BOC Nº 238. Lunes 10 de Diciembre de 2018 - 5667

III. OTRAS RESOLUCIONES - Consejería de Economía, Industria, Comercio y Conocimiento

5667 Secretaría General Técnica.- Resolución de 27 de noviembre de 2018, por la que se dispone la publicación de Convenio de Colaboración y Adenda suscritos entre la sociedad pública mercantil "Sociedad Canaria de Fomento Económico, S.A." (PROEXCA) con varias entidades.

7 páginas. Formato de archivo en PDF/Adobe Acrobat. Tamaño: 516.39 Kb.
BOC-A-2018-238-5667. Firma electrónica - Descargar

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 29.2 de la Ley 12/2014, de 26 de octubre, de transparencia y de acceso a la información pública, y en el artículo 13.1 del Decreto 74/2014, de 26 de junio, por el que se regula la actividad convencional del sector público de la Comunidad Autónoma de Canarias, en su redacción dada por el Decreto 89/2015, de 22 de mayo, los convenios que se celebren por los órganos de la Administración Pública de la Comunidad Autónoma de Canarias y de los organismos y entidades vinculadas o dependientes de la misma, con otras administraciones públicas y otros sujetos, públicos o privados, así como las modificaciones, prórrogas y anexos o adendas a los mismos, deberán publicarse, en el Boletín Oficial de Canarias, dentro de los veinte días siguientes a su firma.

En cumplimiento de lo anterior,

R E S U E L V O:

Único.- Publicar en el Boletín Oficial de Canarias el Convenio de Colaboración y Adenda suscritos entre la sociedad mercantil pública "Sociedad Canaria de Fomento Económico, S.A." (PROEXCA) con las entidades que a continuación se relacionan, cuyos textos figuran como anexos a esta Resolución:

Ver anexo en la página 42088 del documento Descargar

Las Palmas de Gran Canaria, a 27 de noviembre de 2018.- El Secretario General Técnico, Francisco Javier Hurtado Rodríguez.

A N E X O I

"CONVENIO DE COLABORACIÓN: PARTICIPACIÓN EN LA JORNADA Y MISIÓN COMERCIAL HISPANO-ALEMANA "GESTIÓN Y TRATAMIENTO DE AGUA", DEL 8 AL 11 DE OCTUBRE DE 2018 EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIA (C_13_18).

PARTES

De una parte, Dña. Mercedes Fernández Otero, en calidad de Directora Gerente de la mercantil Sociedad Canaria de Fomento Económico, S.A. (en adelante PROEXCA), empresa pública del Gobierno de Canarias, con CIF A 38282455 y domicilio en la calle Emilio Castelar, nº 4, 5ª planta de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria.

Y de otra parte, D. Walther von Plettenberg, en calidad de Director Gerente y Miembro de la Junta Directiva de la Cámara de Comercio Alemana para España (en adelante Cámara Alemana), con CIF G 85559573 y domicilio en Avenida Pío XII, 26-28, 28016-Madrid.

EXPONEN

Primero.- Que la Cámara Alemana, por iniciativa del Ministerio de Economía y Energía alemán, desarrollará en Gran Canaria del 8 al 11 de octubre del 2018 una Jornada y Misión Comercial Hispano-Alemana "Gestión y Tratamiento de Agua". El objetivo de estos módulos es el intercambio de información entre los profesionales de ambos países y el fomento de nuevas relaciones empresariales que permitan la internacionalización y el crecimiento de las empresas canarias y alemanas.

Segundo.- Que el sector de medio ambiente representa para Canarias una de sus líneas estratégicas de actuación y el Gobierno de Canarias a través de PROEXCA tiene interés en colaborar en la Jornada y Misión Comercial Hispano-Alemana.

CLÁUSULAS

Primera.- Objeto.

