirección General de Juventud en la calle León y Castillo, 226, 2º, 35005-Las Palmas de Gran Canaria, o en la calle José de Zárate y Penichet, Edificio Sovhispan, oficina 207, 38001-Santa Cruz de Tenerife, antes del 15 de agosto de 1993.
Con el boletín se acompañará la documentación relativa a los siguientes puntos:
a) Texto de la obra. En el caso de creación colectiva aún no escrita, se habrá de detallar el tema de la misma y método de trabajo a seguir.
b) Exposición de propuesta espacial, escenografía y necesidades técnicas.
c) Presupuesto detallado de gastos de montaje.
d) Memoria de las actividades teatrales, si las hubiese, así como de la trayectoria seguida hasta el momento de su elaboración.
e) Relación detallada especificando función de todas las personas necesarias para el montaje y fotocopia del D.N.I. de cada uno de ellos.
f) Se excluirán aquellas obras que supongan un fomento de la discriminación por razón de sexo, raza, nacionalidad, etc.
Tercera.- Selección y desarrollo:
Los grupos inscritos propondrán dentro de un calendario establecido la fecha de su representación.
Una Comisión Evaluadora, propuesta por la Dirección General de Juventud, asistirá a cada una de las representaciones, seleccionando al término de ellas hasta un máximo de 4 grupos participantes para actuar en la final que tendrá lugar en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, durante la 1ª quincena de octubre de 1993.
Los gastos de montaje correrán a costa de la Administración, teniendo un tope de 100.000 ptas. por grupo.
La Comisión Evaluadora estará integrada por:
- El Presidente, que será el Director General de Juventud.
- 3 Vocales, que serán personas eruditas en el tema. - El Secretario, que será un funcionario de la Dirección General de Juventud.
La propuesta de esta Comisión se elevará al Viceconsejero de Asuntos Sociales, a quien corresponderá su aprobación.
Cuarta.- Premios:
Los grupos finalistas recibirán 200.000 ptas. por su participación.
Quinta.- Se faculta a la Dirección General de Juventud para modificar las fechas contempladas en el apartado tercero.
Sexta.- La inscripción en esta convocatoria supone la total aceptación de las presentes bases.
A N E X O I V
BASES DEL VII CERTAMEN DE FOTOGRAFÍA JUVENTUD Y CULTURA 1993
Primera.- Participantes:
Jóvenes residentes en Canarias con edades comprendidas entre los 16 y los 30 años, al 31 de diciembre de 1993. Podrán presentarse individualmente o como colectivo.
Segunda.- Modalidades, características y tema:
Dos modalidades:
a) Blanco y negro.
b) A Color.
El tema de las fotografías será libre.
Podrán ser fotos en blanco y negro o en color, con técnica libre.
Cada obra tendrá como mínimo un tamaño de 18x24 cm y como máximo 30x40 cm, sin enmarcar. Se presentará un máximo de 3 fotografías por autor y/o modalidad. No se admitirán las obras que se entreguen sin el adecuado embalaje, a fin de evitar todo riesgo de transporte de las mismas.
Se excluirán aquellas fotos cuyo tema suponga un fomento de la discriminación por razón de raza, sexo, nacionalidad, etc.
Tercera.- Inscripción:
Se adjuntará a las obras el boletín de inscripción, fotocopia del D.N.I. y relación de obras entregadas, poniendo por detrás de las obras el nombre del autor. Esta documentación y las obras se enviarán o entregarán en la Dirección General de Juventud en la calle León y Castillo, 226, 2º, 35005-Las Palmas de Gran Canaria, o en la calle José de Zárate y Penichet, Edificio Sovhispan, oficina 207, 38001-Santa Cruz de Tenerife, antes del 15 de agosto de 1993.
Cuarta.- Selección:
Una Comisión Evaluadora, propuesta por la Dirección General de Juventud, realizará la selección de las obras a exponer; dicha exposición se realizará en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, durante la 1ª quincena de septiembre de 1993. La Comisión Evaluadora estará integrada por:
- El Presidente, que será el Director General de Juventud.
- 3 Vocales, que serán personas eruditas en el tema.
- El Secretario, que será un funcionario de la Dirección General de Juventud.
