Estás en:
No teniendo constancia esta Dirección General del domicilio de los titulares de los establecimientos y actividades turísticas que se relacionan, y siendo preciso notificarles el oportuno Pliego de Cargos, como consecuencia de las denuncias o Actas de Inspección formuladas contra ellos, a los efectos de que aleguen lo que a su derecho convenga, y conforme al art'. 80.3 de la Ley de Procedimiento Administrativo,
RESUELVO: 1.- Notificar a los titulares de establecimientos y actividades turísticas que se citan, los cargos que se especifican en el expediente que les ha sido instruido en esta Dirección General, por infracción a la legislación en materia turística.
Los interesados disponen de un plazo dc ocho días hábiles contados a partir del siguiente al de la publicación de la presente Resolución, para manifestar por escrito lo que a su derecho o interés convenga, aportando o proponiendo las pruebas de que, en su caso, intenten valerse.
2.- Remitir a los Ayuntamientos de las poblacioncs que se citan, la presente Resolución para su publicación en cl tablón de edictos correspondiente.
l) N° EXPTE.: 219/88; TITULAR: Don Fernando Adán Mclián; ESTABLECIMIENTO: restaurante Playa Honda; POBLACION: Playa Honda-San Bartolomé-Lanzarote; HECHO INFRACTOR: haber cobrado por el servicio de plato de "Mero a la plancha", 900 ptas., cuando el notificado y que debía regir en la prestación del mismo ora de 700 ptas.; FECHA INFRACCION: 14 de julio de 1988; PRECEPTOS INFRINGIDOS: art. 30 de la O.M. de 17-31965, modificado por la O.M. de 29-6-1978 en su art. 2'; CALIFICACION: grave, en base al art. 8'-c), de la Ley 3/86, de 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
2) Nª EXPT E.: 36/89; TITULAR: Don Angel Francisco Santona Mayor; ESTABLECIMIENTO: restaurante Bélgica n' 2; POBLACION: Playa del Inglés-San Bartolomé de Tirajana; HECHO INFRACTOR: realizar la actividad turísúca de restaurante en el establecimiento de referencia, carecicndo de la preceptiva autorización de apertura de este organismo; FECHA INFRACCION: 10 de febrero de 1989; PRECEPTOS INFRINGIDOS: art. 6' de la O.M. de 17-31965, de Ordenación Turística de Restaurantes-, CALIFICACION: muy grave, en base al art. 9'-b) de la Ley 3/86, de 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
3) NO EXPTE.: 38/89; TITULAR: Don Juan Rafael Lorenzo Pérez; ESTABLECIMIENTO: restaurante Sorrenúno; POBLACION: Playa del Inglés-San Bartolomé de Tirajana-, HECHO INFRACTOR: realizar la actividad turística de restaurante en el establecimiento dc referencia, careciendo de la preceptiva autorización de apertura de este organismo; FECHA INFRACCION: 22 de febrero de 1989; PRECEPTOS INFRINGIDOS: art. 69 de la O.M. de 17-3-1965, de Ordenación Turística dc Restaurantes; CALIFICACION: muy grave, en base al art. 9-b) de la Ley 3/86, de 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
4) N° EXPTE.: 39/89; TITULAR: Doña Helga María Tencicken; ESTABLECIMIENTO: bar Bci Helga; POBLACION: Playa del Inglés-San Bartolomé de Tirajana; HECHO INFRACTOR: no haber comunicado a este organismo la relación de servicios con los precios que rigen en la prestación de los mismos. No disponer en el establecimiento, de hojas de reclamaciones; FECHA INFRACCION: 22 de febrero de 1989; PRECEPTOS INFRINGIDOS: art.'. 30 de la O.M. de 17-3-1965, modificado por 1,a O.M. de 29~6-1978, en su art. 2' y en aplicación del art.?. 41 de la O.M. de 19-6-1970. Are. l' de la Orden de 13-111986, de la Consejería de Turismo y Transportes del Gobierno DE Canarias; CALIFICACION: grave, en base al art.'. 8'-d.I) de la Ley 3/86, de 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