El objeto es la colaboración entre las partes para la celebración del evento Jornada y Misión Comercial Hispano-Alemana "Gestión y Tratamiento de Agua" que tendrán lugar del 8 al 11 de octubre de 2018 en Gran Canaria, con el objetivo de presentar a las Islas Canarias como posible destino para futuras inversiones de las empresas alemanas participantes y el fomento de las relaciones comerciales entre las empresas locales del sector y los empresarios alemanes.

Las acciones propuestas son:

* El 8 de octubre se organizará un encuentro informativo para los representantes alemanes sobre el destino de negocios e inversiones Canarias.

* El 9 de octubre entre las 9:00-15:00 horas se celebrará la jornada profesional con la participación de expertos alemanes y locales y de los ocho representantes alemanes.

* El 9 por la tarde, el 10 y 11 de octubre se celebrarán reuniones bilaterales entre las empresas alemanas, empresas y entidades locales.

* El 10 de octubre se visitarán la Estación Desaladora de Agua de Mar de Piedra Santa y la Estación Depuradora de Aguas Residuales de Barranco Seco.

Segunda.- Obligaciones para PROEXCA.

La participación económica de PROEXCA ascenderá a la cantidad máxima de tres mil quinientos (3.500) euros, impuestos indirectos no incluidos, como valor total por la participación en estas Jornadas.

PROEXCA acometerá los gastos relativos a su colaboración de forma directa a través de la contratación de servicios al correspondiente proveedor, abonando los mismos a su finalización, previa aceptación del presupuesto por parte de PROEXCA. El pago se realizará tras presentación de la factura original y sobre los siguientes conceptos acordados:

1. Alquiler de sala y medios audiovisuales.

2. Servicio de interpretación (incluidos gastos de viaje).

3. Roll-ups para el día del simposio (9 de octubre).

4. Coste autobús para visita de instalaciones de referencia.

PROEXCA, en virtud de lo establecido en los artículos 3 y 13 del "Decreto 74/2014, de 26 de junio, por el que se regula la actividad convencional del sector público de la Comunidad Autónoma de Canarias", remitirá este documento al Registro General de Convenios del sector público de la Comunidad Autónoma de Canarias.

Tercera.- Obligaciones para la Cámara de Comercio Alemana.

Esta se compromete a darle máxima visibilidad a PROEXCA y al Gobierno de Canarias en el marco del desarrollo de la iniciativa. Esto incluye la participación activa de PROEXCA en el encuentro de briefing inicial el día 8 de octubre y la jornada profesional el día 9 de octubre. Igualmente, la Cámara Alemana incluirá en todas sus publicaciones relacionadas con esta iniciativa información sobre el apoyo a la misma por parte de PROEXCA.

Cuarta.- La Cámara de Comercio Alemana para España se compromete a que cualquier información de la que tenga conocimiento respecto de PROEXCA, de las empresas participantes o de terceros a la que pueda tener acceso, quedará sujeta y amparada bajo el concepto de "secreto profesional", aún incluso después de haber cesado en la relación contractual ahora constituida.

Quinta.- Según la información básica sobre protección de datos personales, conforme al RGPD EU 279/2016, el Responsable del tratamiento es la Sociedad Canaria de Fomento Económico, S.A. PROEXCA.

Los datos personales proporcionados se tratarán con el fin de gestionar su participación en este contrato. La legitimación del tratamiento es la ejecución de un contrato y la puesta en marcha de medidas precontractuales. La Cámara tiene derecho a acceder, rectificar y suprimir datos, así como a otros derechos, tal como aparece en la información ampliada, que puede conocer en el Anexo I.

Para todos los efectos legales, las partes fijan como domicilio la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria y se acogen a la jurisdicción de los Tribunales de esta ciudad, renunciando a toda otra posible competencia.

Los firmantes de este documento colaborarán en todo momento, de acuerdo con los principios de la buena fe y eficacia, para asegurar la correcta ejecución de lo pactado.

Y para que así conste a los efectos oportunos, en prueba de conformidad, las partes firman el presente documento, por duplicado, y a un solo efecto y tenor, en el lugar y fecha indicados.