La propuesta de esta Comisión Evaluadora se elevará al Viceconsejero de Asuntos Sociales, a quien corresponderá su aprobación.
Quinta.- Premios:
Se concederán dos premios en metálico por modalidad:
COLOR BLANCO Y NEGRO
1º 150.000 ptas. 1º 150.000 ptas. 2º 100.000 ptas. 2º 100.000 ptas.
En ningún caso los premios podrán declararse desiertos.
Sexta.- Destino de las obras:
Las obras seleccionadas para el certamen quedarán a disposición de la Dirección General de Juventud hasta enero de 1994, a excepción de las premiadas, que pasarán a incluirse en el fondo de documentación de la Dirección General de Juventud, la cual se reserva el derecho de hacer reproducciones fotográficas, en película, vídeo o su impresión en un catálogo, del total de las obras inscritas citando siempre el título, el autor de las mismas y el certamen al que se presentó.
Séptima.- La Dirección General de Juventud no se responsabiliza de posibles roturas, deterioros o extravíos de las obras durante su traslado o exposición, si bien suscribirá una póliza por una cuantía máxima de 10.000 ptas. por participante.
Octava.- Se faculta a la Dirección General de Juventud para modificar las fechas contempladas en el apartado cuarto.
Novena.- La participación en este certamen supone la total aceptación de las bases.
A N E X O V
BASES DEL IV CERTAMEN DE COMICS JUVENTUD Y CULTURA 1993
Primera.- Participantes:
Podrán presentarse individualmente o como colectivo los jóvenes residentes en Canarias, con edades comprendidas entre los 16 y los 30 años, al 31 de diciembre de 1993.
Segunda.- Tema y características:
El tema será de libre elección, pudiendo presentar cada participante dos trabajos como máximo, siempre que sean originales y que las historias abarquen un mínimo de 4 páginas y un máximo de 8 dibujos por una sola cara. Los trabajos podrán ser en blanco y negro y/o color.
Se excluirán aquellas obras que el tema suponga un fomento de la discriminación por razón de raza, sexo, nacionalidad, etc.
El formato tendrá 30 cm de ancho y 42 cm de alto. Los márgenes serán de 2 y 4 cm (ancho y alto) de medidas únicas.
En los trabajos no figurará el nombre ni la firma del autor, debiendo consignarse en el dorso de todas las páginas el título de la obra.
Tercera.- Inscripción:
Las obras se presentarán debidamente embaladas, con el título en el exterior, acompañadas por el boletín adjunto a estas bases cumplimentado y fotocopia del D.N.I.; todo ello se enviará o entregará en la Dirección General de Juventud en la calle León y Castillo, 226, 2º, 35005-Las Palmas de Gran Canaria, o en la calle José de Zárate y Penichet, Edificio Sovhispan, oficina 207, 38001-Santa Cruz de Tenerife, antes del 15 de agosto de 1993. Cuarta.- Selección:
Una Comisión Evaluadora, propuesta por la Dirección General de Juventud, efectuará la selección. La exposición de las obras se realizará en la provincia de Las Palmas, durante la 2ª quincena de septiembre de 1993.
La Comisión Evaluadora estará integrada por:
- El Presidente, que será el Director General de Juventud.
- 3 Vocales, que serán personas eruditas en el tema.
- El Secretario, que será un funcionario de la Dirección General de Juventud. La propuesta de esta Comisión se elevará al Viceconsejero de Asuntos Sociales, a quien corresponderá su aprobación.
Quinta.- Premios:
Se concederán dos premios:
1º.- 150.000 ptas.
2º.- 100.000 ptas.
Sexta.- Las obras seleccionadas para la exposición quedarán a disposición de esta Dirección General hasta enero de 1994, reservándose ésta la posibilidad de hacer reproducciones en fotografía, vídeo o su impresión gráfica, citando siempre el título y autor de las mismas y el certamen al que se presentó, sin más limitaciones que las derivadas de la Ley 22/1987, de 11 de noviembre, de la Propiedad Intelectual.
Séptima.- La Dirección General de Juventud no se responsabiliza de posibles roturas, deterioros o extravíos de las obras durante su traslado o exposición, si bien suscribirá una póliza por una cuantía máxima de 20.000 ptas. por participante.