5) N' EXPTE.: 41189; TITULAR: Don Hans Ludwing Wcrnery; ESTABLECIMIENTO: restaurante Schneizer Tessiner Stuben; POBLACION: Playa del Inglés-San Bartolomé de Tirajana; HECHO INFRACTOR: haber cambiado la denominación del establecimiento turístico referenciado, sin habcrlo comunicado previa y preceptivamente a este organismo. Haber modificado el contenido de las cartas, Lanto en los platos como en los precios, sin haberlo notificado a este organismo. No dar publicidad de las relaciones de servicios y precios en español; FECHA INFRACCION:23 (le febrero de 1989; PRECEPTOS INFRINGIDOS: art.-'. 3' de la Orden de 19-10-1988, de la Consejería de Turismo y Transportes del Gobierno de Canarias. Art. 30 de la O.M. de 17-3-1965, modificado por la O.M. de 29-6-1978, en su art.'. 2. art. 10.3 de la O.M. de 17-3-1965, modificado por la O.M. de 29-6-1978, en su arto. 19; CALIFICACION: grave, en base al art.'. 8'-d) de la Ley 3/86, de 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
6) N' EXPTE.: 42/89; TITULAR: Casupra, S.L.; ESTABLECIMIENTO: bar Rclax; POBLACION: Playa del Inglés-San Bartolomé de Tirajana; HECHO INIFRACTOR: no haber NOTIFICADO a este organismo la relación de servicios con los precios que rigen en la prestación de los mismos. No disponer de hojas de reclamaciones; FECHA INFRACCION: 23 de febrero dc 1989; PRECEPTOSINFRINGIDOS: art. 30 de la O.M. de 17-3-1965, modificado por la O.M. de 29-6-1978, en su art-. 29 y en aplicación del art. 40 de la O.M. de 19-6-1970. Art.?. l' de la Orden de 13-11-1986, de la Consejería de Turismo y Transportes del Gobierno de Canarias; CALIFICACION: leve, en base al art. 8'-d.I), en relación con cl art. 79-d), de la Ley 3/86, de 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
7) N' EXPTE.: 44/89; TITULAR: Don James Bryan Heywort; ESTABLECIMIENTO: bar Snooty British Pub; POBLACION: Playa del Inglés-San Bartolomé de Tirljana; HECHO INFRACTOR: no disponer ni anunciar en el establecimiento las hojas de reclamaciones, así como carecer dc libro de inspección; FECHA INFRACCION: 23 dc febrero de 1989; PRECEPTOS INFRINGIDOS: art. 19 y 49 de la Orden de 13-11-1986, de la Consejería de Turismo y Transportes del Gobierno de Canarias; CALIFICACION: leve, en base al art'. 8'-I) en relación con el art. 7'-d), de la Ley 3/86, de 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
8) N' EXPTE.: 45/89; TITULAR: Don M(odesto Hernández Sánchez; ESTABLECIMIENTO: bar Tropics Fun Pub, POBLACION: Playa del Inglés-San Bartolomé dc Tirajana-, HECHO INFRACT'OR: no disponer ni anunciar en el establecimiento las hojas dc reclamaciones; FECHA INFRACCION: 24 dc febrero de 1989; PRECEPTOS INFRINGIDOS: art.'. l' y 4' de la Orden de 13-11-1986, de la Consejería de Turismo y Transportes del Gobierno de Canarias; CALIFICACION: leve, en base al art.'. 8'-o en relación con el art'. 7'-d), de la Ley 3/86, de 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
9) NO EXPTE.: 47/89; TITULAR: Don Heinz Dicter Venncdcy-, ESTABLECIMIENTO: bar restaurante Movie; POBLACION: Playa del Inglés-San Bartolomé de Tirajana; HECHO INFRACTOR: realizar la actividad( turística de restaurante, en el establecimiento de referencia, careciendo dc la preceptiva autorización de apertura dc este organismo; FECHA INFRACCION: 24 de febrero dc 1989; PRECEPTOS INFRINGIDOS: art. 6' de la O.M. de 17-3-1965, de Ordenación Turística dc Restaurantes; CALIFICACION:grave, en base al art'. 9'-b), en relación con el art.'. 8'-LI), de la Ley 3186, de 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
10) N' EXPTE.: 54/89-, TITULAR: Doña Teresa Navarro García; ESTABLECIMIENTO: bar restaurante Sevilla; POBLACION: San Fernando de Maspalomas-San Bartolomé dc Tirajana; HECHO INFRACTOR: realizar la actividad turística de restaurante, en el establecimiento de referencia, careciendo de la preceptiva autorización de este organismo para tal actividad, constando únicamente para ejercer como bar; FECHA INFRACCION: 10 de mar/.o de 1989; PRECEPTOS INFRINGIDOS: art°. 6' de la O.M. de 17-3-1965, de Ordenación Turística de Restaurantes; CALIFICACION: grave, en base al art'. 9'-b), en relación con el art. 8'-LI), de la Ley 3/86, de 8 dc abril; SANCION: sin cuantificar.
