Estás en:
Habiendo sido intentada en repetidas ocasiones la notificación de la presente Orden Departamental en el domicilio que figura en el expediente incoado por el correspondiente Centro Directivo de esta Consejería, sin que haya sido recibida por el recurrente-interesado, es por lo que, de conformidad con lo establecido en el artículo 80.3 de la Ley de Procedimiento Administrativo,
R E S U E L V O:
Primero.- Notificar a D. Evaristo González Reyes la Orden de 19 de febrero de 1992 (Libro nº 1, folio 168, número 151), que figura como anexo de esta Resolución, por la que se resolvió el recurso de alzada nº 791/91 (expediente nº 576/90), interpuesto contra la Resolución de la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística, de fecha 24 de septiembre de 1991.
Segundo.- Remitir al Ayuntamiento de La Laguna la presente Resolución para su anuncio en el tablón de edictos correspondiente.
Santa Cruz de Tenerife, a 12 de noviembre de 1992.- El Secretario General Técnico, Luis Fernando Jara González.
A N E X O
Orden por la que se resuelve el recurso de alzada promovido por D. Evaristo González Reyes actuando como titular de la explotación turística del establecimiento denominado Bar Mini Fruit La Laguna II, contra la Resolución de la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística, de fecha 24 de septiembre de 1991.
Visto el presente recurso promovido por D. Evaristo González Reyes actuando como titular de la explotación turística del establecimiento denominado Bar Mini Fruit La Laguna II, contra la Resolución de la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística de fecha 24 de septiembre de 1991, recaída en el expediente de referencia, y
RESULTANDO
Primero: que el día 28 de noviembre de 1990 por la Inspección de Turismo se levantó el Acta nº 9946 al establecimiento denominado Bar Mini Fruit La Laguna II, mediante la cual se hacía constar que carecía de la lista oficial de precios sin que en el establecimiento se ofrezca al público información alguna sobre los precios de los productos que ofrece.
Segundo: que el día 22 de abril de 1991 se notificó al citado establecimiento Providencia de Incoación de expediente y de nombramiento de Instructor y Secretario.
Tercero: que a la vista del informe emitido por la unidad administrativa correspondiente, se formuló Pliego de Cargos contra el establecimiento denominado Bar Mini Fruit La Laguna II, por no dar publicidad a las listas de precios, notificándose dicho informe junto con la citada providencia.
Cuarto: que el expedientado presentó escrito de descargo, alegando, en síntesis, que sí tenía las listas de precios debidamente diligenciadas y selladas.
Quinto: que el Instructor del expediente formuló Propuesta de Resolución que fue notificada al establecimiento en fecha 27 de junio de 1991.
Sexto: que el expedientado alegó cuanto consideraba conveniente a su defensa, en síntesis, lo que ya había expuesto en su anterior escrito de contestación al Pliego de Cargos.
Séptimo: que la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística, en ejercicio de sus competencias propias, dictó Resolución en fecha 24 de septiembre de 1991 que vino a sancionar a D. Evaristo González Reyes como titular de la explotación turística del establecimiento denominado Bar Mini Fruit La Laguna II con multa de veinticinco mil (25.000) pesetas, por infracción al artículo 10 (1.3) de la Orden de 17 de marzo de 1965, modificado por la Orden Ministerial de 29 de junio de 1978, en relación con el artículo 4º de la Orden Ministerial de 19 de junio de 1970, en base al artículo 7º.a) de la Ley Territorial 3/1986, de 8 de abril, reguladora del Régimen de Disciplina en Materia Turística, notificándose en fecha 4 de octubre de 1991 mediante la entrega en mano del Acta de Inspección nº 10127.
Octavo: que contra la citada Resolución, por D. Evaristo González Reyes actuando como titular de la explotación turística del establecimiento denominado Bar Mini Fruit La Laguna II, se presentó recurso de alzada en súplica de que se tuviera por interpuesto en tiempo y forma y que tras los trámites oportunos se dictase nueva Resolución revocando la ahora impugnada, alegando, en síntesis, lo que ya había expuesto en su anterior escrito de contestación al Pliego de Cargos y a la Propuesta de Resolución.