Octava.- Se faculta a la Dirección General de Juventud para modificar las fechas contempladas en el apartado cuarto.
Novena.- La participación en esta convocatoria supone la total aceptación de las presentes bases.
A N E X O V I
BASES DEL VIII CERTAMEN DE POP-ROCK JUVENTUD Y CULTURA 1993
Primera.- Participantes:
Podrán concurrir a esta convocatoria los grupos intérpretes de música (rock, heavy, funk, pop, reagge, etc.), residentes en Canarias y cuyos componentes no excedan de los 30 años, al 31 de diciembre de 1993. Los grupos podrán incluir sólo un participante que supere esta edad.
Segunda.- Inscripción:
La inscripción deberá cumplimentarse en el boletín que figura en las presentes bases. Irá necesariamente acompañado de la documentación siguiente:
a) Currículum (año de fundación, biografías, estudios musicales, actuaciones, críticas, fotografías, etc.).
b) Relación nominal de los componentes del grupo especificando edad e instrumentos que tocan. Se acompañarán fotocopias del D.N.I. de cada uno de ellos.
c) Una cinta cassette (maqueta), disco y vídeo grabado recientemente por el grupo.
d) Letras de las canciones, mecanografiadas, título y autor/es de las mismas.
e) Se excluirán aquellos temas que supongan un fomento de la discriminación por razón de raza, sexo, nacionalidad, etc.
f) Los grupos participantes deberán cumplir todo lo relativo a la normativa sobre propiedad intelectual y de no ser los titulares de la obra a ejecutar, acreditar, en su caso, la autorización pertinente, a efectos de evitar las responsabilidades contempladas en el artº. 534 bis A y siguientes del Código Penal.
La documentación y solicitud de la inscripción se remitirán a la Dirección General de Juventud en la calle León y Castillo, 226, 2º, 35005-Las Palmas de Gran Canaria, o en la calle José de Zárate y Penichet, Edificio Sovhispan, oficina 207, 38001-Santa Cruz de Tenerife, antes del 15 de agosto de 1993.
Tercera.- Selección y desarrollo:
Una Comisión Evaluadora, propuesta por la Dirección General de Juventud, seleccionará a la vista de la documentación presentada, a los cuatro grupos que participarán en la final que se celebrará en la provincia de Las Palmas, durante la 2ª quincena de septiembre de 1993.
Cada grupo participante podrá realizar una actuación máxima de 30 minutos. El orden de actuación se establecerá por sorteo.
Los componentes seleccionados únicamente podrán actuar en un solo grupo musical.
La Comisión Evaluadora estará integrada por:
- El Presidente, que será el Director General de Juventud.
- 3 Vocales, que serán personas eruditas en el tema.
- El Secretario, que será un funcionario de la Dirección General de Juventud.
La propuesta de esta Comisión se elevará al Viceconsejero de Asuntos Sociales, a quien corresponderá su aprobación.
Cuarta.- Premios:
Los participantes en la fase final del certamen recibirán una gratificación de 200.000 ptas. por grupo. Asimismo, al concluir dicha fase, se dará a conocer el grupo merecedor de la grabación de un vídeo-clip promocional y la grabación de un disco single con dos temas.
Quinta.- La grabación del disco single y el vídeo-clip del primer grupo clasificado en la fase final, se hará bajo la dirección y coordinación de esta Dirección General o en su caso en quien ésta delegue. La Dirección General de Juventud, como propietaria de las grabaciones, se reserva el derecho de utilizarlas y cederlas en las condiciones que se consideren oportunas para la mayor difusión de las mismas, sin más limitaciones que las derivadas de la Ley 22/1987, de 11 de noviembre, sobre la Propiedad Intelectual.
Sexta.- La Dirección General de Juventud se reserva el derecho de grabar o reproducir en cinta magnetofónica, dat, vídeo o fotografía, las actuaciones de los participantes en la final.
Séptima.- Se faculta a la Dirección General de Juventud para modificar las fechas contempladas en el apartado tercero.
Octava.- La participación en este certamen supone la total aceptación de las presentes bases.