11) N' EXPTE.: 55/89; TITULAR: Don Pedro Caparros Reyes; ESTABLECIMIENTO: bar Arco Iris; POBLACION: San Fernando de Maspalomas-San Bartolomé dc Tirajana; HECHO INFRACTOR: no exhibir ni en el interior ni exterior del establecimiento, las relaciones de servicios con los precios que rigen en la prestación dc los mismos. No anunciar la existencia dc hojas de reclamaciones; FECHA INFRACCION: 10 de marzo dc 1989; PRECEPTOS INFRINGIDOS: art. 10.3 dc la O.M. de 17-3-1965, modificado por la O.M. de 29-6-1978, en su art. I', y en relación con cl art. 4' dc la O.M. dc 19-6-1970. art. 4' de la Orden de 13-11-1986, de la Consejería de Turismo y Transportes del Gobiemo de Canarias; CALIFICACION: leve en base al are. 7Q-a), de la Ley 3/86, de 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
12) N' EXPTE.: 59/89; TITULAR: Don Ernest Verbousex; ESTABLECIMIENTO: restaurante, Yugoslavia; POBLACION: Playa del Ingles-San Bartolomé dc Tirajana; HECHO INFRACTOR: continuar la explotación turística del referido establecimiento, sin haber comunicado a este organismo el cambio de titularidad a su favor. Haber cambiado la denominación del establecimiento sin haberlo comunicado previamente a este organismo. No disponer en el establecimiento, de hojas de reclamaciones ajustadas al modelo oficial en vigor; FECHA INFRACCION: 21 de marzo de 1989; PRECEPTOS INFRINGIDOS: art. 10 y 11 del Decreto 231/1965 de 14 de enero, en relación con el art' 2' dc la Orden dc 23-9-1988. Art'. 3' de la Orden de 19-61988, de la Consejería de Turismo y Transportes del G.-Nbierno de Canarias. Art. 10, en relación con el art. 3'- I, dc la Orden de 13-11-1986, de la Consejería de Turismo y Transportes cl Gobierno de Canarias; CALIFICACION: grave, en base al art'. 8'-c.í), de la Ley 3/86, dc 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
13) N' EXPTE.: 60/89; TITULAR: Don Alfonso Triviño Silva-, ESTABLECIMIENTO: restaurante Los Amigos; POBLACION: Playa del Inglés-San Bartolomé de Tirajana; HECHO INFRACTOR: realizar la actividad(1 turística de restaurante, en el establecimiento de referencia, careciendo de la preceptiva autorización de apertura de este organismo que le habilita para el legal funcionamiento y apertura del local; FECHA INFRACCI N: 21 de marzo de 1989; PRECEPTOS INFRINGIDOS: art'. 6'dc la O.M. de 17-3-1965, de Ordenación Turística de Restaurantes; CALIFICACION: grave, en base al art. 9'-b), en relación con el art'. 8'-LI), de la Ley 3/86, de 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
14) N'EXPTE.: 61/89; TITULAR: Don Juan Francisco Valencia del Toro; ESTABLECIMIENTO: bar Malibú; POBLACION: Playa del Inglés-San Bartolomé de Tirajana; HECHO INFRACTOR: no disponer en cl establecimiento ni anunciar la existencia de hojas de reclamaciones. No haber notificado a este organismo, la relación de servicios con los precios que rigen en la prestación de los mismos; FECHA INFRACCION: 21 de marzo de 1989; PRECEPTOS INFRINGIDOS: art'. 19 y 4' de la Orden de 13-11-1986, de la Consejería de Turismo y Transportes del Gobierno de Canarias. Art. 30.1 dc la O.M. de 17-3-1965, modificado por la O.M. de 29-6-1978, en su art'. 2Q, y en aplicación del art'. 4' de la O.M. dc 19-6-1970; CALIFICACION: grave, cíi base al art. 8'-f.d), de la Ley 3M6, de 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
15) N' EXPTE.: 62/89; TITULAR: Doña Margarct Tood; ESTABLECIMIENTO: bar Winking Frog; POBLACION: Playa del Inglés-San Bartolomé de Tirajana; HECHO INFRACTOR: no disponer cn el establecimiento ni anunciar la existencia de hojas de reclamaciones. No haber comunicado a cste organismo la relación dc servicios con los prccios que rígen en la prestación de los mismos. Haber cambiado la denominación del eslablecimiento, sin haberio comunicado previa y preceptivamentc a este organismo; FECHA INFRACCION: 21 dc marzo de 1989; PRECEPTOS INFRINGIDOS: art'. 19 y 4' de la Orden de 13-111986, de la Consejería de Turismo y Transportes del Gobiemo de Canarias. Are. 30 de la O.M. de 17-3-1965, modificado por la O.M. de 29-6-1978, en su artl. 2", y en aplicación del art9. 49 de la O.M. de 19-6-1970. Art". 31 de la Orden 19-10-1988, de la Consejería de Turismo y Transportes del Gobierno de Canarias-, CALIFICACION: grave, en basc al arf. 89-f.d), de la Ley 3/86, de 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