CONSIDERANDO
Primero: que el Consejero de Turismo y Transportes es competente para conocer y resolver el presente recurso, según lo establecido en el artículo 122, y concordantes, de la Ley de Procedimiento Administrativo de 17 de julio de 1958, de acuerdo con lo previsto en la Ley Orgánica 10/1982, de 10 de agosto, del Estatuto de Autonomía de Canarias, en el artículo 29.1.e) de la Ley Territorial 14/1990, de 26 de julio, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas de Canarias (B.O.C. nº 96, de 1 de agosto) y en el artículo 21.1 del Decreto 26/1984, de 27 de enero, por el que se distribuyen competencias en materia de turismo y transportes (B.O.C.A.C. nº 6, de 10 de febrero), modificado por los Decretos 123/1985, de 19 de abril, y 23/1987, de 13 de marzo (B.O.C.A.C. nº 51, de 29 de abril, y B.O.C. nº 34, de 20 de marzo, respectivamente).
Segundo: que el presente recurso observa los requisitos de índole adjetiva determinantes de su admisión a trámite, tales como capacidad, legitimación suficiente e interposición en plazo.
Tercero: que las alegaciones del recurrente en modo alguno desvirtúan el fundamento jurídico de la Resolución ahora impugnada en tanto que la infracción cometida no ha sido carecer de la lista oficial de precios sino por no dar publicidad a las mencionadas listas, conducta que es sustancialmente distinta y que es constitutiva, igualmente, de infracción administrativa.
Cuarto: que según establece la ordenación jurídica de restaurantes, las actividades propias de este tipo de establecimientos son libres si bien su ejercicio se ve constreñido al cumplimiento de los requisitos que en aquella ordenación se fijan, de forma que, según establece el artículo 10 (1) de la Orden Ministerial de 17 de marzo de 1965, modificado por la de 29 de junio de 1978, los restaurantes darán la máxima publicidad a los precios de los platos y vinos que componen sus cartas y, en general, a los de cuantos servicios faciliten. Igual publicidad darán a los precios de los menús que voluntariamente ofrezcan a la clientela y a los menús de la casa, expresándose en similares términos el apartado 3º del citado artículo al señalar que dichas relaciones de servicios y precios se exhibirán tanto en el interior como en el exterior de los establecimientos, en lugar que permita su lectura sin dificultad, redactándose obligatoriamente en español y, además, en francés e inglés, en los restaurantes calificados de lujo, primera y segunda categoría precepto que se ve completado con el párrafo 4 (modificado por la Orden Ministerial de 29 de junio de 1978), el cual dispone que las cartas de platos, así como de los vinos, que comprenderán también aguas minerales, cervezas, refrescos, licores e infusiones, deberán ser conjuntamente ofrecidas al cliente en el momento en que éste solicita los servicios, conducta que no ha seguido el establecimiento expedientado según se recoge en el Acta de Inspección levantada, lo cual supone la comisión de una infracción administrativa que se ha calificado como leve al amparo de lo previsto en el artículo 7º.a) de la Ley Territorial 3/1986, de 8 de abril, reguladora del Régimen de Disciplina en Materia Turística, tal y como se recoge en la Resolución que ahora se impugna y que no procede revocar ni modificar por ser ajustada a Derecho.
Quinto: que la presente Orden no ha sido dictaminada por la Dirección General del Servicio Jurídico del Gobierno de Canarias por suscitarse en el recurso cuestiones de Derecho ya resueltas en otros anteriores, de acuerdo con el artículo 12.1.d) del Decreto 145/1990, de 31 de julio, por el que se aprueba el Reglamento del Servicio Jurídico del Gobierno de Canarias. Vistos los preceptos legales citados, concordantes y demás de general aplicación,
D I S P O N G O:
Desestimar en todos sus términos el recurso de alzada promovido por D. Evaristo González Reyes actuando como titular de la explotación turística del establecimiento denominado Bar Mini Fruit La Laguna II y confirmar la Resolución de la Dirección General de Ordenación e Infraestructura Turística de fecha 24 de septiembre de 1991, recaída en el expediente nº 576/90, que determinó la imposición de una sanción de veinticinco mil (25.000) pesetas, manteniéndose en consecuencia todos sus pronunciamientos.
Contra la presente Orden, que pone fin a la vía administrativa, cabe interponer recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a su notificación, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo de Santa Cruz de Tenerife del Tribunal Superior de Justicia de Canarias, sin perjuicio de que los interesados puedan ejercer cualquier otro recurso que estimen pertinente. El Consejero de Turismo y Transportes, Miguel Zerolo Aguilar.
© Gobierno de Canarias