A N E X O V I I
BASES DEL IV CERTAMEN DE POESÍA JUVENTUD Y CULTURA 1993
Primera.- Participantes:
Podrán participar en el certamen los/as jóvenes residentes en Canarias con edades comprendidas entre los 18 y los 30 años, al 31 de diciembre de 1993.
Segunda.- Condiciones:
Las poesías serán en castellano, originales e inéditas.
El tema y la técnica serán libres.
La extensión de los trabajos será de un mínimo de 150 versos y un máximo de 250.
Los trabajos se presentarán por triplicado, mecanografiados y sin firmar.
Quedarán excluidas aquellas obras cuyo tema suponga un fomento de la discriminación por razón de sexo, raza, nacionalidad, etc.
Cada autor podrá presentar un máximo de tres obras.
Tercera.- Inscripción:
Los trabajos se presentarán sin firmar en sobre cerrado y con el título de la obra en su exterior.
El/la participante deberá cumplimentar el boletín adjunto a las presentes bases, así como presentar la documentación que se solicita.
Ambos sobres se enviarán o recepcionarán en la Dirección General de Juventud en la calle León y Castillo, 226, 2º, 35005-Las Palmas de Gran Canaria, o en la calle José de Zárate y Penichet, Edificio Sovhispan, oficina 207, 38001-Santa Cruz de Tenerife, antes del 15 de agosto de 1993.
Cuarta.- Premios:
Se establecen dos premios de 100.000 ptas. y 75.000 ptas. al primer y segundo clasificado respectivamente.
Quinta.- Selección:
Una Comisión Evaluadora, propuesta por la Dirección General de Juventud, concederá los premios previstos, durante la 1ª quincena de septiembre de 1993.
El fallo de dicha Comisión será inapelable, no pudiendo declarar desierto ningún premio.
La Comisión Evaluadora estará integrada por:
- El Presidente, que será el Director General de Juventud.
- 3 Vocales, que serán personas eruditas en el tema.
- El Secretario, que será un funcionario de la Dirección General de Juventud.
La propuesta de esta Comisión se elevará al Viceconsejero de Asuntos Sociales, a quien corresponderá su aprobación.
Sexta.- Los trabajos premiados quedarán en propiedad de la Dirección General de Juventud, quien podrá publicarlos en la forma que estime conveniente, haciendo constar el nombre del autor/a, el premio y el certamen al que se presentó, sin más limitaciones que las derivadas de la Ley 22/1987, de 11 de noviembre, de la Propiedad Intelectual.
Las obras no premiadas podrán ser devueltas a petición de los/as interesados/as que así lo soliciten, dentro del plazo de tres meses posteriores al fallo del Jurado.
Séptima.- Se faculta a la Dirección General de Juventud para modificar las fechas contempladas en el apartado quinto.
Octava.- La participación en este certamen supone la total aceptación de las presentes bases.
A N E X O V I I I
BASES DEL IV CERTAMEN DE CUENTOS (NARRACIÓN BREVE) JUVENTUD Y CULTURA 1993
Primera.- Participantes:
Podrán participar al certamen los/as jóvenes residentes en Canarias, con edades comprendidas entre los 16 y los 30 años, al 31 de diciembre de 1993.
Segunda.- Condiciones técnicas:
Los relatos serán en castellano, originales e inéditos. El tema será libre y la extensión del cuento será de un mínimo de 5 folios y un máximo de 10, mecanografiados a doble espacio y por una sola cara. Los trabajos se presentarán por triplicado.
Quedarán excluidas aquellas obras cuyo tema suponga un fomento de la discriminación por razones de sexo, raza, nacionalidad, etc.
Cada autor podrá presentar un máximo de tres trabajos.
Tercera.- Inscripción:
Los trabajos se presentarán sin firmar, en sobre cerrado y con el título de la obra en su exterior.
El participante deberá cumplimentar el boletín adjunto a las presentes bases, así como presentar la documentación que se solicita.
La documentación se enviará o entregará en la Dirección General de Juventud en la calle León y Castillo, 226, 2º, 35005-Las Palmas de Gran Canaria, o en la calle José de Zárate y Penichet, Edificio Sovhispan, oficina 207, 38001-Santa Cruz de Tenerife, antes del 15 de agosto de 1993.
Cuarta.- Premios:
Se establecen dos premios:
1º.- 100.000 ptas.