16) N° EXP TE.: 71189; TITULAR: Bicket Lanzarote, S.L.; ESTABLECIMIENTO: apartamentos Buena Pesca; POBLACION: Puerto del CarmenTíasLanzarote; HECHO INFRACTOR: realizar la actividad de alojamiento, en la modalidad turística de apartamentos, en 8 unidades alojativa.s (nos. 10, 21, 23, 25, 27, 29, 31 y 33), de los 34 que conforman el establecimiento de referencia, careciendo de la preceptiva autorización de apertura de este organismo; FECHA INFRACCION: 17 de marzo de 1989; PRECEPT'OS INFRINGIDOS: atú. 39 de la Orden de 17-1-1967 y art'. I'-2 del R.D. 2.877/1982, dc 15 de octubre, en relación con el art. 79-I-b), del Decreto 23111965, de 14 dc enero; CALIFICACION: muy grave, en base al aaQ. 9'-b), de la Ley 3/86, dc 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
17) N' EXPTE.: 79/89; TITULAR: Exintursa; ESTABLECIMIENTO: apartamentos Porlamar; POBLACION: Puerto Rico-Mogán; HECHO INFRACTOR: realizar la acúvidad de alojamiento, en la modalidad turísúca de apartamentos, en el establecimiento de referencia, compuesto de 42 unidades alojaúvas, careciendo de la precepúva autori2,ación de apertura de este organismo; FECHA INFRACCION: 28 de marzo de 1989; PRECEPTOS INFRINGIDOS: art'. 3" de la O.M. de 17-1-1967 y art. 11-2 del R.D. 2.87711982, de 15 de octubre, en relación con cl art. 71-1b), del Decreto 23111965, de 14 dc enero; CALIFICA- CION: muy grave, en base al are. 9'-b), de la Ley 3186, de 8 de abril; SANCION: sin cuanúficar.
18) N° EXPTE.: 93/89; TITULAR: Don Luis Betancort Mateos; ESTABLECIMIENTO: bar Cliper; POBLACION-San Agustín-San Bartolomé de Tirajana; HECHO INTRACTOR: no haber noúficado a este organismo, la rclación de servicios con los precios que rigen cn la prestación de los mismos. No disponer de hojas de reclamaciones; FECHA INFRACCION: 12 de abril de 1989; PRECEPTOS INFRINGIDOS: art°. 30 de la O.M. dc 17-3-1965, modificado por la O.M. de 29-6-1978, cn su art. 21, y cn aplicación del art. 4Q de la O.M. de 19-6-1970. Art. l' de la Orden de 13-11-1986, de la Consejcría de Turismo y Transportes dcl Gobierno de Canarias; CALIFICACION: grave, en base al art.8'-d,f), de la Ley 3186, de 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
19) NI EXPTE.: 98/89; TITULAR: Presenta Tour, S.L.; ESTABLECIMIENTO: restaurante Finca Temisas; POBLACION: Lomo de la Cruz-Agüimes; HECHO INFRAC- T'OR: realizar la actividad turística de restaurante, en el establecimiento de referencia, careciendo de la preceptiva autorización de apertura de este organismo; FECHA INFRACCION: 20 de abril de 1989; PRECEPTOS INFRINGIDOS: artl. 61 de la O.M. de 17-3-1965, de Ordenación Turística de Restaurantes; CALIFICACION: muy grave, en base al art?. 9-b), de la Ley 3/86, de 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
20) N'EXPTE.: 107/89; TITULAR: Don Juan Francisco Rodríguez Medina; ESTABLECIMIENTO: cafetería Tinguaro-V-, POBLACION: Puerto del Rosario-Fuerteventura; HECHO INFRACTOR: deficientes condiciones de limpieza, decoro y conservación de los servicios higiénicos del referido establecimiento; FECHA INFRACCION: 26 de abril de 1989; PRECEPTOS INFRINGIDOS: aW. 9"-e) de la O.M. de 18-3-1965, dc Ordenación Turística de Cafeterías; CALIFICACION: grave, en base al art. 8'-L), de la Ley 3/86, de 8 de abril; SANCION: sin cuantificar.
Las Palmas de Gran Canaria, a 4 de sdeptiembre de 1989.- El Director Gencral de Ordenación e Infraestructura Turística, Pedro J. García ArLiles.
© Gobierno de Canarias