Las Palmas de Gran Canaria, a 28 de septiembre de 2018, por la Cámara de Comercio Alemana para España, Walther von Plettenberg, Director Gerente y Miembro de la Junta Directiva; por la Sociedad Canaria de Fomento Económico, S.A. (PROEXCA), Mercedes Fernández, Directora Gerente.

ANEXO I-PROTECCIÓN DE DATOS

En cumplimiento del principio de transparencia del Reglamento UE 2016/679, General de Protección de datos, le informamos que podremos tratar los datos personales que nos facilite, a través de la participación del presente proceso de contratación. A fin de garantizar su derecho a la información, ponemos a su disposición los siguientes datos:

- Responsable del tratamiento: Sociedad Canaria de Fomento Económico, S.A. (PROEXCA), con NIF. A38282455, y con domicilio en calle Emilio Castelar, 4, 5ª planta Las Palmas de Gran Canaria. Puede contactar con nosotros a través del (928) 472400/(922) 470450 o del correo informatica@proexca.es.

- Delegado de protección de datos de PROEXCA: Dataseg Consultores y Auditores, S.L., con domicilio en calle Rafael Hardisson Spou, 16, entreplanta, of. 7, 38005-Santa Cruz de Tenerife. Datos de contacto: teléfono (922) 215406. Correo: dpoproexca@ dataseg.es

- Finalidad del tratamiento: gestión de la participación en el presente proceso de contratación, para el desarrollo del proceso de selección y adjudicación, así como para el cumplimiento de la normativa de transparencia e información pública.

- Legitimación para el tratamiento de los datos: conforme al artículo 6.1.b) ejecución de un contrato o aplicación de medidas precontractuales.

- Plazos de conservación de los datos: los datos serán conservados, como mínimo durante los plazos establecidos en la legislación vigente en materia de contratación pública, transparencia, mercantil, fiscal, laboral y tributaria, entre otras aplicables al Responsable.

- Destinatarios de los datos:

* A los organismos de la Administración Pública competentes. En cumplimiento de las obligaciones de PROEXCA en materia administrativa, de contratación pública, transparencia, laboral, fiscal, mercantil, financiero y tributaria.

* A terceros indispensables para la gestión de sus solicitudes. Bancos y cajas de ahorros, aseguradoras, entre otros.

- El titular de los datos personales, tiene garantizado el ejercicio de sus derechos en materia de protección de datos, conforme el Reglamento General de Protección de Datos, artículos 12 a 19. Usted puede ejercitar los siguientes derechos, según le corresponda.

* Consentimiento y revocación. El interesado podrá revocar los consentimientos dados, en cualquier momento, sin que ello afecte la licitud del tratamiento de los datos durante el periodo efectivo, anterior, de dicha autorización.

* Derechos de acceso, rectificación y supresión/cancelación. El interesado podrá solicitar el ejercicio de sus derechos de acceso a los datos, rectificación o supresión/cancelación en cualquier momento, con las limitaciones de plazo establecidas en el RGPD.

* Derecho a la limitación, oposición y portabilidad. Estos derechos se podrán ejercitar en determinados casos en los que por su naturaleza sean de aplicación.

* El ejercicio de los derechos relativos reconocidos por el RGPD es personal e intransferible, el titular debe demostrar su identidad mediante un documento válido en derecho, y cumplimentar el formulario de solicitud correspondiente. Los formularios los puede solicitar a través de los medios de contacto puestos a su disposición por PROEXCA, o descargarlos desde la página web de la Autoridad de Control Española agpd.es.

* La solicitud debe ser remitida PROEXCA al correo electrónico informatica@proexca.es, o a la dirección de contacto indicada al principio de este documento. Su solicitud será resuelta en un plazo no mayor a 30 días.

* Reclamación ante la autoridad de control. Si al recibir la contestación a su solicitud por parte de PROEXCA, usted considera que el ejercicio de sus derechos no ha sido atendido correctamente, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos, o ante la Autoridad de Control correspondiente.

Si usted requiere cualquier otra información sobre nuestra política de protección de datos, visite www.proexca.es".