2º.- 75.000 ptas.
Quinta.- Selección:
Una Comisión Evaluadora, propuesta por la Dirección General de Juventud, concederá los premios previstos en el apartado cuarto. El fallo de dicha Comisión será inapelable, no pudiendo declarar desierto ningún premio. El fallo se dará a conocer en la 1ª quincena de septiembre de 1993.
La Comisión Evaluadora estará integrada por:
- El Presidente, que será el Director General de Juventud.
- 3 Vocales, que serán personas eruditas en el tema.
- El Secretario, que será un funcionario de la Dirección General de Juventud.
La propuesta de esta Comisión se elevará al Viceconsejero de Asuntos Sociales, a quien corresponderá su aprobación.
Sexta.- Propiedades de las obras:
Los trabajos premiados quedarán en propiedad de la Dirección General de Juventud, quien podrá publicarlos en la forma que estime conveniente, haciendo constar, en todo caso, el nombre del autor/a, el premio y el certamen al que se presentó, sin más limitaciones que las derivadas de la Ley 22/1987, de 11 de noviembre, de la Propiedad Intelectual.
Las obras no premiadas podrán ser devueltas a petición de los/as autores/as que así lo soliciten, dentro del plazo de tres meses posteriores al fallo del Jurado.
Séptima.- Se faculta a la Dirección General de Juventud para modificar las fechas contempladas en el apartado quinto.
Octava.- La participación en el certamen supone la total aceptación de las presentes bases.
A N E X O I X
BASES DEL IV CERTAMEN DE DISEÑO GRÁFICO JUVENTUD Y CULTURA 1993
Primera.- Participantes:
Podrán concurrir a este certamen los/as jóvenes diseñadores residentes en Canarias, con edades comprendidas entre los 16 y los 30 años, al 31 de diciembre de 1993.
Segunda.- Inscripción:
La inscripción deberá cumplimentarse rellenando el boletín que figura al final de las presentes bases. Irá acompañada de la siguiente documentación:
A) Currículum del diseñador/a o colectivo.
B) Fotocopia del D.N.I.
C) Trabajo presentado.
La solicitud y la documentación se remitirán o presentarán en la Dirección General de Juventud en la calle León y Castillo, 226, 2º, 35005-Las Palmas de Gran Canaria, o en la calle José de Zárate y Penichet, Edificio Sovhispan, oficina 207, 38001-Santa Cruz de Tenerife, antes del 15 de agosto de 1993.
Tercera.- Características:
El tema será la campaña de actividades culturales Juventud y Cultura 1994, que programa la Dirección General de Juventud.
El slogan Juventud y Cultura 1994, será el único texto a incluir por el/la autor/a de la obra, reservándose la Dirección General de Juventud la posibilidad de añadir otros textos sobre el cartel seleccionado, así como escudos, anagramas, etc., respetando al máximo el conjunto general de la obra.
El formato en que se realizará el cartel será de 500x700 mm. La técnica será libre.
Cada participante (individual o colectivo) podrá presentar un máximo de tres trabajos al certamen.
Será condición indispensable que las obras presentadas sean únicas y originales, sobre una lámina de cartón pluma o similar.
No se admitirán las obras que se entreguen sin el adecuado embalaje, no enrolladas, a fin de evitar todo riesgo de transporte de las mismas.
Éstas llevarán adheridas al dorso una etiqueta en la que figuren los datos solicitados en la segunda cláusula de estas bases.
Cuarta.- Selección:
Una Comisión Evaluadora, propuesta por la Dirección General de Juventud, seleccionará el cartel ganador. El fallo de esta Comisión Evaluadora se dará a conocer en la 1ª quincena de septiembre. Durante la 2ª quincena de septiembre se celebrará una exposición, a determinar el lugar, con el total de las obras inscritas.
La Comisión Evaluadora estará integrada por:
- El Presidente, que será el Director General de Juventud.
- 3 Vocales, que serán personas eruditas en el tema.
- El Secretario, que será un funcionario de la Dirección General de Juventud.
La propuesta de esta Comisión se elevará al Viceconsejero de Asuntos Sociales, a quien corresponderá su aprobación.
Quinta.- Premios:
La obra premiada quedará en poder de la Dirección General de Juventud, quien podrá publicarla, con cesión exclusiva de su autor/es. Las no premiadas podrán ser devueltas a petición de los/as interesados/as que lo soliciten en el plazo de tres meses posteriores al fallo del Jurado.
Se concede un solo premio de 150.000 ptas.
Sexta.- Se faculta a la Dirección General de Juventud para modificar las fechas contempladas en el apartado cuarto.
Séptima.- La inscripción en este certamen supone la total aceptación de las presentes bases.
A N E X O X
BASES DEL II CERTAMEN DE DISEÑO DE MODA JUVENTUD Y CULTURA 1993
Primera.- Participantes:
Podrán concurrir a esta convocatoria los/as jóvenes diseñadores/as, residentes en Canarias, con edades comprendidas entre los 18 y los 30 años, al 31 de diciembre de 1993.
Segunda.- Inscripción:
La inscripción deberá ser cumplimentada rellenando el boletín que figura al final de las presentes bases. Irá acompañado de la siguiente documentación:
a) Currículum del diseñador/a o colectivo.
b) Fotocopia del D.N.I.
c) Bocetos y patronaje de los diseños a presentar.
d) Explicación de las características de los tejidos.
e) Presupuesto del coste aproximado incluyendo materiales y mano de obra de los diseños.
Asimismo, con carácter voluntario, cuanta información documentada que el autor/a considere de interés para la mejor valoración de su obra.
La solicitud y la documentación se remitirán o presentarán en la Dirección General de Juventud en la calle León y Castillo, 226, 2º, 35005-Las Palmas de Gran Canaria, o en la calle José de Zárate y Penichet, Edificio Sovhispan, oficina 207, 38001-Santa Cruz de Tenerife, antes del 15 de agosto de 1993.
Tercera.- Características:
Los participantes presentarán sus modelos dibujados en cartulinas de 21x29 cm (DIN A-4) mínimo, con diseño de frente y espalda. Se presentarán en color, debiendo inscribirse un mínimo de 10 diseños, no estableciéndose número máximo de participación. Los trabajos inscritos formarán colección y se centrarán en la moda primavera/verano, pudiendo elegir diseños para hombre, mujer o niños, debiendo ser originales del concursante y no haber sido presentados en otro certamen.
Los dibujos llevarán adheridas al dorso fotocopia del D.N.I. y una etiqueta en la que figure el nombre-referencia del modelo.
Cuarta.- Selección:
Una Comisión Evaluadora, propuesta por la Dirección General de Juventud, seleccionará de entre los inscritos, un máximo de cuatro diseñadores, con un mínimo de 10 modelos cada uno, para la exhibición en un desfile de pasarela, a dirigir y coordinar por los organizadores o en su caso en quien delegue, a realizar durante el 1er trimestre de 1994, en el lugar que oportunamente designe e indique la Dirección General de Juventud. A tal fin, cada diseñador recibirá una ayuda de hasta 100.000 ptas. por colección para su confección. Dicha ayuda incluirá la cobertura de cuantos complementos acompañen al diseño.
La Comisión Evaluadora estará integrada por:
- El Presidente, que será el Director General de Juventud.
- 3 Vocales, que serán personas eruditas en el tema.
- El Secretario, que será un funcionario de la Dirección General de Juventud.
La propuesta de esta Comisión se elevará al Viceconsejero de Asuntos Sociales, a quien corresponderá su aprobación.
Quinta.- Premios:
Realizado el desfile de modelos, la Comisión Evaluadora concederá un único premio dotado con 250.000 ptas., en concepto de bolsa de viaje, para facilitar al autor/a de la mejor colección presentada, la participación en cursos, desfiles y viajes culturales que se celebren fuera de la Comunidad Autónoma de Canarias con anterioridad a julio de 1994.
El fallo del Jurado será público e inapelable.
Los diseños presentados quedarán en poder de la Dirección General de Juventud, para su exposición y difusión hasta el mes de enero de 1994, haciendo mención siempre del nombre del autor/a y el certamen al que se presentó, perteneciendo los derechos de comercialización de los mismos al autor/a exclusivamente. Las no premiadas podrán ser devueltas a petición de los/as interesados/as que lo soliciten en el plazo de tres meses posteriores al fallo del Jurado.