A N E X O I I

"ADENDA PRIMERA MODIFICACIÓN DEL ACUERDO DE COLABORACIÓN SUSCRITO EL 27 DE JUNIO DE 2018 ENTRE LA SOCIEDAD CANARIA DE FOMENTO ECONÓMICO, S.A. (PROEXCA) Y GLOBAL ECONOMIC INSTITUTE (GEI).

REUNIDOS

De una parte, la Sociedad Canaria de Fomento Económico, S.A. (en adelante PROEXCA), con domicilio en calle Emilio Castelar, 4, 5ª planta y CIF A 38282455, que es una empresa pública del Gobierno de Canarias, adscrita a la Consejería de Economía, Industria, Comercio y Conocimiento, representada por su Consejero Delegado, D. Pablo Martín Carbajal González, en virtud de sus poderes conferidos por parte del Consejo de Administración de 24 de octubre de 2011, y elevados a público mediante escritura nº 423 de fecha 9 de noviembre de 2011 ante Notario D. Francisco Javier Guerrero Arias de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria y ratificados por el Consejo de Administración de 7 de diciembre de 2017, en escritura nº 488 de 15 de marzo de 2018 en la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria ante Notario D. Francisco Javier Guerrero Arias.

Y de otra parte, el Instituto Económico Global (en adelante GEI), con domicilio en 45 O'Connor Street Suite 1150, Ottawa ON Canadá K1P 1A4, representada por su presidente, Sr. Fred Olaleye, que es una organización sin ánimo de lucro canadiense de investigación y desarrollo con el objetivo de promover el diálogo público-privado en temas globales, particularmente el comercio internacional.

EXPONEN

Primero.- Que con fecha de 27 de junio de 2018, ambas partes firman acuerdo de colaboración para la Celebración de la Cumbre Económica Anual a celebrar en Las Palmas de Gran Canaria del 12 al 16 de noviembre.

Segundo.- Que el Instituto Económico Global, con fecha 28 de septiembre de 2018, solicita ampliación presupuestaria del apoyo económico a la organización de la Cumbre Económica Anual 2018 en las Islas Canarias.

Dicha solicitud de ampliación está motivada y justificada por el interés de la celebración de la Cumbre en Canarias y no haber encontrado mayor apoyo financiero por parte del sector privado como se había previsto originalmente. Dada la importancia del evento y la expectativa de contar con más de 80 asistentes internacionales con potencial interés en utilizar Canarias como hub entre América y África.

ESTIPULACIÓN ÚNICA

El objeto de la presente Adenda es la modificación de las acciones previstas en la estipulación doceava, del Acuerdo de Colaboración suscrito entre las partes el pasado 27 de junio de 2018, dado que en el momento de la firma del Acuerdo, se preveía una mayor aportación y patrocinio del sector privado para la realización del evento.

Ver anexo en la página 42094 del documento Descargar

Dicha ampliación será utilizada:

1. Contratación de vuelos en clase económica y alojamiento para ponentes = 10.000 euros.

Esta aportación será pagada directamente por PROEXCA a los proveedores canarios.

2. Inscripción de un máximo de 10 trabajadores de PROEXCA al curso de atracción de inversión extranjera que se realizará el día anterior al comienzo de la Cumbre. El precio por persona es de 200 euros, siendo por tanto un máximo de 2.000 euros.

Esta aportación se pagará directamente al GEI tras recepción de la factura correspondiente por el número de inscripción finalmente acordado.

3. Desplazamientos de las empresas canadienses para visitas y agendas empresariales en Canarias 2.050 euros. Esta aportación será pagada directamente por PROEXCA a los proveedores canarios.

Y para que así conste a los efectos oportunos, en prueba de conformidad, las partes firman el presente documento, y por duplicado, y a un solo efecto y tenor, en el lugar y fecha indicados.

En Canarias, a 15 de octubre de 2018, por PROEXCA, Pablo Martín Carbajal González, Consejero Delegado; por el Instituto Económico Global, Fred Olayele, Presidente."