Sexta.- La Dirección General de Juventud no se responsabiliza de las posibles roturas, deterioros o extravíos de los modelos durante su traslado o exposición, si bien se suscribirá una póliza por una cuantía máxima de 30.000 ptas. por participante.
Séptima.- La Dirección General de Juventud se reserva el derecho de grabar o reproducir gráficamente (cine, vídeo o fotografía) el total de las colecciones inscritas en el certamen para la mayor difusión de las mismas.
Octava.- La inscripción en este certamen implica la total aceptación de las presentes bases.
A N E X O X I
BASES DEL II CERTAMEN DE MÚSICA DE CÁMARA JUVENTUD Y CULTURA 1993
Primera.- Participantes:
Podrán concurrir a esta convocatoria jóvenes residentes en Canarias, integrados en grupos, excluyéndose la participación de los/as solistas. Los participantes tendrán como máximo 30 años de edad, al 31 de diciembre de 1993. Los grupos podrán interpretar música antigua, romántica y/o actual.
Segunda.- Inscripción:
Con el boletín que figura en estas bases deberá remitirse la siguiente documentación:
a) Currículum (año de fundación, actuaciones, críticas, fotografías, etc.).
b) Relación nominal de los componentes del grupo y edad, especificando que instrumentos toca cada uno. Se acompañará fotocopia del D.N.I. de cada participante.
c) Una cinta cassette (maqueta), disco y vídeo grabado recientemente, con la mayor calidad posible, así como sus correspondientes partituras que en caso de selección, interpretarán durante la realización de la fase final del certamen. d) Título de las obras y autor/es de las mismas.
Dicho boletín y documentación se entregarán o enviarán a la Dirección General de Juventud en la calle León y Castillo, 226, 2º, 35005-Las Palmas de Gran Canaria, o en la calle José de Zárate y Penichet, Edificio Sovhispan, oficina 207, 38001-Santa Cruz de Tenerife, antes del 15 de agosto de 1993.
e) Los grupos participantes deberán cumplir todo lo relativo a la normativa sobre propiedad intelectual y de no ser los titulares de la obra a ejecutar, acreditar, en su caso, la autorización pertinente, a efectos de evitar las responsabilidades contempladas en el artículo 534 bis A y siguientes del Código Penal.
Tercera.- Selección y desarrollo:
Una Comisión Evaluadora, propuesta por la Dirección General de Juventud, seleccionará hasta un máximo de cuatro grupos, indistintamente del ciclo al que se haya inscrito, que participarán en la fase final que se celebrará en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, durante la 2ª quincena de octubre de 1993.
Cada grupo participante en la final realizará una actuación de 30 minutos de duración máxima. El orden de actuación se establecerá previo sorteo. Los componentes seleccionados únicamente podrán actuar en un solo grupo musical.
La Comisión Evaluadora estará integrada por:
- El Presidente, que será el Director General de Juventud.
- Tres Vocales, que serán personas eruditas en el tema.
- El Secretario, que será una persona de la Dirección General de Juventud.
La propuesta de esta Comisión Evaluadora se elevará al Viceconsejero de Asuntos Sociales, a quien corresponderá su aprobación.
Cuarta.- Premios:
Cada grupo participante en la final recibirá un premio económico de 150.000 pesetas, además la Comisión Evaluadora otorgará una ayuda de 250.000 pesetas en concepto de bolsa de viaje al grupo que designe ganador.
Quinta.- La Dirección General de Juventud se reserva el derecho de grabar en cinta magnetofónica, dat, vídeo o fotografía las actuaciones de los participantes de este certamen. La Dirección General de Juventud, como propietaria de estas posibles grabaciones, se reserva el derecho de utilizarlas y cederlas en las condiciones que considere oportunas para mayor difusión de las mismas, sin más limitaciones que las derivadas de la Ley 22/1987, de 11 de noviembre, de la Ley de Propiedad Intelectual.
Sexta.- Se faculta a la Dirección General de Juventud para modificar las fechas contempladas en el apartado tercero.
Séptima.- La inscripción en esta convocatoria supone la total aceptación de las presentes bases.
© Gobierno de Canarias